pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְקַלֵּף https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: ק - ל - ף

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to scrape off (paint), to peel

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְקַלֵּף
mekalef
I / you m. sg. / he / it scrape(s) off
מְקַלֶּפֶת
mekalefet
I / you f. sg. / she / it scrape(s) off
מְקַלְּפִים
mekalfim
we / you m. pl. / they m. scrape off
מְקַלְּפוֹת
mekalfot
we / you f. pl. / they f. scrape off
Past tense1st
קִלַּפְתִּי ~ קילפתי
kilafti
I scraped off
קִלַּפְנוּ ~ קילפנו
kilafnu
we scraped off
2nd
קִלַּפְתָּ ~ קילפת
kilafta
you m. sg. scraped off
קִלַּפְתְּ ~ קילפת
kilaft
you f. sg. scraped off
קִלַּפְתֶּם ~ קילפתם
kilaftem
you m. pl. scraped off
The ending is usually unstressed in spoken language:
קִלַּפְתֶּם ~ קילפתם kilaftem
קִלַּפְתֶּן ~ קילפתן
kilaften
you f. pl. scraped off
The ending is usually unstressed in spoken language:
קִלַּפְתֶּן ~ קילפתן kilaften
3rd
קִלֵּף ~ קילף
kilef
he / it scraped off
קִלְּפָה ~ קילפה
kilfa
she / it scraped off
קִלְּפוּ ~ קילפו
kilfu
they scraped off
Future tense1st
אֲקַלֵּף
akalef
I will scrape off
נְקַלֵּף
nekalef
we will scrape off
2nd
תְּקַלֵּף
tekalef
you m. sg. will scrape off
תְּקַלְּפִי
tekalfi
you f. sg. will scrape off
תְּקַלְּפוּ
tekalfu
you m. pl. will scrape off
תְּקַלֵּפְנָה
tekalefna
you f. pl. will scrape off
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּקַלְּפוּ tekalfu
3rd
יְקַלֵּף
yekalef
he / it will scrape off
תְּקַלֵּף
tekalef
she / it will scrape off
יְקַלְּפוּ
yekalfu
they m. will scrape off
תְּקַלֵּפְנָה
tekalefna
they f. will scrape off
In modern language, the masculine form is generally used:
יְקַלְּפוּ yekalfu
Imperative
קַלֵּף!‏
kalef!
(to a man) scrape off!
קַלְּפִי!‏
kalfi!
(to a woman) scrape off!
קַלְּפוּ!‏
kalfu!
(to men) scrape off!
קַלֵּפְנָה!‏
kalefna!
(to women) scrape off!
In modern language, the masculine form is generally used:
קַלְּפוּ!‏ kalfu!
Infinitive
לְקַלֵּף
lekalef
to scrape off

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְקֻלָּף ~ מקולף
mekulaf
I am / you m. sg. are / he / it is scraped off
מְקֻלֶּפֶת ~ מקולפת
mekulefet
I am / you f. sg. are / she / it is scraped off
מְקֻלָּפִים ~ מקולפים
mekulafim
we / you m. pl. / they m. are scraped off
מְקֻלָּפוֹת ~ מקולפות
mekulafot
we / you f. pl. / they f. are scraped off
Past tense1st
קֻלַּפְתִּי ~ קולפתי
kulafti
I was scraped off
קֻלַּפְנוּ ~ קולפנו
kulafnu
we were scraped off
2nd
קֻלַּפְתָּ ~ קולפת
kulafta
you m. sg. were scraped off
קֻלַּפְתְּ ~ קולפת
kulaft
you f. sg. were scraped off
קֻלַּפְתֶּם ~ קולפתם
kulaftem
you m. pl. were scraped off
The ending is usually unstressed in spoken language:
קֻלַּפְתֶּם ~ קולפתם kulaftem
קֻלַּפְתֶּן ~ קולפתן
kulaften
you f. pl. were scraped off
The ending is usually unstressed in spoken language:
קֻלַּפְתֶּן ~ קולפתן kulaften
3rd
קֻלַּף ~ קולף
kulaf
he / it was scraped off
קֻלְּפָה ~ קולפה
kulfa
she / it was scraped off
קֻלְּפוּ ~ קולפו
kulfu
they were scraped off
Future tense1st
אֲקֻלַּף ~ אקולף
akulaf
I will be scraped off
נְקֻלַּף ~ נקולף
nekulaf
we will be scraped off
2nd
תְּקֻלַּף ~ תקולף
tekulaf
you m. sg. will be scraped off
תְּקֻלְּפִי ~ תקולפי
tekulfi
you f. sg. will be scraped off
תְּקֻלְּפוּ ~ תקולפו
tekulfu
you m. pl. will be scraped off
תְּקֻלַּפְנָה ~ תקולפנה
tekulafna
you f. pl. will be scraped off
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּקֻלְּפוּ ~ תקולפו tekulfu
3rd
יְקֻלַּף ~ יקולף
yekulaf
he / it will be scraped off
תְּקֻלַּף ~ תקולף
tekulaf
she / it will be scraped off
יְקֻלְּפוּ ~ יקולפו
yekulfu
they m. will be scraped off
תְּקֻלַּפְנָה ~ תקולפנה
tekulafna
they f. will be scraped off
In modern language, the masculine form is generally used:
יְקֻלְּפוּ ~ יקולפו yekulfu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
קְלָף
klaf
ק - ל - ףNoun – ktal pattern, masculineplaying card; parchment
לִקְלוֹף
liklof
ק - ל - ףVerb – pa'alto skin, to scrape off (paint), to peel
לְהִתְקַלֵּף
lehitkalef
ק - ל - ףVerb – hitpa'elto peel (of skin, paint etc.), to exfoliate
קְלִפָּה
klipa
ק - ל - ףNoun – ktila pattern, femininepeel, skin, bark, shell
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: