Verb – PI'EL
Root: פ - צ - ץ
The middle and final radicals of this word are identical. This word is conjugated according to the polel model.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְפוֹצֵץ mefotzetz I / you m. sg. / he / it blow(s) up | 🔊 מְפוֹצֶצֶת mefotzetzet I / you f. sg. / she / it blow(s) up | 🔊 מְפוֹצְצִים mefotzetzim we / you m. pl. / they m. blow up | 🔊 מְפוֹצְצוֹת mefotzetzot we / you f. pl. / they f. blow up | |
| Past tense | 1st | 🔊 פּוֹצַצְתִּי potzatzti I blew up | 🔊 פּוֹצַצְנוּ potzatznu we blew up | ||
| 2nd | 🔊 פּוֹצַצְתָּ potzatzta you m. sg. blew up | 🔊 פּוֹצַצְתְּ potzatzt you f. sg. blew up | 🔊 פּוֹצַצְתֶּם potzatztem you m. pl. blew up The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 פּוֹצַצְתֶּם potzatztem | 🔊 פּוֹצַצְתֶּן potzatzten you f. pl. blew up The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 פּוֹצַצְתֶּן potzatzten | |
| 3rd | 🔊 פּוֹצֵץ potzetz he / it blew up | 🔊 פּוֹצְצָה potzetza she / it blew up | 🔊 פּוֹצְצוּ potzetzu they blew up | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲפוֹצֵץ afotzetz I will blow up | 🔊 נְפוֹצֵץ nefotzetz we will blow up | ||
| 2nd | 🔊 תְּפוֹצֵץ tefotzetz you m. sg. will blow up | 🔊 תְּפוֹצְצִי tefotzetzi you f. sg. will blow up | 🔊 תְּפוֹצְצוּ tefotzetzu you m. pl. will blow up | 🔊 תְּפוֹצֵצְנָה tefotzetzna you f. pl. will blow up In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּפוֹצְצוּ tefotzetzu | |
| 3rd | 🔊 יְפוֹצֵץ yefotzetz he / it will blow up | 🔊 תְּפוֹצֵץ tefotzetz she / it will blow up | 🔊 יְפוֹצְצוּ yefotzetzu they m. will blow up | 🔊 תְּפוֹצֵצְנָה tefotzetzna they f. will blow up In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְפוֹצְצוּ yefotzetzu | |
| Imperative | 🔊 פּוֹצֵץ! potzetz! (to a man) blow up! | 🔊 פּוֹצְצִי! potzetzi! (to a woman) blow up! | 🔊 פּוֹצְצוּ! potzetzu! (to men) blow up! | 🔊 פּוֹצֵצְנָה! potzetzna! (to women) blow up! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 פּוֹצְצוּ! potzetzu! | |
| Infinitive | 🔊 לְפוֹצֵץ lefotzetz to blow up | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְפוֹצָץ mefotzatz I am / you m. sg. are / he / it is blown up | 🔊 מְפוֹצֶצֶת mefotzetzet I am / you f. sg. are / she / it is blown up | 🔊 מְפוֹצָצִים mefotzatzim we / you m. pl. / they m. are blown up | 🔊 מְפוֹצָצוֹת mefotzatzot we / you f. pl. / they f. are blown up | |
| Past tense | 1st | 🔊 פּוֹצַצְתִּי potzatzti I was blown up | 🔊 פּוֹצַצְנוּ potzatznu we were blown up | ||
| 2nd | 🔊 פּוֹצַצְתָּ potzatzta you m. sg. were blown up | 🔊 פּוֹצַצְתְּ potzatzt you f. sg. were blown up | 🔊 פּוֹצַצְתֶּם potzatztem you m. pl. were blown up The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 פּוֹצַצְתֶּם potzatztem | 🔊 פּוֹצַצְתֶּן potzatzten you f. pl. were blown up The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 פּוֹצַצְתֶּן potzatzten | |
| 3rd | 🔊 פּוֹצַץ potzatz he / it was blown up | 🔊 פּוֹצְצָה potzetza she / it was blown up | 🔊 פּוֹצְצוּ potzetzu they were blown up | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲפוֹצַץ afotzatz I will be blown up | 🔊 נְפוֹצַץ nefotzatz we will be blown up | ||
| 2nd | 🔊 תְּפוֹצַץ tefotzatz you m. sg. will be blown up | 🔊 תְּפוֹצְצִי tefotzetzi you f. sg. will be blown up | 🔊 תְּפוֹצְצוּ tefotzetzu you m. pl. will be blown up | 🔊 תְּפוֹצַצְנָה tefotzatzna you f. pl. will be blown up In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּפוֹצְצוּ tefotzetzu | |
| 3rd | 🔊 יְפוֹצַץ yefotzatz he / it will be blown up | 🔊 תְּפוֹצַץ tefotzatz she / it will be blown up | 🔊 יְפוֹצְצוּ yefotzetzu they m. will be blown up | 🔊 תְּפוֹצַצְנָה tefotzatzna they f. will be blown up In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְפוֹצְצוּ yefotzetzu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 פִּיצּוּץpitzutz | פ - צ - ץ | Noun – kittul pattern, masculine | explosion |
| 🔊 לְהַפְצִיץlehaftzitz | פ - צ - ץ | Verb – hif'il | to bomb, to airbomb |
| 🔊 לְהִתְפּוֹצֵץlehitpotzetz | פ - צ - ץ | Verb – hitpa'el | to explode, to be blown up |
| 🔊 פְּצָצָהptzatza | פ - צ - ץ | Noun – ktala pattern, feminine | bomb |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."