Verb – PA'AL
Root: שׁ - ר - ץ
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 שׁוֹרֵץ shoretz I / you m. sg. / he / it swarm(s) | 🔊 שׁוֹרֶצֶת shoretzet I / you f. sg. / she / it swarm(s) | 🔊 שׁוֹרְצִים shortzim we / you m. pl. / they m. swarm | 🔊 שׁוֹרְצוֹת shortzot we / you f. pl. / they f. swarm | |
| Past tense | 1st | 🔊 שָׁרַצְתִּי sharatzti I swarmed | 🔊 שָׁרַצְנוּ sharatznu we swarmed | ||
| 2nd | 🔊 שָׁרַצְתָּ sharatzta you m. sg. swarmed | 🔊 שָׁרַצְתְּ sharatzt you f. sg. swarmed | 🔊 שְׁרַצְתֶּם shratztem you m. pl. swarmed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 שָׁרַצְתֶּם sharatztem | 🔊 שְׁרַצְתֶּן shratzten you f. pl. swarmed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 שָׁרַצְתֶּן sharatzten | |
| 3rd | 🔊 שָׁרַץ sharatz he / it swarmed | 🔊 שָׁרְצָה shartza she / it swarmed | 🔊 שָׁרְצוּ shartzu they swarmed | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶשְׁרֹץ ~ אשרוץ eshrotz I will swarm | 🔊 נִשְׁרֹץ ~ נשרוץ nishrotz we will swarm | ||
| 2nd | 🔊 תִּשְׁרֹץ ~ תשרוץ tishrotz you m. sg. will swarm | 🔊 תִּשְׁרְצִי tishretzi you f. sg. will swarm | 🔊 תִּשְׁרְצוּ tishretzu you m. pl. will swarm | 🔊 תִּשְׁרֹצְנָה ~ תשרוצנה tishrotzna you f. pl. will swarm In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּשְׁרְצוּ tishretzu | |
| 3rd | 🔊 יִשְׁרֹץ ~ ישרוץ yishrotz he / it will swarm | 🔊 תִּשְׁרֹץ ~ תשרוץ tishrotz she / it will swarm | 🔊 יִשְׁרְצוּ yishretzu they m. will swarm | 🔊 תִּשְׁרֹצְנָה ~ תשרוצנה tishrotzna they f. will swarm In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִשְׁרְצוּ yishretzu | |
| Imperative | 🔊 שְׁרֹץ! ~ שרוץ! shrotz! (to a man) swarm! | 🔊 שִׁרְצִי! shirtzi! (to a woman) swarm! | 🔊 שִׁרְצוּ! shirtzu! (to men) swarm! | 🔊 שְׁרֹצְנָה! ~ שרוצנה! shrotzna! (to women) swarm! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 שִׁרְצוּ! shirtzu! | |
| Infinitive | 🔊 לִשְׁרֹץ ~ לשרוץ lishrotz to swarm | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְהַשְׁרִיץlehashritz | שׁ - ר - ץ | Verb – hif'il | to spawn, to reproduce (of animals) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."