Conjugation of לְמַתֵּג

Verb – PI'EL

Root: מ - ת - ג

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to brand, to label

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְמַתֵּג memateg I / you m. sg. / he / it brand(s)	🔊 מְמַתֶּגֶת memateget I / you f. sg. / she / it brand(s)	🔊 מְמַתְּגִים mematgim we / you m. pl. / they m. brand	🔊 מְמַתְּגוֹת mematgot we / you f. pl. / they f. brand
Past tense	1st	🔊 מִתַּגְתִּי ~ מיתגתי mitagti I branded		🔊 מִתַּגְנוּ ~ מיתגנו mitagnu we branded
	2nd	🔊 מִתַּגְתָּ ~ מיתגת mitagta you m. sg. branded	🔊 מִתַּגְתְּ ~ מיתגת mitagt you f. sg. branded	🔊 מִתַּגְתֶּם ~ מיתגתם mitagtem you m. pl. branded The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 מִתַּגְתֶּם ~ מיתגתם mitagtem	🔊 מִתַּגְתֶּן ~ מיתגתן mitagten you f. pl. branded The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 מִתַּגְתֶּן ~ מיתגתן mitagten
	3rd	🔊 מִתֵּג ~ מיתג miteg he / it branded	🔊 מִתְּגָה ~ מיתגה mitga she / it branded	🔊 מִתְּגוּ ~ מיתגו mitgu they branded
Future tense	1st	🔊 אֲמַתֵּג amateg I will brand		🔊 נְמַתֵּג nemateg we will brand
	2nd	🔊 תְּמַתֵּג temateg you m. sg. will brand	🔊 תְּמַתְּגִי tematgi you f. sg. will brand	🔊 תְּמַתְּגוּ tematgu you m. pl. will brand	🔊 תְּמַתֵּגְנָה temategna you f. pl. will brand In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּמַתְּגוּ tematgu
	3rd	🔊 יְמַתֵּג yemateg he / it will brand	🔊 תְּמַתֵּג temateg she / it will brand	🔊 יְמַתְּגוּ yematgu they m. will brand	🔊 תְּמַתֵּגְנָה temategna they f. will brand In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְמַתְּגוּ yematgu
Imperative		🔊 מַתֵּג!‏ mateg! (to a man) brand!	🔊 מַתְּגִי!‏ matgi! (to a woman) brand!	🔊 מַתְּגוּ!‏ matgu! (to men) brand!	🔊 מַתֵּגְנָה!‏ mategna! (to women) brand! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 מַתְּגוּ!‏ matgu!
Infinitive		🔊 לְמַתֵּג lemateg to brand

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְמֻתָּג ~ ממותג memutag I am / you m. sg. are / he / it is branded	🔊 מְמֻתֶּגֶת ~ ממותגת memuteget I am / you f. sg. are / she / it is branded	🔊 מְמֻתָּגִים ~ ממותגים memutagim we / you m. pl. / they m. are branded	🔊 מְמֻתָּגוֹת ~ ממותגות memutagot we / you f. pl. / they f. are branded
Past tense	1st	🔊 מֻתַּגְתִּי ~ מותגתי mutagti I was branded		🔊 מֻתַּגְנוּ ~ מותגנו mutagnu we were branded
	2nd	🔊 מֻתַּגְתָּ ~ מותגת mutagta you m. sg. were branded	🔊 מֻתַּגְתְּ ~ מותגת mutagt you f. sg. were branded	🔊 מֻתַּגְתֶּם ~ מותגתם mutagtem you m. pl. were branded The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 מֻתַּגְתֶּם ~ מותגתם mutagtem	🔊 מֻתַּגְתֶּן ~ מותגתן mutagten you f. pl. were branded The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 מֻתַּגְתֶּן ~ מותגתן mutagten
	3rd	🔊 מֻתַּג ~ מותג mutag he / it was branded	🔊 מֻתְּגָה ~ מותגה mutga she / it was branded	🔊 מֻתְּגוּ ~ מותגו mutgu they were branded
Future tense	1st	🔊 אֲמֻתַּג ~ אמותג amutag I will be branded		🔊 נְמֻתַּג ~ נמותג nemutag we will be branded
	2nd	🔊 תְּמֻתַּג ~ תמותג temutag you m. sg. will be branded	🔊 תְּמֻתְּגִי ~ תמותגי temutgi you f. sg. will be branded	🔊 תְּמֻתְּגוּ ~ תמותגו temutgu you m. pl. will be branded	🔊 תְּמֻתַּגְנָה ~ תמותגנה temutagna you f. pl. will be branded In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּמֻתְּגוּ ~ תמותגו temutgu
	3rd	🔊 יְמֻתַּג ~ ימותג yemutag he / it will be branded	🔊 תְּמֻתַּג ~ תמותג temutag she / it will be branded	🔊 יְמֻתְּגוּ ~ ימותגו yemutgu they m. will be branded	🔊 תְּמֻתַּגְנָה ~ תמותגנה temutagna they f. will be branded In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְמֻתְּגוּ ~ ימותגו yemutgu