Conjugation of לְהַאֲרִיק

Verb – HIF'IL

Root: א - ר - ק

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to ground, to earth

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Hif'il

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מַאֲרִיק ma'arik I / you m. sg. / he / it ground(s)	🔊 מַאֲרִיקָה ma'arika I / you f. sg. / she / it ground(s)	🔊 מַאֲרִיקִים ma'arikim we / you m. pl. / they m. ground	🔊 מַאֲרִיקוֹת ma'arikot we / you f. pl. / they f. ground
Past tense	1st	🔊 הֶאֱרַקְתִּי he'erakti I grounded		🔊 הֶאֱרַקְנוּ he'eraknu we grounded
	2nd	🔊 הֶאֱרַקְתָּ he'erakta you m. sg. grounded	🔊 הֶאֱרַקְתְּ he'erakt you f. sg. grounded	🔊 הֶאֱרַקְתֶּם he'eraktem you m. pl. grounded The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֶאֱרַקְתֶּם he'eraktem	🔊 הֶאֱרַקְתֶּן he'erakten you f. pl. grounded The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֶאֱרַקְתֶּן he'erakten
	3rd	🔊 הֶאֱרִיק he'erik he / it grounded	🔊 הֶאֱרִיקָה he'erika she / it grounded	🔊 הֶאֱרִיקוּ he'eriku they grounded
Future tense	1st	🔊 אַאֲרִיק a'arik I will ground		🔊 נַאֲרִיק na'arik we will ground
	2nd	🔊 תַּאֲרִיק ta'arik you m. sg. will ground	🔊 תַּאֲרִיקִי ta'ariki you f. sg. will ground	🔊 תַּאֲרִיקוּ ta'ariku you m. pl. will ground	🔊 תַּאֲרֵקְנָה ta'arekna you f. pl. will ground In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּאֲרִיקוּ ta'ariku
	3rd	🔊 יַאֲרִיק ya'arik he / it will ground	🔊 תַּאֲרִיק ta'arik she / it will ground	🔊 יַאֲרִיקוּ ya'ariku they m. will ground	🔊 תַּאֲרֵקְנָה ta'arekna they f. will ground In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַאֲרִיקוּ ya'ariku
Imperative		🔊 הַאֲרֵק!‏ ha'arek! (to a man) ground!	🔊 הַאֲרִיקִי!‏ ha'ariki! (to a woman) ground!	🔊 הַאֲרִיקוּ!‏ ha'ariku! (to men) ground!	🔊 הַאֲרֵקְנָה!‏ ha'arekna! (to women) ground! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַאֲרִיקוּ!‏ ha'ariku!
Infinitive		🔊 לְהַאֲרִיק leha'arik to ground

Passive forms Binyan Huf'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מָאֳרָק ~ מוארק mo'orak I am / you m. sg. are / he / it is grounded	🔊 מָאֳרֶקֶת ~ מוארקת mo'oreket I am / you f. sg. are / she / it is grounded	🔊 מָאֳרָקִים ~ מוארקים mo'orakim we / you m. pl. / they m. are grounded	🔊 מָאֳרָקוֹת ~ מוארקות mo'orakot we / you f. pl. / they f. are grounded
Past tense	1st	🔊 הָאֳרַקְתִּי ~ הוארקתי ho'orakti I was grounded		🔊 הָאֳרַקְנוּ ~ הוארקנו ho'oraknu we were grounded
	2nd	🔊 הָאֳרַקְתָּ ~ הוארקת ho'orakta you m. sg. were grounded	🔊 הָאֳרַקְתְּ ~ הוארקת ho'orakt you f. sg. were grounded	🔊 הָאֳרַקְתֶּם ~ הוארקתם ho'oraktem you m. pl. were grounded The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הָאֳרַקְתֶּם ~ הוארקתם ho'oraktem	🔊 הָאֳרַקְתֶּן ~ הוארקתן ho'orakten you f. pl. were grounded The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הָאֳרַקְתֶּן ~ הוארקתן ho'orakten
	3rd	🔊 הָאֳרַק ~ הוארק ho'orak he / it was grounded	🔊 הָאָרְקָה ~ הוארקה ho'orka she / it was grounded	🔊 הָאָרְקוּ ~ הוארקו ho'orku they were grounded
Future tense	1st	🔊 אָאֳרַק ~ אוארק o'orak I will be grounded		🔊 נָאֳרַק ~ נוארק no'orak we will be grounded
	2nd	🔊 תָּאֳרַק ~ תוארק to'orak you m. sg. will be grounded	🔊 תָּאָרְקִי ~ תוארקי to'orki you f. sg. will be grounded	🔊 תָּאָרְקוּ ~ תוארקו to'orku you m. pl. will be grounded	🔊 תָּאֳרַקְנָה ~ תוארקנה to'orakna you f. pl. will be grounded In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תָּאָרְקוּ ~ תוארקו to'orku
	3rd	🔊 יָאֳרַק ~ יוארק yo'orak he / it will be grounded	🔊 תָּאֳרַק ~ תוארק to'orak she / it will be grounded	🔊 יָאָרְקוּ ~ יוארקו yo'orku they m. will be grounded	🔊 תָּאֳרַקְנָה ~ תוארקנה to'orakna they f. will be grounded In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יָאָרְקוּ ~ יוארקו yo'orku