pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְהַקְלִיט https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: ק - ל - ט

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to tape, to record

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַקְלִיט
maklit
I / you m. sg. / he / it tape(s)
מַקְלִיטָה
maklita
I / you f. sg. / she / it tape(s)
מַקְלִיטִים
maklitim
we / you m. pl. / they m. tape
מַקְלִיטוֹת
maklitot
we / you f. pl. / they f. tape
Past tense1st
הִקְלַטְתִּי
hiklateti
I taped
הִקְלַטְנוּ
hiklatnu
we taped
2nd
הִקְלַטְתָּ
hiklateta
you m. sg. taped
הִקְלַטְתְּ
hiklatet
you f. sg. taped
הִקְלַטְתֶּם
hiklatetem
you m. pl. taped
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִקְלַטְתֶּם hiklatetem
הִקְלַטְתֶּן
hiklateten
you f. pl. taped
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִקְלַטְתֶּן hiklateten
3rd
הִקְלִיט
hiklit
he / it taped
הִקְלִיטָה
hiklita
she / it taped
הִקְלִיטוּ
hiklitu
they taped
Future tense1st
אַקְלִיט
aklit
I will tape
נַקְלִיט
naklit
we will tape
2nd
תַּקְלִיט
taklit
you m. sg. will tape
תַּקְלִיטִי
takliti
you f. sg. will tape
תַּקְלִיטוּ
taklitu
you m. pl. will tape
תַּקְלֵטְנָה
takletna
you f. pl. will tape
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּקְלִיטוּ taklitu
3rd
יַקְלִיט
yaklit
he / it will tape
תַּקְלִיט
taklit
she / it will tape
יַקְלִיטוּ
yaklitu
they m. will tape
תַּקְלֵטְנָה
takletna
they f. will tape
In modern language, the masculine form is generally used:
יַקְלִיטוּ yaklitu
Imperative
הַקְלֵט!‏
haklet!
(to a man) tape!
הַקְלִיטִי!‏
hakliti!
(to a woman) tape!
הַקְלִיטוּ!‏
haklitu!
(to men) tape!
הַקְלֵטְנָה!‏
hakletna!
(to women) tape!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַקְלִיטוּ!‏ haklitu!
Infinitive
לְהַקְלִיט
lehaklit
to tape

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מֻקְלָט ~ מוקלט
muklat
I am / you m. sg. are / he / it is taped
מֻקְלֶטֶת ~ מוקלטת
mukletet
I am / you f. sg. are / she / it is taped
מֻקְלָטִים ~ מוקלטים
muklatim
we / you m. pl. / they m. are taped
מֻקְלָטוֹת ~ מוקלטות
muklatot
we / you f. pl. / they f. are taped
Past tense1st
הֻקְלַטְתִּי ~ הוקלטתי
huklateti
I was taped
הֻקְלַטְנוּ ~ הוקלטנו
huklatnu
we were taped
2nd
הֻקְלַטְתָּ ~ הוקלטת
huklateta
you m. sg. were taped
הֻקְלַטְתְּ ~ הוקלטת
huklatet
you f. sg. were taped
הֻקְלַטְתֶּם ~ הוקלטתם
huklatetem
you m. pl. were taped
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻקְלַטְתֶּם ~ הוקלטתם huklatetem
הֻקְלַטְתֶּן ~ הוקלטתן
huklateten
you f. pl. were taped
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻקְלַטְתֶּן ~ הוקלטתן huklateten
3rd
הֻקְלַט ~ הוקלט
huklat
he / it was taped
הֻקְלְטָה ~ הוקלטה
hukleta
she / it was taped
הֻקְלְטוּ ~ הוקלטו
hukletu
they were taped
Future tense1st
אֻקְלַט ~ אוקלט
uklat
I will be taped
נֻקְלַט ~ נוקלט
nuklat
we will be taped
2nd
תֻּקְלַט ~ תוקלט
tuklat
you m. sg. will be taped
תֻּקְלְטִי ~ תוקלטי
tukleti
you f. sg. will be taped
תֻּקְלְטוּ ~ תוקלטו
tukletu
you m. pl. will be taped
תֻּקְלַטְנָה ~ תוקלטנה
tuklatna
you f. pl. will be taped
In modern language, the masculine form is generally used:
תֻּקְלְטוּ ~ תוקלטו tukletu
3rd
יֻקְלַט ~ יוקלט
yuklat
he / it will be taped
תֻּקְלַט ~ תוקלט
tuklat
she / it will be taped
יֻקְלְטוּ ~ יוקלטו
yukletu
they m. will be taped
תֻּקְלַטְנָה ~ תוקלטנה
tuklatna
they f. will be taped
In modern language, the masculine form is generally used:
יֻקְלְטוּ ~ יוקלטו yukletu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
הִיקָּלְטוּת
hikaltut
ק - ל - טNoun – hikkatlut pattern, feminineabsorption, assimilation
הַקְלָטָה
haklata
ק - ל - טNoun – haktala pattern, femininerecording (on a disk, tape)
מִקְלָט
miklat
ק - ל - טNoun – miktal pattern, masculineshelter, refuge
מַקְלֵט
maklet
ק - ל - טNoun – maktel pattern, masculinereceiver (radio, TV)
קֶלֶט
kelet
ק - ל - טNoun – ketel pattern, masculineinput (computing)
לִקְלוֹט
liklot
ק - ל - טVerb – pa'alto absorb, to collect; to comprehend, to understand
לְהִיקָּלֵט
lehikalet
ק - ל - טVerb – nif'alto be received, to adapt; to be understood
קַלֶּטֶת
kaletet
ק - ל - טNoun – kattelet pattern, femininecassette
קָלִיט
kalit
ק - ל - טAdjective – katil patterncatchy (tune, slogan, logo, etc.)
קְלִיטָה
klita
ק - ל - טNoun – ktila pattern, femininecomprehension, absorption; absorption, adaptation (of immigrants); perception; reception (radio, telecom); acceptance
תַּקְלִיט
taklit
ק - ל - טNoun – taktil pattern, masculinerecord, album, disk (music)
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: