Verb – PI'EL
Root: פ - ס - פ - ס
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְפַסְפֵס mefasfes I / you m. sg. / he / it miss(es) | 🔊 מְפַסְפֶסֶת mefasfeset I / you f. sg. / she / it miss(es) | 🔊 מְפַסְפְסִים mefasfesim we / you m. pl. / they m. miss | 🔊 מְפַסְפְסוֹת mefasfesot we / you f. pl. / they f. miss | |
| Past tense | 1st | 🔊 פִסְפַסְתִּי fisfasti I missed | 🔊 פִסְפַסְנוּ fisfasnu we missed | ||
| 2nd | 🔊 פִסְפַסְתָּ fisfasta you m. sg. missed | 🔊 פִסְפַסְתְּ fisfast you f. sg. missed | 🔊 פִסְפַסְתֶּם fisfastem you m. pl. missed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 פִסְפַסְתֶּם fisfastem | 🔊 פִסְפַסְתֶּן fisfasten you f. pl. missed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 פִסְפַסְתֶּן fisfasten | |
| 3rd | 🔊 פִסְפֵס fisfes he / it missed | 🔊 פִסְפְסָה fisfesa she / it missed | 🔊 פִסְפְסוּ fisfesu they missed | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲפַסְפֵס afasfes I will miss | 🔊 נְפַסְפֵס nefasfes we will miss | ||
| 2nd | 🔊 תְּפַסְפֵס tefasfes you m. sg. will miss | 🔊 תְּפַסְפְסִי tefasfesi you f. sg. will miss | 🔊 תְּפַסְפְסוּ tefasfesu you m. pl. will miss | 🔊 תְּפַסְפֵסְנָה tefasfesna you f. pl. will miss In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּפַסְפְסוּ tefasfesu | |
| 3rd | 🔊 יְפַסְפֵס yefasfes he / it will miss | 🔊 תְּפַסְפֵס tefasfes she / it will miss | 🔊 יְפַסְפְסוּ yefasfesu they m. will miss | 🔊 תְּפַסְפֵסְנָה tefasfesna they f. will miss In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְפַסְפְסוּ yefasfesu | |
| Imperative | 🔊 פַסְפֵס! fasfes! (to a man) miss! | 🔊 פַסְפְסִי! fasfesi! (to a woman) miss! | 🔊 פַסְפְסוּ! fasfesu! (to men) miss! | 🔊 פַסְפֵסְנָה! fasfesna! (to women) miss! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 פַסְפְסוּ! fasfesu! | |
| Infinitive | 🔊 לְפַסְפֵס lefasfes to miss | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְפֻסְפָס ~ מפוספס mefusfas I am / you m. sg. are / he / it is missed | 🔊 מְפֻסְפֶסֶת ~ מפוספסת mefusfeset I am / you f. sg. are / she / it is missed | 🔊 מְפֻסְפָסִים ~ מפוספסים mefusfasim we / you m. pl. / they m. are missed | 🔊 מְפֻסְפָסוֹת ~ מפוספסות mefusfasot we / you f. pl. / they f. are missed | |
| Past tense | 1st | 🔊 פֻסְפַסְתִּי ~ פוספסתי fusfasti I was missed | 🔊 פֻסְפַסְנוּ ~ פוספסנו fusfasnu we were missed | ||
| 2nd | 🔊 פֻסְפַסְתָּ ~ פוספסת fusfasta you m. sg. were missed | 🔊 פֻסְפַסְתְּ ~ פוספסת fusfast you f. sg. were missed | 🔊 פֻסְפַסְתֶּם ~ פוספסתם fusfastem you m. pl. were missed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 פֻסְפַסְתֶּם ~ פוספסתם fusfastem | 🔊 פֻסְפַסְתֶּן ~ פוספסתן fusfasten you f. pl. were missed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 פֻסְפַסְתֶּן ~ פוספסתן fusfasten | |
| 3rd | 🔊 פֻסְפַס ~ פוספס fusfas he / it was missed | 🔊 פֻסְפְסָה ~ פוספסה fusfesa she / it was missed | 🔊 פֻסְפְסוּ ~ פוספסו fusfesu they were missed | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲפֻסְפַס ~ אפוספס afusfas I will be missed | 🔊 נְפֻסְפַס ~ נפוספס nefusfas we will be missed | ||
| 2nd | 🔊 תְּפֻסְפַס ~ תפוספס tefusfas you m. sg. will be missed | 🔊 תְּפֻסְפְסִי ~ תפוספסי tefusfesi you f. sg. will be missed | 🔊 תְּפֻסְפְסוּ ~ תפוספסו tefusfesu you m. pl. will be missed | 🔊 תְּפֻסְפַסְנָה ~ תפוספסנה tefusfasna you f. pl. will be missed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּפֻסְפְסוּ ~ תפוספסו tefusfesu | |
| 3rd | 🔊 יְפֻסְפַס ~ יפוספס yefusfas he / it will be missed | 🔊 תְּפֻסְפַס ~ תפוספס tefusfas she / it will be missed | 🔊 יְפֻסְפְסוּ ~ יפוספסו yefusfesu they m. will be missed | 🔊 תְּפֻסְפַסְנָה ~ תפוספסנה tefusfasna they f. will be missed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְפֻסְפְסוּ ~ יפוספסו yefusfesu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 פִיסְפוּסfisfus | פ - ס - פ - ס | Noun – kittul pattern, masculine | miss, loss (coll.) |
| 🔊 לְהִתְפַסְפֵסlehitfasfes | פ - ס - פ - ס | Verb – hitpa'el | to be missed (an opportunity, etc.), to fall through the cracks (slang) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."