Conjugation of לְקַלֵּף

Verb – PI'EL

Root: ק - ל - ף

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to scrape off (paint), to peel

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְקַלֵּף mekalef I / you m. sg. / he / it scrape(s) off	🔊 מְקַלֶּפֶת mekalefet I / you f. sg. / she / it scrape(s) off	🔊 מְקַלְּפִים mekalfim we / you m. pl. / they m. scrape off	🔊 מְקַלְּפוֹת mekalfot we / you f. pl. / they f. scrape off
Past tense	1st	🔊 קִלַּפְתִּי ~ קילפתי kilafti I scraped off		🔊 קִלַּפְנוּ ~ קילפנו kilafnu we scraped off
	2nd	🔊 קִלַּפְתָּ ~ קילפת kilafta you m. sg. scraped off	🔊 קִלַּפְתְּ ~ קילפת kilaft you f. sg. scraped off	🔊 קִלַּפְתֶּם ~ קילפתם kilaftem you m. pl. scraped off The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 קִלַּפְתֶּם ~ קילפתם kilaftem	🔊 קִלַּפְתֶּן ~ קילפתן kilaften you f. pl. scraped off The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 קִלַּפְתֶּן ~ קילפתן kilaften
	3rd	🔊 קִלֵּף ~ קילף kilef he / it scraped off	🔊 קִלְּפָה ~ קילפה kilfa she / it scraped off	🔊 קִלְּפוּ ~ קילפו kilfu they scraped off
Future tense	1st	🔊 אֲקַלֵּף akalef I will scrape off		🔊 נְקַלֵּף nekalef we will scrape off
	2nd	🔊 תְּקַלֵּף tekalef you m. sg. will scrape off	🔊 תְּקַלְּפִי tekalfi you f. sg. will scrape off	🔊 תְּקַלְּפוּ tekalfu you m. pl. will scrape off	🔊 תְּקַלֵּפְנָה tekalefna you f. pl. will scrape off In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּקַלְּפוּ tekalfu
	3rd	🔊 יְקַלֵּף yekalef he / it will scrape off	🔊 תְּקַלֵּף tekalef she / it will scrape off	🔊 יְקַלְּפוּ yekalfu they m. will scrape off	🔊 תְּקַלֵּפְנָה tekalefna they f. will scrape off In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְקַלְּפוּ yekalfu
Imperative		🔊 קַלֵּף!‏ kalef! (to a man) scrape off!	🔊 קַלְּפִי!‏ kalfi! (to a woman) scrape off!	🔊 קַלְּפוּ!‏ kalfu! (to men) scrape off!	🔊 קַלֵּפְנָה!‏ kalefna! (to women) scrape off! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 קַלְּפוּ!‏ kalfu!
Infinitive		🔊 לְקַלֵּף lekalef to scrape off

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְקֻלָּף ~ מקולף mekulaf I am / you m. sg. are / he / it is scraped off	🔊 מְקֻלֶּפֶת ~ מקולפת mekulefet I am / you f. sg. are / she / it is scraped off	🔊 מְקֻלָּפִים ~ מקולפים mekulafim we / you m. pl. / they m. are scraped off	🔊 מְקֻלָּפוֹת ~ מקולפות mekulafot we / you f. pl. / they f. are scraped off
Past tense	1st	🔊 קֻלַּפְתִּי ~ קולפתי kulafti I was scraped off		🔊 קֻלַּפְנוּ ~ קולפנו kulafnu we were scraped off
	2nd	🔊 קֻלַּפְתָּ ~ קולפת kulafta you m. sg. were scraped off	🔊 קֻלַּפְתְּ ~ קולפת kulaft you f. sg. were scraped off	🔊 קֻלַּפְתֶּם ~ קולפתם kulaftem you m. pl. were scraped off The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 קֻלַּפְתֶּם ~ קולפתם kulaftem	🔊 קֻלַּפְתֶּן ~ קולפתן kulaften you f. pl. were scraped off The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 קֻלַּפְתֶּן ~ קולפתן kulaften
	3rd	🔊 קֻלַּף ~ קולף kulaf he / it was scraped off	🔊 קֻלְּפָה ~ קולפה kulfa she / it was scraped off	🔊 קֻלְּפוּ ~ קולפו kulfu they were scraped off
Future tense	1st	🔊 אֲקֻלַּף ~ אקולף akulaf I will be scraped off		🔊 נְקֻלַּף ~ נקולף nekulaf we will be scraped off
	2nd	🔊 תְּקֻלַּף ~ תקולף tekulaf you m. sg. will be scraped off	🔊 תְּקֻלְּפִי ~ תקולפי tekulfi you f. sg. will be scraped off	🔊 תְּקֻלְּפוּ ~ תקולפו tekulfu you m. pl. will be scraped off	🔊 תְּקֻלַּפְנָה ~ תקולפנה tekulafna you f. pl. will be scraped off In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּקֻלְּפוּ ~ תקולפו tekulfu
	3rd	🔊 יְקֻלַּף ~ יקולף yekulaf he / it will be scraped off	🔊 תְּקֻלַּף ~ תקולף tekulaf she / it will be scraped off	🔊 יְקֻלְּפוּ ~ יקולפו yekulfu they m. will be scraped off	🔊 תְּקֻלַּפְנָה ~ תקולפנה tekulafna they f. will be scraped off In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְקֻלְּפוּ ~ יקולפו yekulfu