Conjugation of לְהַתְקִיל

Verb – HIF'IL

Root: ת - ק - ל

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to trip up (someone)

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Hif'il

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מַתְקִיל matkil I / you m. sg. / he / it trip(s) up	🔊 מַתְקִילָה matkila I / you f. sg. / she / it trip(s) up	🔊 מַתְקִילִים matkilim we / you m. pl. / they m. trip up	🔊 מַתְקִילוֹת matkilot we / you f. pl. / they f. trip up
Past tense	1st	🔊 הִתְקַלְתִּי hitkalti I tripped up		🔊 הִתְקַלְנוּ hitkalnu we tripped up
	2nd	🔊 הִתְקַלְתָּ hitkalta you m. sg. tripped up	🔊 הִתְקַלְתְּ hitkalt you f. sg. tripped up	🔊 הִתְקַלְתֶּם hitkaltem you m. pl. tripped up The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְקַלְתֶּם hitkaltem	🔊 הִתְקַלְתֶּן hitkalten you f. pl. tripped up The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְקַלְתֶּן hitkalten
	3rd	🔊 הִתְקִיל hitkil he / it tripped up	🔊 הִתְקִילָה hitkila she / it tripped up	🔊 הִתְקִילוּ hitkilu they tripped up
Future tense	1st	🔊 אַתְקִיל atkil I will trip up		🔊 נַתְקִיל natkil we will trip up
	2nd	🔊 תַּתְקִיל tatkil you m. sg. will trip up	🔊 תַּתְקִילִי tatkili you f. sg. will trip up	🔊 תַּתְקִילוּ tatkilu you m. pl. will trip up	🔊 תַּתְקֵלְנָה tatkelna you f. pl. will trip up In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּתְקִילוּ tatkilu
	3rd	🔊 יַתְקִיל yatkil he / it will trip up	🔊 תַּתְקִיל tatkil she / it will trip up	🔊 יַתְקִילוּ yatkilu they m. will trip up	🔊 תַּתְקֵלְנָה tatkelna they f. will trip up In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַתְקִילוּ yatkilu
Imperative		🔊 הַתְקֵל!‏ hatkel! (to a man) trip up!	🔊 הַתְקִילִי!‏ hatkili! (to a woman) trip up!	🔊 הַתְקִילוּ!‏ hatkilu! (to men) trip up!	🔊 הַתְקֵלְנָה!‏ hatkelna! (to women) trip up! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַתְקִילוּ!‏ hatkilu!
Infinitive		🔊 לְהַתְקִיל lehatkil to trip up

Passive forms Binyan Huf'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מֻתְקָל ~ מותקל mutkal I am / you m. sg. are / he / it is tripped up	🔊 מֻתְקֶלֶת ~ מותקלת mutkelet I am / you f. sg. are / she / it is tripped up	🔊 מֻתְקָלִים ~ מותקלים mutkalim we / you m. pl. / they m. are tripped up	🔊 מֻתְקָלוֹת ~ מותקלות mutkalot we / you f. pl. / they f. are tripped up
Past tense	1st	🔊 הֻתְקַלְתִּי ~ הותקלתי hutkalti I was tripped up		🔊 הֻתְקַלְנוּ ~ הותקלנו hutkalnu we were tripped up
	2nd	🔊 הֻתְקַלְתָּ ~ הותקלת hutkalta you m. sg. were tripped up	🔊 הֻתְקַלְתְּ ~ הותקלת hutkalt you f. sg. were tripped up	🔊 הֻתְקַלְתֶּם ~ הותקלתם hutkaltem you m. pl. were tripped up The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻתְקַלְתֶּם ~ הותקלתם hutkaltem	🔊 הֻתְקַלְתֶּן ~ הותקלתן hutkalten you f. pl. were tripped up The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻתְקַלְתֶּן ~ הותקלתן hutkalten
	3rd	🔊 הֻתְקַל ~ הותקל hutkal he / it was tripped up	🔊 הֻתְקְלָה ~ הותקלה hutkela she / it was tripped up	🔊 הֻתְקְלוּ ~ הותקלו hutkelu they were tripped up
Future tense	1st	🔊 אֻתְקַל ~ אותקל utkal I will be tripped up		🔊 נֻתְקַל ~ נותקל nutkal we will be tripped up
	2nd	🔊 תֻּתְקַל ~ תותקל tutkal you m. sg. will be tripped up	🔊 תֻּתְקְלִי ~ תותקלי tutkeli you f. sg. will be tripped up	🔊 תֻּתְקְלוּ ~ תותקלו tutkelu you m. pl. will be tripped up	🔊 תֻּתְקַלְנָה ~ תותקלנה tutkalna you f. pl. will be tripped up In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תֻּתְקְלוּ ~ תותקלו tutkelu
	3rd	🔊 יֻתְקַל ~ יותקל yutkal he / it will be tripped up	🔊 תֻּתְקַל ~ תותקל tutkal she / it will be tripped up	🔊 יֻתְקְלוּ ~ יותקלו yutkelu they m. will be tripped up	🔊 תֻּתְקַלְנָה ~ תותקלנה tutkalna they f. will be tripped up In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יֻתְקְלוּ ~ יותקלו yutkelu