Verb – HIF'IL
Root: ת - ל - ה
The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מַתְלֶה matle I / you m. sg. / he / it postpone(s) | 🔊 מַתְלָה matla I / you f. sg. / she / it postpone(s) | 🔊 מַתְלִים matlim we / you m. pl. / they m. postpone | 🔊 מַתְלוֹת matlot we / you f. pl. / they f. postpone | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִתְלֵיתִי hitleti I postponed | 🔊 הִתְלֵינוּ hitlenu we postponed | ||
| 2nd | 🔊 הִתְלֵיתָ hitleta you m. sg. postponed | 🔊 הִתְלֵית hitlet you f. sg. postponed | 🔊 הִתְלֵיתֶם hitletem you m. pl. postponed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְלֵיתֶם hitletem | 🔊 הִתְלֵיתֶן hitleten you f. pl. postponed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְלֵיתֶן hitleten | |
| 3rd | 🔊 הִתְלָה hitla he / it postponed | 🔊 הִתְלְתָה hitleta she / it postponed | 🔊 הִתְלוּ hitlu they postponed | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אַתְלֶה atle I will postpone | 🔊 נַתְלֶה natle we will postpone | ||
| 2nd | 🔊 תַּתְלֶה tatle you m. sg. will postpone | 🔊 תַּתְלִי tatli you f. sg. will postpone | 🔊 תַּתְלוּ tatlu you m. pl. will postpone | 🔊 תַּתְלֶינָה tatlena you f. pl. will postpone In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּתְלוּ tatlu | |
| 3rd | 🔊 יַתְלֶה yatle he / it will postpone | 🔊 תַּתְלֶה tatle she / it will postpone | 🔊 יַתְלוּ yatlu they m. will postpone | 🔊 תַּתְלֶינָה tatlena they f. will postpone In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַתְלוּ yatlu | |
| Imperative | 🔊 הַתְלֵה! hatle! (to a man) postpone! | 🔊 הַתְלִי! hatli! (to a woman) postpone! | 🔊 הַתְלוּ! hatlu! (to men) postpone! | 🔊 הַתְלֶינָה! hatlena! (to women) postpone! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַתְלוּ! hatlu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהַתְלוֹת lehatlot to postpone | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מֻתְלֶה ~ מותלה mutle I am / you m. sg. are / he / it is postponed | 🔊 מֻתְלֵית ~ מותלית mutlet I am / you f. sg. are / she / it is postponed | 🔊 מֻתְלִים ~ מותלים mutlim we / you m. pl. / they m. are postponed | 🔊 מֻתְלוֹת ~ מותלות mutlot we / you f. pl. / they f. are postponed | |
| Past tense | 1st | 🔊 הֻתְלֵיתִי ~ הותליתי hutleti I was postponed | 🔊 הֻתְלֵינוּ ~ הותלינו hutlenu we were postponed | ||
| 2nd | 🔊 הֻתְלֵיתָ ~ הותלית hutleta you m. sg. were postponed | 🔊 הֻתְלֵית ~ הותלית hutlet you f. sg. were postponed | 🔊 הֻתְלֵיתֶם ~ הותליתם hutletem you m. pl. were postponed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻתְלֵיתֶם ~ הותליתם hutletem | 🔊 הֻתְלֵיתֶן ~ הותליתן hutleten you f. pl. were postponed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻתְלֵיתֶן ~ הותליתן hutleten | |
| 3rd | 🔊 הֻתְלָה ~ הותלה hutla he / it was postponed | 🔊 הֻתְלְתָה ~ הותלתה hutleta she / it was postponed | 🔊 הֻתְלוּ ~ הותלו hutlu they were postponed | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֻתְלֶה ~ אותלה utle I will be postponed | 🔊 נֻתְלֶה ~ נותלה nutle we will be postponed | ||
| 2nd | 🔊 תֻּתְלֶה ~ תותלה tutle you m. sg. will be postponed | 🔊 תֻּתְלִי ~ תותלי tutli you f. sg. will be postponed | 🔊 תֻּתְלוּ ~ תותלו tutlu you m. pl. will be postponed | 🔊 תֻּתְלֶינָה ~ תותלינה tutlena you f. pl. will be postponed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תֻּתְלוּ ~ תותלו tutlu | |
| 3rd | 🔊 יֻתְלֶה ~ יותלה yutle he / it will be postponed | 🔊 תֻּתְלֶה ~ תותלה tutle she / it will be postponed | 🔊 יֻתְלוּ ~ יותלו yutlu they m. will be postponed | 🔊 תֻּתְלֶינָה ~ תותלינה tutlena they f. will be postponed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יֻתְלוּ ~ יותלו yutlu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 תָּלוּיtaluy | ת - ל - ה | Adjective – katul pattern | hanging; hanged; dependent; unresolved (issue, etc.) |
| 🔊 תְּלוּתtlut | ת - ל - ה | Noun – ktut pattern, feminine | dependence (on something) (ב־) |
| 🔊 לִתְלוֹתlitlot | ת - ל - ה | Verb – pa'al | to hang (on: ב־) |
| 🔊 לְהִיתָּלוֹתlehitalot | ת - ל - ה | Verb – nif'al | to be hung |
| 🔊 תִּלְיוֹןtilyon | ת - ל - ה | Noun – kitlon pattern, masculine | pendant, medallion |
| 🔊 תְּלִייָּהtliya | ת - ל - ה | Noun – ktila pattern, feminine | hanging, suspending |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."