Verb – HIF'IL
Root: פ - ל - ט
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מַפְלִיט maflit I / you m. sg. / he / it blurt(s) out | 🔊 מַפְלִיטָה maflita I / you f. sg. / she / it blurt(s) out | 🔊 מַפְלִיטִים maflitim we / you m. pl. / they m. blurt out | 🔊 מַפְלִיטוֹת maflitot we / you f. pl. / they f. blurt out | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִפְלַטְתִּי hiflateti I blurted out | 🔊 הִפְלַטְנוּ hiflatnu we blurted out | ||
| 2nd | 🔊 הִפְלַטְתָּ hiflateta you m. sg. blurted out | 🔊 הִפְלַטְתְּ hiflatet you f. sg. blurted out | 🔊 הִפְלַטְתֶּם hiflatetem you m. pl. blurted out The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִפְלַטְתֶּם hiflatetem | 🔊 הִפְלַטְתֶּן hiflateten you f. pl. blurted out The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִפְלַטְתֶּן hiflateten | |
| 3rd | 🔊 הִפְלִיט hiflit he / it blurted out | 🔊 הִפְלִיטָה hiflita she / it blurted out | 🔊 הִפְלִיטוּ hiflitu they blurted out | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אַפְלִיט aflit I will blurt out | 🔊 נַפְלִיט naflit we will blurt out | ||
| 2nd | 🔊 תַּפְלִיט taflit you m. sg. will blurt out | 🔊 תַּפְלִיטִי tafliti you f. sg. will blurt out | 🔊 תַּפְלִיטוּ taflitu you m. pl. will blurt out | 🔊 תַּפְלֵטְנָה tafletna you f. pl. will blurt out In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּפְלִיטוּ taflitu | |
| 3rd | 🔊 יַפְלִיט yaflit he / it will blurt out | 🔊 תַּפְלִיט taflit she / it will blurt out | 🔊 יַפְלִיטוּ yaflitu they m. will blurt out | 🔊 תַּפְלֵטְנָה tafletna they f. will blurt out In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַפְלִיטוּ yaflitu | |
| Imperative | 🔊 הַפְלֵט! haflet! (to a man) blurt out! | 🔊 הַפְלִיטִי! hafliti! (to a woman) blurt out! | 🔊 הַפְלִיטוּ! haflitu! (to men) blurt out! | 🔊 הַפְלֵטְנָה! hafletna! (to women) blurt out! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַפְלִיטוּ! haflitu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהַפְלִיט lehaflit to blurt out | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 פֶּלֶטpelet | פ - ל - ט | Noun – ketel pattern, masculine | output (computing) |
| 🔊 לִפְלוֹטliflot | פ - ל - ט | Verb – pa'al | to emit, to output; to print (about a printer) |
| 🔊 לְהִיפָּלֵטlehipalet | פ - ל - ט | Verb – nif'al | to be printed out, output; to be discharged (of a bullet); to escape (of words) |
| 🔊 פָּלִיטpalit | פ - ל - ט | Noun – katil pattern, masculine | refugee |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."