pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְהַרְשִׁיעַ https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: ר - שׁ - ע

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to convict

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַרְשִׁיעַ
marshia
I / you m. sg. / he / it convict(s)
מַרְשִׁיעָה
marshi'a
I / you f. sg. / she / it convict(s)
מַרְשִׁיעִים
marshi'im
we / you m. pl. / they m. convict
מַרְשִׁיעוֹת
marshi'ot
we / you f. pl. / they f. convict
Past tense1st
הִרְשַׁעְתִּי
hirshati
I convicted
הִרְשַׁעְנוּ
hirshanu
we convicted
2nd
הִרְשַׁעְתָּ
hirshata
you m. sg. convicted
הִרְשַׁעְתְּ
hirshat
you f. sg. convicted
הִרְשַׁעְתֶּם
hirsha'atem
you m. pl. convicted
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִרְשַׁעְתֶּם hirshatem
הִרְשַׁעְתֶּן
hirsha'aten
you f. pl. convicted
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִרְשַׁעְתֶּן hirshaten
3rd
הִרְשִׁיעַ
hirshia
he / it convicted
הִרְשִׁיעָה
hirshi'a
she / it convicted
הִרְשִׁיעוּ
hirshi'u
they convicted
Future tense1st
אַרְשִׁיעַ
arshia
I will convict
נַרְשִׁיעַ
narshia
we will convict
2nd
תַּרְשִׁיעַ
tarshia
you m. sg. will convict
תַּרְשִׁיעִי
tarshi'i
you f. sg. will convict
תַּרְשִׁיעוּ
tarshi'u
you m. pl. will convict
תַּרְשַׁעְנָה
tarshana
you f. pl. will convict
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּרְשִׁיעוּ tarshi'u
3rd
יַרְשִׁיעַ
yarshia
he / it will convict
תַּרְשִׁיעַ
tarshia
she / it will convict
יַרְשִׁיעוּ
yarshi'u
they m. will convict
תַּרְשַׁעְנָה
tarshana
they f. will convict
In modern language, the masculine form is generally used:
יַרְשִׁיעוּ yarshi'u
Imperative
הַרְשֵׁעַ!‏
harshea!
(to a man) convict!
הַרְשִׁיעִי!‏
harshi'i!
(to a woman) convict!
הַרְשִׁיעוּ!‏
harshi'u!
(to men) convict!
הַרְשַׁעְנָה!‏
harshana!
(to women) convict!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַרְשִׁיעוּ!‏ harshi'u!
Infinitive
לְהַרְשִׁיעַ
leharshia
to convict

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מֻרְשָׁע ~ מורשע
mursha
I am / you m. sg. are / he / it is convicted
מֻרְשַׁעַת ~ מורשעת
mursha'at
I am / you f. sg. are / she / it is convicted
מֻרְשָׁעִים ~ מורשעים
mursha'im
we / you m. pl. / they m. are convicted
מֻרְשָׁעוֹת ~ מורשעות
mursha'ot
we / you f. pl. / they f. are convicted
Past tense1st
הֻרְשַׁעְתִּי ~ הורשעתי
hurshati
I was convicted
הֻרְשַׁעְנוּ ~ הורשענו
hurshanu
we were convicted
2nd
הֻרְשַׁעְתָּ ~ הורשעת
hurshata
you m. sg. were convicted
הֻרְשַׁעְתְּ ~ הורשעת
hurshat
you f. sg. were convicted
הֻרְשַׁעְתֶּם ~ הורשעתם
hursha'atem
you m. pl. were convicted
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻרְשַׁעְתֶּם ~ הורשעתם hurshatem
הֻרְשַׁעְתֶּן ~ הורשעתן
hursha'aten
you f. pl. were convicted
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻרְשַׁעְתֶּן ~ הורשעתן hurshaten
3rd
הֻרְשַׁע ~ הורשע
hursha
he / it was convicted
הֻרְשְׁעָה ~ הורשעה
hurshe'a
she / it was convicted
הֻרְשְׁעוּ ~ הורשעו
hurshe'u
they were convicted
Future tense1st
אֻרְשַׁע ~ אורשע
ursha
I will be convicted
נֻרְשַׁע ~ נורשע
nursha
we will be convicted
2nd
תֻּרְשַׁע ~ תורשע
tursha
you m. sg. will be convicted
תֻּרְשְׁעִי ~ תורשעי
turshe'i
you f. sg. will be convicted
תֻּרְשְׁעוּ ~ תורשעו
turshe'u
you m. pl. will be convicted
תֻּרְשַׁעְנָה ~ תורשענה
turshana
you f. pl. will be convicted
In modern language, the masculine form is generally used:
תֻּרְשְׁעוּ ~ תורשעו turshe'u
3rd
יֻרְשַׁע ~ יורשע
yursha
he / it will be convicted
תֻּרְשַׁע ~ תורשע
tursha
she / it will be convicted
יֻרְשְׁעוּ ~ יורשעו
yurshe'u
they m. will be convicted
תֻּרְשַׁעְנָה ~ תורשענה
turshana
they f. will be convicted
In modern language, the masculine form is generally used:
יֻרְשְׁעוּ ~ יורשעו yurshe'u
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
הַרְשָׁעָה
harsha'a
ר - שׁ - עNoun – haktala pattern, feminineconviction (court)
מְרוּשָּׁע
merusha
ר - שׁ - עAdjective – mekuttal patternevil, wicked, offensive
רָשָׁע
rasha
ר - שׁ - עNoun – katal pattern, masculinevillain, criminal
רֶשַׁע
resha
ר - שׁ - עNoun – ketel pattern, masculinemalice, evil
רִשְׁעָה
rish'a
ר - שׁ - עNoun – kitla pattern, feminineevil, malice
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: