Verb – PA'AL
Root: ד - ח - ס
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 דּוֹחֵס doches I / you m. sg. / he / it compress(es) | 🔊 דּוֹחֶסֶת docheset I / you f. sg. / she / it compress(es) | 🔊 דּוֹחֲסִים dochasim we / you m. pl. / they m. compress | 🔊 דּוֹחֲסוֹת dochasot we / you f. pl. / they f. compress | |
| Past tense | 1st | 🔊 דָּחַסְתִּי dachasti I compressed | 🔊 דָּחַסְנוּ dachasnu we compressed | ||
| 2nd | 🔊 דָּחַסְתָּ dachasta you m. sg. compressed | 🔊 דָּחַסְתְּ dachast you f. sg. compressed | 🔊 דְּחַסְתֶּם dchastem you m. pl. compressed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 דָּחַסְתֶּם dachastem | 🔊 דְּחַסְתֶּן dchasten you f. pl. compressed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 דָּחַסְתֶּן dachasten | |
| 3rd | 🔊 דָּחַס dachas he / it compressed | 🔊 דָּחֲסָה dachasa she / it compressed | 🔊 דָּחֲסוּ dachasu they compressed | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶדְחַס edchas I will compress | 🔊 נִדְחַס nidchas we will compress | ||
| 2nd | 🔊 תִּדְחַס tidchas you m. sg. will compress | 🔊 תִּדְחֲסִי tidchasi you f. sg. will compress | 🔊 תִּדְחֲסוּ tidchasu you m. pl. will compress | 🔊 תִּדְחַסְנָה tidchasna you f. pl. will compress In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּדְחֲסוּ tidchasu | |
| 3rd | 🔊 יִדְחַס yidchas he / it will compress | 🔊 תִּדְחַס tidchas she / it will compress | 🔊 יִדְחֲסוּ yidchasu they m. will compress | 🔊 תִּדְחַסְנָה tidchasna they f. will compress In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִדְחֲסוּ yidchasu | |
| Imperative | 🔊 דְּחַס! dchas! (to a man) compress! | 🔊 דַּחֲסִי! dachasi! (to a woman) compress! | 🔊 דַּחֲסוּ! dachasu! (to men) compress! | 🔊 דְּחַסְנָה! dchasna! (to women) compress! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 דַּחֲסוּ! dachasu! | |
| Infinitive | 🔊 לִדְחֹס ~ לדחוס lidchos to compress | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 דְּחִיסָהdchisa | ד - ח - ס | Noun – ktila pattern, feminine | compression |
| 🔊 מַדְחֵסmadches | ד - ח - ס | Noun – maktel pattern, masculine | compressor |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."