Verb – PI'EL
Root: ק - ר - ה
The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְקָרֶה mekare I / you m. sg. / he / it cover(s) with roof | 🔊 מְקָרָה mekara I / you f. sg. / she / it cover(s) with roof | 🔊 מְקָרִים mekarim we / you m. pl. / they m. cover with roof | 🔊 מְקָרוֹת mekarot we / you f. pl. / they f. cover with roof | |
| Past tense | 1st | 🔊 קֵרִיתִי ~ קיריתי keriti I covered with roof | 🔊 קֵרִינוּ ~ קירינו kerinu we covered with roof | ||
| 2nd | 🔊 קֵרִיתָ ~ קירית kerita you m. sg. covered with roof | 🔊 קֵרִית ~ קירית kerit you f. sg. covered with roof | 🔊 קֵרִיתֶם ~ קיריתם keritem you m. pl. covered with roof The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 קֵרִיתֶם ~ קיריתם keritem | 🔊 קֵרִיתֶן ~ קיריתן keriten you f. pl. covered with roof The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 קֵרִיתֶן ~ קיריתן keriten | |
| 3rd | 🔊 קֵרָה ~ קירה kera he / it covered with roof | 🔊 קֵרְתָה ~ קירתה kerta she / it covered with roof | 🔊 קֵרוּ ~ קירו keru they covered with roof | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲקָרֶה akare I will cover with roof | 🔊 נְקָרֶה nekare we will cover with roof | ||
| 2nd | 🔊 תְּקָרֶה tekare you m. sg. will cover with roof | 🔊 תְּקָרִי tekari you f. sg. will cover with roof | 🔊 תְּקָרוּ tekaru you m. pl. will cover with roof | 🔊 תְּקָרֶינָה tekarena you f. pl. will cover with roof In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּקָרוּ tekaru | |
| 3rd | 🔊 יְקָרֶה yekare he / it will cover with roof | 🔊 תְּקָרֶה tekare she / it will cover with roof | 🔊 יְקָרוּ yekaru they m. will cover with roof | 🔊 תְּקָרֶינָה tekarena they f. will cover with roof In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְקָרוּ yekaru | |
| Imperative | 🔊 קָרֵה! kare! (to a man) cover with roof! | 🔊 קָרִי! kari! (to a woman) cover with roof! | 🔊 קָרוּ! karu! (to men) cover with roof! | 🔊 קָרֶינָה! karena! (to women) cover with roof! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 קָרוּ! karu! | |
| Infinitive | 🔊 לְקָרוֹת lekarot to cover with roof | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְקֹרֶה ~ מקורה mekore I am / you m. sg. are / he / it is covered with roof | 🔊 מְקֹרָה ~ מקורה mekora I am / you f. sg. are / she / it is covered with roof | 🔊 מְקֹרִים ~ מקורים mekorim we / you m. pl. / they m. are covered with roof | 🔊 מְקֹרוֹת ~ מקורות mekorot we / you f. pl. / they f. are covered with roof | |
| Past tense | 1st | 🔊 קֹרֵיתִי ~ קוריתי koreti I was covered with roof | 🔊 קֹרֵינוּ ~ קורינו korenu we were covered with roof | ||
| 2nd | 🔊 קֹרֵיתָ ~ קורית koreta you m. sg. were covered with roof | 🔊 קֹרֵית ~ קורית koret you f. sg. were covered with roof | 🔊 קֹרֵיתֶם ~ קוריתם koretem you m. pl. were covered with roof The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 קֹרֵיתֶם ~ קוריתם koretem | 🔊 קֹרֵיתֶן ~ קוריתן koreten you f. pl. were covered with roof The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 קֹרֵיתֶן ~ קוריתן koreten | |
| 3rd | 🔊 קֹרָה ~ קורה kora he / it was covered with roof | 🔊 קֹרְתָה ~ קורתה korta she / it was covered with roof | 🔊 קֹרוּ ~ קורו koru they were covered with roof | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲקֹרֶה ~ אקורה akore I will be covered with roof | 🔊 נְקֹרֶה ~ נקורה nekore we will be covered with roof | ||
| 2nd | 🔊 תְּקֹרֶה ~ תקורה tekore you m. sg. will be covered with roof | 🔊 תְּקֹרִי ~ תקורי tekori you f. sg. will be covered with roof | 🔊 תְּקֹרוּ ~ תקורו tekoru you m. pl. will be covered with roof | 🔊 תְּקֹרֶינָה ~ תקורינה tekorena you f. pl. will be covered with roof In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּקֹרוּ ~ תקורו tekoru | |
| 3rd | 🔊 יְקֹרֶה ~ יקורה yekore he / it will be covered with roof | 🔊 תְּקֹרֶה ~ תקורה tekore she / it will be covered with roof | 🔊 יְקֹרוּ ~ יקורו yekoru they m. will be covered with roof | 🔊 תְּקֹרֶינָה ~ תקורינה tekorena they f. will be covered with roof In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְקֹרוּ ~ יקורו yekoru | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 אַקְרַאיakray | ק - ר - ה | Noun – masculine | coincidence, chance, random event |
| 🔊 אַקְרָאִיakra'i | ק - ר - ה | Adjective | random, coincidental |
| 🔊 מִקְרֶהmikre | ק - ר - ה | Noun – miktal pattern, masculine | case, occasion |
| 🔊 מִקְרִיmikri | ק - ר - ה | Adjective | coincidental |
| 🔊 קוֹרוֹתkorot | ק - ר - ה | Noun | happenings, events, history |
| 🔊 לִקְרוֹתlikrot | ק - ר - ה | Verb – pa'al | to happen, to occur |
| 🔊 לְהִיקָּרוֹתlehikarot | ק - ר - ה | Verb – nif'al | to happen upon, to encounter |
| 🔊 קִרְיָהkirya | ק - ר - ה | Noun – kitla pattern, feminine | town, small city |
| 🔊 תִּקְרָהtikra | ק - ר - ה | Noun – taktela pattern, feminine | ceiling; maximum |
| 🔊 תַּקְרִיתtakrit | ק - ר - ה | Noun – taktit pattern, feminine | incident |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."