pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְהָזִיד https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: ז - י - ד

The middle radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.

Meaning

to sin (knowingly, intentionally) (Judaism)

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מֵזִיד
mezid
I / you m. sg. / he / it sin(s)
מְזִידָה
mezida
I / you f. sg. / she / it sin(s)
מְזִידִים
mezidim
we / you m. pl. / they m. sin
מְזִידוֹת
mezidot
we / you f. pl. / they f. sin
Past tense1st
הֵזַדְתִּי
hezadeti
הֲזִידוֹתִי
hazidoti
I sinned
הֵזַדְנוּ
hezadnu
הֲזִידוֹנוּ
hazidonu
we sinned
2nd
הֵזַדְתָּ
hezadeta
הֲזִידוֹתָ
hazidota
you m. sg. sinned
הֵזַדְתְּ
hezadet
הֲזִידוֹת
hazidot
you f. sg. sinned
הֲזַדְתֶּם
hazadetem
הֲזִידוֹתֶם
hazidotem
you m. pl. sinned
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֵזַדְתֶּם hezadetem
הֲזִידוֹתֶם hazidotem
הֲזַדְתֶּן
hazadeten
הֲזִידוֹתֶן
hazidoten
you f. pl. sinned
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֵזַדְתֶּן hezadeten
הֲזִידוֹתֶן hazidoten
3rd
הֵזִיד
hezid
he / it sinned
הֵזִידָה
hezida
she / it sinned
הֵזִידוּ
hezidu
they sinned
Future tense1st
אָזִיד
azid
I will sin
נָזִיד
nazid
we will sin
2nd
תָּזִיד
tazid
you m. sg. will sin
תָּזִידִי
tazidi
you f. sg. will sin
תָּזִידוּ
tazidu
you m. pl. will sin
תָּזֵדְנָה
tazedna
תְּזִידֶינָה
tezidena
you f. pl. will sin
In modern language, the masculine form is generally used:
תָּזִידוּ tazidu
3rd
יָזִיד
yazid
he / it will sin
תָּזִיד
tazid
she / it will sin
יָזִידוּ
yazidu
they m. will sin
תָּזֵדְנָה
tazedna
תְּזִידֶינָה
tezidena
they f. will sin
In modern language, the masculine form is generally used:
יָזִידוּ yazidu
Imperative
הָזֵד!‏
hazed!
(to a man) sin!
הָזִידִי!‏
hazidi!
(to a woman) sin!
הָזִידוּ!‏
hazidu!
(to men) sin!
הָזֵדְנָה!‏
hazedna!
(to women) sin!
In modern language, the masculine form is generally used:
הָזִידוּ!‏ hazidu!
Infinitive
לְהָזִיד
lehazid
to sin

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מוּזָד
muzad
I am / you m. sg. are / he / it is sinned
מוּזֶדֶת
muzedet
I am / you f. sg. are / she / it is sinned
מוּזָדִים
muzadim
we / you m. pl. / they m. are sinned
מוּזָדוֹת
muzadot
we / you f. pl. / they f. are sinned
Past tense1st
הוּזַדְתִּי
huzadeti
I was sinned
הוּזַדְנוּ
huzadnu
we were sinned
2nd
הוּזַדְתָּ
huzadeta
you m. sg. were sinned
הוּזַדְתְּ
huzadet
you f. sg. were sinned
הוּזַדְתֶּם
huzadetem
you m. pl. were sinned
The ending is usually unstressed in spoken language:
הוּזַדְתֶּם huzadetem
הוּזַדְתֶּן
huzadeten
you f. pl. were sinned
The ending is usually unstressed in spoken language:
הוּזַדְתֶּן huzadeten
3rd
הוּזַד
huzad
he / it was sinned
הוּזְדָה
huzda
she / it was sinned
הוּזְדוּ
huzdu
they were sinned
Future tense1st
אוּזַד
uzad
I will be sinned
נוּזַד
nuzad
we will be sinned
2nd
תּוּזַד
tuzad
you m. sg. will be sinned
תּוּזְדִי
tuzdi
you f. sg. will be sinned
תּוּזְדוּ
tuzdu
you m. pl. will be sinned
תּוּזַדְנָה
tuzadna
תּוּזָדֶינָה
tuzadena
you f. pl. will be sinned
In modern language, the masculine form is generally used:
תּוּזְדוּ tuzdu
3rd
יוּזַד
yuzad
he / it will be sinned
תּוּזַד
tuzad
she / it will be sinned
יוּזְדוּ
yuzdu
they m. will be sinned
תּוּזַדְנָה
tuzadna
תּוּזָדֶינָה
tuzadena
they f. will be sinned
In modern language, the masculine form is generally used:
יוּזְדוּ yuzdu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: