pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Inflection of עַל יְדֵי https://www.pealim.com

Preposition

Derived from עַל on, upon; over; about, regarding and יָד arm, hand, forehand.

Meaning

by, via (in a passive construction); by means of

Form without pronominal affixes

עַל יְדֵי
al yedei
by, via (in a passive construction); by means of

Forms with pronominal affixes

PersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
1st
עַל יָדַי ~ על ידיי
al yaday
by me
עַל יָדֵינוּ
al yadeinu
by us
2nd
עַל יָדֶיךָ
al yadecha
by you m. sg.
עַל יָדַיִךְ ~ על ידייך
al yadayich
by you f. sg.
עַל יְדֵיכֶם
al yedeichem
by you m. pl.
עַל יְדֵיכֶן
al yedeichen
by you f. pl.
3rd
עַל יָדָיו
al yadav
by him
עַל יָדֶיהָ
al yadeha
by her
עַל יְדֵיהֶם
al yedeihem
by them m.
עַל יְדֵיהֶן
al yedeihen
by them f.
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
יָד
yad
-Noun – femininearm, hand, forehand
עַל
al
-Prepositionon, upon; over; about, regarding
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: