Verb – PI'EL
Root: ר - ק - ד
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְרַקֵּד meraked I / you m. sg. / he / it dance(s) wildly | 🔊 מְרַקֶּדֶת merakedet I / you f. sg. / she / it dance(s) wildly | 🔊 מְרַקְּדִים merakdim we / you m. pl. / they m. dance wildly | 🔊 מְרַקְּדוֹת merakdot we / you f. pl. / they f. dance wildly | |
| Past tense | 1st | 🔊 רִקַּדְתִּי ~ ריקדתי rikadeti I danced wildly | 🔊 רִקַּדְנוּ ~ ריקדנו rikadnu we danced wildly | ||
| 2nd | 🔊 רִקַּדְתָּ ~ ריקדת rikadeta you m. sg. danced wildly | 🔊 רִקַּדְתְּ ~ ריקדת rikadet you f. sg. danced wildly | 🔊 רִקַּדְתֶּם ~ ריקדתם rikadetem you m. pl. danced wildly The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 רִקַּדְתֶּם ~ ריקדתם rikadetem | 🔊 רִקַּדְתֶּן ~ ריקדתן rikadeten you f. pl. danced wildly The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 רִקַּדְתֶּן ~ ריקדתן rikadeten | |
| 3rd | 🔊 רִקֵּד ~ ריקד riked he / it danced wildly | 🔊 רִקְּדָה ~ ריקדה rikda she / it danced wildly | 🔊 רִקְּדוּ ~ ריקדו rikdu they danced wildly | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲרַקֵּד araked I will dance wildly | 🔊 נְרַקֵּד neraked we will dance wildly | ||
| 2nd | 🔊 תְּרַקֵּד teraked you m. sg. will dance wildly | 🔊 תְּרַקְּדִי terakdi you f. sg. will dance wildly | 🔊 תְּרַקְּדוּ terakdu you m. pl. will dance wildly | 🔊 תְּרַקֵּדְנָה terakedna you f. pl. will dance wildly In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּרַקְּדוּ terakdu | |
| 3rd | 🔊 יְרַקֵּד yeraked he / it will dance wildly | 🔊 תְּרַקֵּד teraked she / it will dance wildly | 🔊 יְרַקְּדוּ yerakdu they m. will dance wildly | 🔊 תְּרַקֵּדְנָה terakedna they f. will dance wildly In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְרַקְּדוּ yerakdu | |
| Imperative | 🔊 רַקֵּד! raked! (to a man) dance wildly! | 🔊 רַקְּדִי! rakdi! (to a woman) dance wildly! | 🔊 רַקְּדוּ! rakdu! (to men) dance wildly! | 🔊 רַקֵּדְנָה! rakedna! (to women) dance wildly! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 רַקְּדוּ! rakdu! | |
| Infinitive | 🔊 לְרַקֵּד leraked to dance wildly | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְרֻקָּד ~ מרוקד merukad I am / you m. sg. are / he / it is danced wildly | 🔊 מְרֻקֶּדֶת ~ מרוקדת merukedet I am / you f. sg. are / she / it is danced wildly | 🔊 מְרֻקָּדִים ~ מרוקדים merukadim we / you m. pl. / they m. are danced wildly | 🔊 מְרֻקָּדוֹת ~ מרוקדות merukadot we / you f. pl. / they f. are danced wildly | |
| Past tense | 1st | 🔊 רֻקַּדְתִּי ~ רוקדתי rukadeti I was danced wildly | 🔊 רֻקַּדְנוּ ~ רוקדנו rukadnu we were danced wildly | ||
| 2nd | 🔊 רֻקַּדְתָּ ~ רוקדת rukadeta you m. sg. were danced wildly | 🔊 רֻקַּדְתְּ ~ רוקדת rukadet you f. sg. were danced wildly | 🔊 רֻקַּדְתֶּם ~ רוקדתם rukadetem you m. pl. were danced wildly The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 רֻקַּדְתֶּם ~ רוקדתם rukadetem | 🔊 רֻקַּדְתֶּן ~ רוקדתן rukadeten you f. pl. were danced wildly The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 רֻקַּדְתֶּן ~ רוקדתן rukadeten | |
| 3rd | 🔊 רֻקַּד ~ רוקד rukad he / it was danced wildly | 🔊 רֻקְּדָה ~ רוקדה rukda she / it was danced wildly | 🔊 רֻקְּדוּ ~ רוקדו rukdu they were danced wildly | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲרֻקַּד ~ ארוקד arukad I will be danced wildly | 🔊 נְרֻקַּד ~ נרוקד nerukad we will be danced wildly | ||
| 2nd | 🔊 תְּרֻקַּד ~ תרוקד terukad you m. sg. will be danced wildly | 🔊 תְּרֻקְּדִי ~ תרוקדי terukdi you f. sg. will be danced wildly | 🔊 תְּרֻקְּדוּ ~ תרוקדו terukdu you m. pl. will be danced wildly | 🔊 תְּרֻקַּדְנָה ~ תרוקדנה terukadna you f. pl. will be danced wildly In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּרֻקְּדוּ ~ תרוקדו terukdu | |
| 3rd | 🔊 יְרֻקַּד ~ ירוקד yerukad he / it will be danced wildly | 🔊 תְּרֻקַּד ~ תרוקד terukad she / it will be danced wildly | 🔊 יְרֻקְּדוּ ~ ירוקדו yerukdu they m. will be danced wildly | 🔊 תְּרֻקַּדְנָה ~ תרוקדנה terukadna they f. will be danced wildly In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְרֻקְּדוּ ~ ירוקדו yerukdu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 רִיקּוּדrikud | ר - ק - ד | Noun – kittul pattern, masculine | dance |
| 🔊 לִרְקוֹדlirkod | ר - ק - ד | Verb – pa'al | to dance |
| 🔊 לְהַרְקִידleharkid | ר - ק - ד | Verb – hif'il | to make someone dance, to lead a dance |
| 🔊 רַקְדָןrakdan | ר - ק - ד | Noun – katlan pattern, masculine | dancer |
| 🔊 רָקִידrakid | ר - ק - ד | Adjective – katil pattern | dance (as in dance music), danceable |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."