Verb – PI'EL
Root: נ - א - ץ
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְנָאֵץ mena'etz I / you m. sg. / he / it insult(s) | 🔊 מְנָאֶצֶת mena'etzet I / you f. sg. / she / it insult(s) | 🔊 מְנָאֲצִים mena'atzim we / you m. pl. / they m. insult | 🔊 מְנָאֲצוֹת mena'atzot we / you f. pl. / they f. insult | |
| Past tense | 1st | 🔊 נֵאַצְתִּי ~ ניאצתי ne'atzti I insulted | 🔊 נֵאַצְנוּ ~ ניאצנו ne'atznu we insulted | ||
| 2nd | 🔊 נֵאַצְתָּ ~ ניאצת ne'atzta you m. sg. insulted | 🔊 נֵאַצְתְּ ~ ניאצת ne'atzt you f. sg. insulted | 🔊 נֵאַצְתֶּם ~ ניאצתם ne'atztem you m. pl. insulted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נֵאַצְתֶּם ~ ניאצתם ne'atztem | 🔊 נֵאַצְתֶּן ~ ניאצתן ne'atzten you f. pl. insulted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נֵאַצְתֶּן ~ ניאצתן ne'atzten | |
| 3rd | 🔊 נֵאֵץ ~ ניאץ ne'etz he / it insulted | 🔊 נֵאֲצָה ~ ניאצה ne'atza she / it insulted | 🔊 נֵאֲצוּ ~ ניאצו ne'atzu they insulted | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲנָאֵץ ana'etz I will insult | 🔊 נְנָאֵץ nena'etz we will insult | ||
| 2nd | 🔊 תְּנָאֵץ tena'etz you m. sg. will insult | 🔊 תְּנָאֲצִי tena'atzi you f. sg. will insult | 🔊 תְּנָאֲצוּ tena'atzu you m. pl. will insult | 🔊 תְּנָאֵצְנָה tena'etzna you f. pl. will insult In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּנָאֲצוּ tena'atzu | |
| 3rd | 🔊 יְנָאֵץ yena'etz he / it will insult | 🔊 תְּנָאֵץ tena'etz she / it will insult | 🔊 יְנָאֲצוּ yena'atzu they m. will insult | 🔊 תְּנָאֵצְנָה tena'etzna they f. will insult In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְנָאֲצוּ yena'atzu | |
| Imperative | 🔊 נָאֵץ! na'etz! (to a man) insult! | 🔊 נָאֲצִי! na'atzi! (to a woman) insult! | 🔊 נָאֲצוּ! na'atzu! (to men) insult! | 🔊 נָאֵצְנָה! na'etzna! (to women) insult! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 נָאֲצוּ! na'atzu! | |
| Infinitive | 🔊 לְנָאֵץ lena'etz to insult | ||||
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."