Conjugation of לְדַרְבֵּן

Verb – PI'EL

Root: ד - ר - ב - ן

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Meaning

to spur, to goad, to stimulate

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְדַרְבֵּן medarben I / you m. sg. / he / it spur(s)	🔊 מְדַרְבֶּנֶת medarbenet I / you f. sg. / she / it spur(s)	🔊 מְדַרְבְּנִים medarbenim we / you m. pl. / they m. spur	🔊 מְדַרְבְּנוֹת medarbenot we / you f. pl. / they f. spur
Past tense	1st	🔊 דִּרְבַּנְתִּי dirbanti I spurred		🔊 דִּרְבַּנּוּ dirbannu we spurred
	2nd	🔊 דִּרְבַּנְתָּ dirbanta you m. sg. spurred	🔊 דִּרְבַּנְתְּ dirbant you f. sg. spurred	🔊 דִּרְבַּנְתֶּם dirbantem you m. pl. spurred The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 דִּרְבַּנְתֶּם dirbantem	🔊 דִּרְבַּנְתֶּן dirbanten you f. pl. spurred The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 דִּרְבַּנְתֶּן dirbanten
	3rd	🔊 דִּרְבֵּן dirben he / it spurred	🔊 דִּרְבְּנָה dirbena she / it spurred	🔊 דִּרְבְּנוּ dirbenu they spurred
Future tense	1st	🔊 אֲדַרְבֵּן adarben I will spur		🔊 נְדַרְבֵּן nedarben we will spur
	2nd	🔊 תְּדַרְבֵּן tedarben you m. sg. will spur	🔊 תְּדַרְבְּנִי tedarbeni you f. sg. will spur	🔊 תְּדַרְבְּנוּ tedarbenu you m. pl. will spur	🔊 תְּדַרְבֵּנָּה tedarbenna you f. pl. will spur In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּדַרְבְּנוּ tedarbenu
	3rd	🔊 יְדַרְבֵּן yedarben he / it will spur	🔊 תְּדַרְבֵּן tedarben she / it will spur	🔊 יְדַרְבְּנוּ yedarbenu they m. will spur	🔊 תְּדַרְבֵּנָּה tedarbenna they f. will spur In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְדַרְבְּנוּ yedarbenu
Imperative		🔊 דַּרְבֵּן!‏ darben! (to a man) spur!	🔊 דַּרְבְּנִי!‏ darbeni! (to a woman) spur!	🔊 דַּרְבְּנוּ!‏ darbenu! (to men) spur!	🔊 דַּרְבֵּנָּה!‏ darbenna! (to women) spur! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 דַּרְבְּנוּ!‏ darbenu!
Infinitive		🔊 לְדַרְבֵּן ledarben to spur

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְדֻרְבָּן ~ מדורבן medurban I am / you m. sg. are / he / it is spurred	🔊 מְדֻרְבֶּנֶת ~ מדורבנת medurbenet I am / you f. sg. are / she / it is spurred	🔊 מְדֻרְבָּנִים ~ מדורבנים medurbanim we / you m. pl. / they m. are spurred	🔊 מְדֻרְבָּנוֹת ~ מדורבנות medurbanot we / you f. pl. / they f. are spurred
Past tense	1st	🔊 דֻּרְבַּנְתִּי ~ דורבנתי durbanti I was spurred		🔊 דֻּרְבַּנּוּ ~ דורבנו durbannu we were spurred
	2nd	🔊 דֻּרְבַּנְתָּ ~ דורבנת durbanta you m. sg. were spurred	🔊 דֻּרְבַּנְתְּ ~ דורבנת durbant you f. sg. were spurred	🔊 דֻּרְבַּנְתֶּם ~ דורבנתם durbantem you m. pl. were spurred The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 דֻּרְבַּנְתֶּם ~ דורבנתם durbantem	🔊 דֻּרְבַּנְתֶּן ~ דורבנתן durbanten you f. pl. were spurred The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 דֻּרְבַּנְתֶּן ~ דורבנתן durbanten
	3rd	🔊 דֻּרְבַּן ~ דורבן durban he / it was spurred	🔊 דֻּרְבְּנָה ~ דורבנה durbena she / it was spurred	🔊 דֻּרְבְּנוּ ~ דורבנו durbenu they were spurred
Future tense	1st	🔊 אֲדֻרְבַּן ~ אדורבן adurban I will be spurred		🔊 נְדֻרְבַּן ~ נדורבן nedurban we will be spurred
	2nd	🔊 תְּדֻרְבַּן ~ תדורבן tedurban you m. sg. will be spurred	🔊 תְּדֻרְבְּנִי ~ תדורבני tedurbeni you f. sg. will be spurred	🔊 תְּדֻרְבְּנוּ ~ תדורבנו tedurbenu you m. pl. will be spurred	🔊 תְּדֻרְבַּנָּה ~ תדורבנה tedurbanna you f. pl. will be spurred In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּדֻרְבְּנוּ ~ תדורבנו tedurbenu
	3rd	🔊 יְדֻרְבַּן ~ ידורבן yedurban he / it will be spurred	🔊 תְּדֻרְבַּן ~ תדורבן tedurban she / it will be spurred	🔊 יְדֻרְבְּנוּ ~ ידורבנו yedurbenu they m. will be spurred	🔊 תְּדֻרְבַּנָּה ~ תדורבנה tedurbanna they f. will be spurred In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְדֻרְבְּנוּ ~ ידורבנו yedurbenu