Conjugation of לְבַשֵּׂר

Verb – PI'EL

Root: ב - שׂ - ר

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to herald, to break the news

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְבַשֵּׂר mevaser I / you m. sg. / he / it herald(s)	🔊 מְבַשֶּׂרֶת mevaseret I / you f. sg. / she / it herald(s)	🔊 מְבַשְּׂרִים mevasrim we / you m. pl. / they m. herald	🔊 מְבַשְּׂרוֹת mevasrot we / you f. pl. / they f. herald
Past tense	1st	🔊 בִּשַּׂרְתִּי ~ בישרתי bisarti I heralded		🔊 בִּשַּׂרְנוּ ~ בישרנו bisarnu we heralded
	2nd	🔊 בִּשַּׂרְתָּ ~ בישרת bisarta you m. sg. heralded	🔊 בִּשַּׂרְתְּ ~ בישרת bisart you f. sg. heralded	🔊 בִּשַּׂרְתֶּם ~ בישרתם bisartem you m. pl. heralded The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 בִּשַּׂרְתֶּם ~ בישרתם bisartem	🔊 בִּשַּׂרְתֶּן ~ בישרתן bisarten you f. pl. heralded The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 בִּשַּׂרְתֶּן ~ בישרתן bisarten
	3rd	🔊 בִּשֵּׂר ~ בישר biser he / it heralded	🔊 בִּשְּׂרָה ~ בישרה bisra she / it heralded	🔊 בִּשְּׂרוּ ~ בישרו bisru they heralded
Future tense	1st	🔊 אֲבַשֵּׂר avaser I will herald		🔊 נְבַשֵּׂר nevaser we will herald
	2nd	🔊 תְּבַשֵּׂר tevaser you m. sg. will herald	🔊 תְּבַשְּׂרִי tevasri you f. sg. will herald	🔊 תְּבַשְּׂרוּ tevasru you m. pl. will herald	🔊 תְּבַשֵּׂרְנָה tevaserna you f. pl. will herald In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּבַשְּׂרוּ tevasru
	3rd	🔊 יְבַשֵּׂר yevaser he / it will herald	🔊 תְּבַשֵּׂר tevaser she / it will herald	🔊 יְבַשְּׂרוּ yevasru they m. will herald	🔊 תְּבַשֵּׂרְנָה tevaserna they f. will herald In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְבַשְּׂרוּ yevasru
Imperative		🔊 בַּשֵּׂר!‏ baser! (to a man) herald!	🔊 בַּשְּׂרִי!‏ basri! (to a woman) herald!	🔊 בַּשְּׂרוּ!‏ basru! (to men) herald!	🔊 בַּשֵּׂרְנָה!‏ baserna! (to women) herald! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 בַּשְּׂרוּ!‏ basru!
Infinitive		🔊 לְבַשֵּׂר levaser to herald

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְבֻשָּׂר ~ מבושר mevusar I am / you m. sg. are / he / it is heralded	🔊 מְבֻשֶּׂרֶת ~ מבושרת mevuseret I am / you f. sg. are / she / it is heralded	🔊 מְבֻשָּׂרִים ~ מבושרים mevusarim we / you m. pl. / they m. are heralded	🔊 מְבֻשָּׂרוֹת ~ מבושרות mevusarot we / you f. pl. / they f. are heralded
Past tense	1st	🔊 בֻּשַּׂרְתִּי ~ בושרתי busarti I was heralded		🔊 בֻּשַּׂרְנוּ ~ בושרנו busarnu we were heralded
	2nd	🔊 בֻּשַּׂרְתָּ ~ בושרת busarta you m. sg. were heralded	🔊 בֻּשַּׂרְתְּ ~ בושרת busart you f. sg. were heralded	🔊 בֻּשַּׂרְתֶּם ~ בושרתם busartem you m. pl. were heralded The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 בֻּשַּׂרְתֶּם ~ בושרתם busartem	🔊 בֻּשַּׂרְתֶּן ~ בושרתן busarten you f. pl. were heralded The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 בֻּשַּׂרְתֶּן ~ בושרתן busarten
	3rd	🔊 בֻּשַּׂר ~ בושר busar he / it was heralded	🔊 בֻּשְּׂרָה ~ בושרה busra she / it was heralded	🔊 בֻּשְּׂרוּ ~ בושרו busru they were heralded
Future tense	1st	🔊 אֲבֻשַּׂר ~ אבושר avusar I will be heralded		🔊 נְבֻשַּׂר ~ נבושר nevusar we will be heralded
	2nd	🔊 תְּבֻשַּׂר ~ תבושר tevusar you m. sg. will be heralded	🔊 תְּבֻשְּׂרִי ~ תבושרי tevusri you f. sg. will be heralded	🔊 תְּבֻשְּׂרוּ ~ תבושרו tevusru you m. pl. will be heralded	🔊 תְּבֻשַּׂרְנָה ~ תבושרנה tevusarna you f. pl. will be heralded In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּבֻשְּׂרוּ ~ תבושרו tevusru
	3rd	🔊 יְבֻשַּׂר ~ יבושר yevusar he / it will be heralded	🔊 תְּבֻשַּׂר ~ תבושר tevusar she / it will be heralded	🔊 יְבֻשְּׂרוּ ~ יבושרו yevusru they m. will be heralded	🔊 תְּבֻשַּׂרְנָה ~ תבושרנה tevusarna they f. will be heralded In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְבֻשְּׂרוּ ~ יבושרו yevusru