pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְהַדְלִיף https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: ד - ל - ף

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to leak (a secret)

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַדְלִיף
madlif
I / you m. sg. / he / it leak(s)
מַדְלִיפָה
madlifa
I / you f. sg. / she / it leak(s)
מַדְלִיפִים
madlifim
we / you m. pl. / they m. leak
מַדְלִיפוֹת
madlifot
we / you f. pl. / they f. leak
Past tense1st
הִדְלַפְתִּי
hidlafti
I leaked
הִדְלַפְנוּ
hidlafnu
we leaked
2nd
הִדְלַפְתָּ
hidlafta
you m. sg. leaked
הִדְלַפְתְּ
hidlaft
you f. sg. leaked
הִדְלַפְתֶּם
hidlaftem
you m. pl. leaked
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִדְלַפְתֶּם hidlaftem
הִדְלַפְתֶּן
hidlaften
you f. pl. leaked
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִדְלַפְתֶּן hidlaften
3rd
הִדְלִיף
hidlif
he / it leaked
הִדְלִיפָה
hidlifa
she / it leaked
הִדְלִיפוּ
hidlifu
they leaked
Future tense1st
אַדְלִיף
adlif
I will leak
נַדְלִיף
nadlif
we will leak
2nd
תַּדְלִיף
tadlif
you m. sg. will leak
תַּדְלִיפִי
tadlifi
you f. sg. will leak
תַּדְלִיפוּ
tadlifu
you m. pl. will leak
תַּדְלֵפְנָה
tadlefna
you f. pl. will leak
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּדְלִיפוּ tadlifu
3rd
יַדְלִיף
yadlif
he / it will leak
תַּדְלִיף
tadlif
she / it will leak
יַדְלִיפוּ
yadlifu
they m. will leak
תַּדְלֵפְנָה
tadlefna
they f. will leak
In modern language, the masculine form is generally used:
יַדְלִיפוּ yadlifu
Imperative
הַדְלֵף!‏
hadlef!
(to a man) leak!
הַדְלִיפִי!‏
hadlifi!
(to a woman) leak!
הַדְלִיפוּ!‏
hadlifu!
(to men) leak!
הַדְלֵפְנָה!‏
hadlefna!
(to women) leak!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַדְלִיפוּ!‏ hadlifu!
Infinitive
לְהַדְלִיף
lehadlif
to leak

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מֻדְלָף ~ מודלף
mudlaf
I am / you m. sg. are / he / it is leaked
מֻדְלֶפֶת ~ מודלפת
mudlefet
I am / you f. sg. are / she / it is leaked
מֻדְלָפִים ~ מודלפים
mudlafim
we / you m. pl. / they m. are leaked
מֻדְלָפוֹת ~ מודלפות
mudlafot
we / you f. pl. / they f. are leaked
Past tense1st
הֻדְלַפְתִּי ~ הודלפתי
hudlafti
I was leaked
הֻדְלַפְנוּ ~ הודלפנו
hudlafnu
we were leaked
2nd
הֻדְלַפְתָּ ~ הודלפת
hudlafta
you m. sg. were leaked
הֻדְלַפְתְּ ~ הודלפת
hudlaft
you f. sg. were leaked
הֻדְלַפְתֶּם ~ הודלפתם
hudlaftem
you m. pl. were leaked
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻדְלַפְתֶּם ~ הודלפתם hudlaftem
הֻדְלַפְתֶּן ~ הודלפתן
hudlaften
you f. pl. were leaked
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻדְלַפְתֶּן ~ הודלפתן hudlaften
3rd
הֻדְלַף ~ הודלף
hudlaf
he / it was leaked
הֻדְלְפָה ~ הודלפה
hudlefa
she / it was leaked
הֻדְלְפוּ ~ הודלפו
hudlefu
they were leaked
Future tense1st
אֻדְלַף ~ אודלף
udlaf
I will be leaked
נֻדְלַף ~ נודלף
nudlaf
we will be leaked
2nd
תֻּדְלַף ~ תודלף
tudlaf
you m. sg. will be leaked
תֻּדְלְפִי ~ תודלפי
tudlefi
you f. sg. will be leaked
תֻּדְלְפוּ ~ תודלפו
tudlefu
you m. pl. will be leaked
תֻּדְלַפְנָה ~ תודלפנה
tudlafna
you f. pl. will be leaked
In modern language, the masculine form is generally used:
תֻּדְלְפוּ ~ תודלפו tudlefu
3rd
יֻדְלַף ~ יודלף
yudlaf
he / it will be leaked
תֻּדְלַף ~ תודלף
tudlaf
she / it will be leaked
יֻדְלְפוּ ~ יודלפו
yudlefu
they m. will be leaked
תֻּדְלַפְנָה ~ תודלפנה
tudlafna
they f. will be leaked
In modern language, the masculine form is generally used:
יֻדְלְפוּ ~ יודלפו yudlefu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
דְּלִיפָה
dlifa
ד - ל - ףNoun – ktila pattern, feminineleak (also figurative), leakage
לִדְלוֹף
lidlof
ד - ל - ףVerb – pa'alto leak, to drip
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: