Conjugation of לְאַשְׁפֵּז

Verb – PI'EL

Root: א - שׁ - פ - ז

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Meaning

to hospitalise

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְאַשְׁפֵּז me'ashpez I / you m. sg. / he / it hospitalise(s)	🔊 מְאַשְׁפֶּזֶת me'ashpezet I / you f. sg. / she / it hospitalise(s)	🔊 מְאַשְׁפְּזִים me'ashpezim we / you m. pl. / they m. hospitalise	🔊 מְאַשְׁפְּזוֹת me'ashpezot we / you f. pl. / they f. hospitalise
Past tense	1st	🔊 אִשְׁפַּזְתִּי ishpazti I hospitalised		🔊 אִשְׁפַּזְנוּ ishpaznu we hospitalised
	2nd	🔊 אִשְׁפַּזְתָּ ishpazta you m. sg. hospitalised	🔊 אִשְׁפַּזְתְּ ishpazt you f. sg. hospitalised	🔊 אִשְׁפַּזְתֶּם ishpaztem you m. pl. hospitalised The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 אִשְׁפַּזְתֶּם ishpaztem	🔊 אִשְׁפַּזְתֶּן ishpazten you f. pl. hospitalised The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 אִשְׁפַּזְתֶּן ishpazten
	3rd	🔊 אִשְׁפֵּז ishpez he / it hospitalised	🔊 אִשְׁפְּזָה ishpeza she / it hospitalised	🔊 אִשְׁפְּזוּ ishpezu they hospitalised
Future tense	1st	🔊 אֲאַשְׁפֵּז a'ashpez I will hospitalise		🔊 נְאַשְׁפֵּז ne'ashpez we will hospitalise
	2nd	🔊 תְּאַשְׁפֵּז te'ashpez you m. sg. will hospitalise	🔊 תְּאַשְׁפְּזִי te'ashpezi you f. sg. will hospitalise	🔊 תְּאַשְׁפְּזוּ te'ashpezu you m. pl. will hospitalise	🔊 תְּאַשְׁפֵּזְנָה te'ashpezna you f. pl. will hospitalise In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּאַשְׁפְּזוּ te'ashpezu
	3rd	🔊 יְאַשְׁפֵּז ye'ashpez he / it will hospitalise	🔊 תְּאַשְׁפֵּז te'ashpez she / it will hospitalise	🔊 יְאַשְׁפְּזוּ ye'ashpezu they m. will hospitalise	🔊 תְּאַשְׁפֵּזְנָה te'ashpezna they f. will hospitalise In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְאַשְׁפְּזוּ ye'ashpezu
Imperative		🔊 אַשְׁפֵּז!‏ ashpez! (to a man) hospitalise!	🔊 אַשְׁפְּזִי!‏ ashpezi! (to a woman) hospitalise!	🔊 אַשְׁפְּזוּ!‏ ashpezu! (to men) hospitalise!	🔊 אַשְׁפֵּזְנָה!‏ ashpezna! (to women) hospitalise! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 אַשְׁפְּזוּ!‏ ashpezu!
Infinitive		🔊 לְאַשְׁפֵּז le'ashpez to hospitalise

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְאֻשְׁפָּז ~ מאושפז me'ushpaz I am / you m. sg. are / he / it is hospitalised	🔊 מְאֻשְׁפֶּזֶת ~ מאושפזת me'ushpezet I am / you f. sg. are / she / it is hospitalised	🔊 מְאֻשְׁפָּזִים ~ מאושפזים me'ushpazim we / you m. pl. / they m. are hospitalised	🔊 מְאֻשְׁפָּזוֹת ~ מאושפזות me'ushpazot we / you f. pl. / they f. are hospitalised
Past tense	1st	🔊 אֻשְׁפַּזְתִּי ~ אושפזתי ushpazti I was hospitalised		🔊 אֻשְׁפַּזְנוּ ~ אושפזנו ushpaznu we were hospitalised
	2nd	🔊 אֻשְׁפַּזְתָּ ~ אושפזת ushpazta you m. sg. were hospitalised	🔊 אֻשְׁפַּזְתְּ ~ אושפזת ushpazt you f. sg. were hospitalised	🔊 אֻשְׁפַּזְתֶּם ~ אושפזתם ushpaztem you m. pl. were hospitalised The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 אֻשְׁפַּזְתֶּם ~ אושפזתם ushpaztem	🔊 אֻשְׁפַּזְתֶּן ~ אושפזתן ushpazten you f. pl. were hospitalised The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 אֻשְׁפַּזְתֶּן ~ אושפזתן ushpazten
	3rd	🔊 אֻשְׁפַּז ~ אושפז ushpaz he / it was hospitalised	🔊 אֻשְׁפְּזָה ~ אושפזה ushpeza she / it was hospitalised	🔊 אֻשְׁפְּזוּ ~ אושפזו ushpezu they were hospitalised
Future tense	1st	🔊 אֲאֻשְׁפַּז ~ אאושפז a'ushpaz I will be hospitalised		🔊 נְאֻשְׁפַּז ~ נאושפז ne'ushpaz we will be hospitalised
	2nd	🔊 תְּאֻשְׁפַּז ~ תאושפז te'ushpaz you m. sg. will be hospitalised	🔊 תְּאֻשְׁפְּזִי ~ תאושפזי te'ushpezi you f. sg. will be hospitalised	🔊 תְּאֻשְׁפְּזוּ ~ תאושפזו te'ushpezu you m. pl. will be hospitalised	🔊 תְּאֻשְׁפַּזְנָה ~ תאושפזנה te'ushpazna you f. pl. will be hospitalised In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּאֻשְׁפְּזוּ ~ תאושפזו te'ushpezu
	3rd	🔊 יְאֻשְׁפַּז ~ יאושפז ye'ushpaz he / it will be hospitalised	🔊 תְּאֻשְׁפַּז ~ תאושפז te'ushpaz she / it will be hospitalised	🔊 יְאֻשְׁפְּזוּ ~ יאושפזו ye'ushpezu they m. will be hospitalised	🔊 תְּאֻשְׁפַּזְנָה ~ תאושפזנה te'ushpazna they f. will be hospitalised In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְאֻשְׁפְּזוּ ~ יאושפזו ye'ushpezu