pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְהַאֲרִיק https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: א - ר - ק

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to ground, to earth

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַאֲרִיק
ma'arik
I / you m. sg. / he / it ground(s)
מַאֲרִיקָה
ma'arika
I / you f. sg. / she / it ground(s)
מַאֲרִיקִים
ma'arikim
we / you m. pl. / they m. ground
מַאֲרִיקוֹת
ma'arikot
we / you f. pl. / they f. ground
Past tense1st
הֶאֱרַקְתִּי
he'erakti
I grounded
הֶאֱרַקְנוּ
he'eraknu
we grounded
2nd
הֶאֱרַקְתָּ
he'erakta
you m. sg. grounded
הֶאֱרַקְתְּ
he'erakt
you f. sg. grounded
הֶאֱרַקְתֶּם
he'eraktem
you m. pl. grounded
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֶאֱרַקְתֶּם he'eraktem
הֶאֱרַקְתֶּן
he'erakten
you f. pl. grounded
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֶאֱרַקְתֶּן he'erakten
3rd
הֶאֱרִיק
he'erik
he / it grounded
הֶאֱרִיקָה
he'erika
she / it grounded
הֶאֱרִיקוּ
he'eriku
they grounded
Future tense1st
אַאֲרִיק
a'arik
I will ground
נַאֲרִיק
na'arik
we will ground
2nd
תַּאֲרִיק
ta'arik
you m. sg. will ground
תַּאֲרִיקִי
ta'ariki
you f. sg. will ground
תַּאֲרִיקוּ
ta'ariku
you m. pl. will ground
תַּאֲרֵקְנָה
ta'arekna
you f. pl. will ground
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּאֲרִיקוּ ta'ariku
3rd
יַאֲרִיק
ya'arik
he / it will ground
תַּאֲרִיק
ta'arik
she / it will ground
יַאֲרִיקוּ
ya'ariku
they m. will ground
תַּאֲרֵקְנָה
ta'arekna
they f. will ground
In modern language, the masculine form is generally used:
יַאֲרִיקוּ ya'ariku
Imperative
הַאֲרֵק!‏
ha'arek!
(to a man) ground!
הַאֲרִיקִי!‏
ha'ariki!
(to a woman) ground!
הַאֲרִיקוּ!‏
ha'ariku!
(to men) ground!
הַאֲרֵקְנָה!‏
ha'arekna!
(to women) ground!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַאֲרִיקוּ!‏ ha'ariku!
Infinitive
לְהַאֲרִיק
leha'arik
to ground

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מָאֳרָק ~ מוארק
mo'orak
I am / you m. sg. are / he / it is grounded
מָאֳרֶקֶת ~ מוארקת
mo'oreket
I am / you f. sg. are / she / it is grounded
מָאֳרָקִים ~ מוארקים
mo'orakim
we / you m. pl. / they m. are grounded
מָאֳרָקוֹת ~ מוארקות
mo'orakot
we / you f. pl. / they f. are grounded
Past tense1st
הָאֳרַקְתִּי ~ הוארקתי
ho'orakti
I was grounded
הָאֳרַקְנוּ ~ הוארקנו
ho'oraknu
we were grounded
2nd
הָאֳרַקְתָּ ~ הוארקת
ho'orakta
you m. sg. were grounded
הָאֳרַקְתְּ ~ הוארקת
ho'orakt
you f. sg. were grounded
הָאֳרַקְתֶּם ~ הוארקתם
ho'oraktem
you m. pl. were grounded
The ending is usually unstressed in spoken language:
הָאֳרַקְתֶּם ~ הוארקתם ho'oraktem
הָאֳרַקְתֶּן ~ הוארקתן
ho'orakten
you f. pl. were grounded
The ending is usually unstressed in spoken language:
הָאֳרַקְתֶּן ~ הוארקתן ho'orakten
3rd
הָאֳרַק ~ הוארק
ho'orak
he / it was grounded
הָאָרְקָה ~ הוארקה
ho'orka
she / it was grounded
הָאָרְקוּ ~ הוארקו
ho'orku
they were grounded
Future tense1st
אָאֳרַק ~ אוארק
o'orak
I will be grounded
נָאֳרַק ~ נוארק
no'orak
we will be grounded
2nd
תָּאֳרַק ~ תוארק
to'orak
you m. sg. will be grounded
תָּאָרְקִי ~ תוארקי
to'orki
you f. sg. will be grounded
תָּאָרְקוּ ~ תוארקו
to'orku
you m. pl. will be grounded
תָּאֳרַקְנָה ~ תוארקנה
to'orakna
you f. pl. will be grounded
In modern language, the masculine form is generally used:
תָּאָרְקוּ ~ תוארקו to'orku
3rd
יָאֳרַק ~ יוארק
yo'orak
he / it will be grounded
תָּאֳרַק ~ תוארק
to'orak
she / it will be grounded
יָאָרְקוּ ~ יוארקו
yo'orku
they m. will be grounded
תָּאֳרַקְנָה ~ תוארקנה
to'orakna
they f. will be grounded
In modern language, the masculine form is generally used:
יָאָרְקוּ ~ יוארקו yo'orku
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
הַאֲרָקָה
ha'araka
א - ר - קNoun – haktala pattern, femininegrounding, earthing (electricity)
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: