pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְדַרְבֵּן https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: ד - ר - ב - ן

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Meaning

to spur, to goad, to stimulate

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְדַרְבֵּן
medarben
I / you m. sg. / he / it spur(s)
מְדַרְבֶּנֶת
medarbenet
I / you f. sg. / she / it spur(s)
מְדַרְבְּנִים
medarbenim
we / you m. pl. / they m. spur
מְדַרְבְּנוֹת
medarbenot
we / you f. pl. / they f. spur
Past tense1st
דִּרְבַּנְתִּי
dirbanti
I spurred
דִּרְבַּנּוּ
dirbannu
we spurred
2nd
דִּרְבַּנְתָּ
dirbanta
you m. sg. spurred
דִּרְבַּנְתְּ
dirbant
you f. sg. spurred
דִּרְבַּנְתֶּם
dirbantem
you m. pl. spurred
The ending is usually unstressed in spoken language:
דִּרְבַּנְתֶּם dirbantem
דִּרְבַּנְתֶּן
dirbanten
you f. pl. spurred
The ending is usually unstressed in spoken language:
דִּרְבַּנְתֶּן dirbanten
3rd
דִּרְבֵּן
dirben
he / it spurred
דִּרְבְּנָה
dirbena
she / it spurred
דִּרְבְּנוּ
dirbenu
they spurred
Future tense1st
אֲדַרְבֵּן
adarben
I will spur
נְדַרְבֵּן
nedarben
we will spur
2nd
תְּדַרְבֵּן
tedarben
you m. sg. will spur
תְּדַרְבְּנִי
tedarbeni
you f. sg. will spur
תְּדַרְבְּנוּ
tedarbenu
you m. pl. will spur
תְּדַרְבֵּנָּה
tedarbenna
you f. pl. will spur
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּדַרְבְּנוּ tedarbenu
3rd
יְדַרְבֵּן
yedarben
he / it will spur
תְּדַרְבֵּן
tedarben
she / it will spur
יְדַרְבְּנוּ
yedarbenu
they m. will spur
תְּדַרְבֵּנָּה
tedarbenna
they f. will spur
In modern language, the masculine form is generally used:
יְדַרְבְּנוּ yedarbenu
Imperative
דַּרְבֵּן!‏
darben!
(to a man) spur!
דַּרְבְּנִי!‏
darbeni!
(to a woman) spur!
דַּרְבְּנוּ!‏
darbenu!
(to men) spur!
דַּרְבֵּנָּה!‏
darbenna!
(to women) spur!
In modern language, the masculine form is generally used:
דַּרְבְּנוּ!‏ darbenu!
Infinitive
לְדַרְבֵּן
ledarben
to spur

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְדֻרְבָּן ~ מדורבן
medurban
I am / you m. sg. are / he / it is spurred
מְדֻרְבֶּנֶת ~ מדורבנת
medurbenet
I am / you f. sg. are / she / it is spurred
מְדֻרְבָּנִים ~ מדורבנים
medurbanim
we / you m. pl. / they m. are spurred
מְדֻרְבָּנוֹת ~ מדורבנות
medurbanot
we / you f. pl. / they f. are spurred
Past tense1st
דֻּרְבַּנְתִּי ~ דורבנתי
durbanti
I was spurred
דֻּרְבַּנּוּ ~ דורבנו
durbannu
we were spurred
2nd
דֻּרְבַּנְתָּ ~ דורבנת
durbanta
you m. sg. were spurred
דֻּרְבַּנְתְּ ~ דורבנת
durbant
you f. sg. were spurred
דֻּרְבַּנְתֶּם ~ דורבנתם
durbantem
you m. pl. were spurred
The ending is usually unstressed in spoken language:
דֻּרְבַּנְתֶּם ~ דורבנתם durbantem
דֻּרְבַּנְתֶּן ~ דורבנתן
durbanten
you f. pl. were spurred
The ending is usually unstressed in spoken language:
דֻּרְבַּנְתֶּן ~ דורבנתן durbanten
3rd
דֻּרְבַּן ~ דורבן
durban
he / it was spurred
דֻּרְבְּנָה ~ דורבנה
durbena
she / it was spurred
דֻּרְבְּנוּ ~ דורבנו
durbenu
they were spurred
Future tense1st
אֲדֻרְבַּן ~ אדורבן
adurban
I will be spurred
נְדֻרְבַּן ~ נדורבן
nedurban
we will be spurred
2nd
תְּדֻרְבַּן ~ תדורבן
tedurban
you m. sg. will be spurred
תְּדֻרְבְּנִי ~ תדורבני
tedurbeni
you f. sg. will be spurred
תְּדֻרְבְּנוּ ~ תדורבנו
tedurbenu
you m. pl. will be spurred
תְּדֻרְבַּנָּה ~ תדורבנה
tedurbanna
you f. pl. will be spurred
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּדֻרְבְּנוּ ~ תדורבנו tedurbenu
3rd
יְדֻרְבַּן ~ ידורבן
yedurban
he / it will be spurred
תְּדֻרְבַּן ~ תדורבן
tedurban
she / it will be spurred
יְדֻרְבְּנוּ ~ ידורבנו
yedurbenu
they m. will be spurred
תְּדֻרְבַּנָּה ~ תדורבנה
tedurbanna
they f. will be spurred
In modern language, the masculine form is generally used:
יְדֻרְבְּנוּ ~ ידורבנו yedurbenu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: