Verb – HITPA'EL
Root: ע - נ - ן
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מִתְעַנֵּן mit'anen I / you m. sg. / he / it become(s) cloudy | 🔊 מִתְעַנֶּנֶת mit'anenet I / you f. sg. / she / it become(s) cloudy | 🔊 מִתְעַנְּנִים mit'anenim we / you m. pl. / they m. become cloudy | 🔊 מִתְעַנְּנוֹת mit'anenot we / you f. pl. / they f. become cloudy | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִתְעַנַּנְתִּי hit'ananti I became cloudy | 🔊 הִתְעַנַּנּוּ hit'anannu we became cloudy | ||
| 2nd | 🔊 הִתְעַנַּנְתָּ hit'ananta you m. sg. became cloudy | 🔊 הִתְעַנַּנְתְּ hit'anant you f. sg. became cloudy | 🔊 הִתְעַנַּנְתֶּם hit'anantem you m. pl. became cloudy The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְעַנַּנְתֶּם hit'anantem | 🔊 הִתְעַנַּנְתֶּן hit'ananten you f. pl. became cloudy The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְעַנַּנְתֶּן hit'ananten | |
| 3rd | 🔊 הִתְעַנֵּן hit'anen he / it became cloudy | 🔊 הִתְעַנְּנָה hit'anena she / it became cloudy | 🔊 הִתְעַנְּנוּ hit'anenu they became cloudy | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶתְעַנֵּן et'anen I will become cloudy | 🔊 נִתְעַנֵּן nit'anen we will become cloudy | ||
| 2nd | 🔊 תִּתְעַנֵּן tit'anen you m. sg. will become cloudy | 🔊 תִּתְעַנְּנִי tit'aneni you f. sg. will become cloudy | 🔊 תִּתְעַנְּנוּ tit'anenu you m. pl. will become cloudy | 🔊 תִּתְעַנֵּנָּה tit'anenna you f. pl. will become cloudy In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּתְעַנְּנוּ tit'anenu | |
| 3rd | 🔊 יִתְעַנֵּן yit'anen he / it will become cloudy | 🔊 תִּתְעַנֵּן tit'anen she / it will become cloudy | 🔊 יִתְעַנְּנוּ yit'anenu they m. will become cloudy | 🔊 תִּתְעַנֵּנָּה tit'anenna they f. will become cloudy In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִתְעַנְּנוּ yit'anenu | |
| Imperative | 🔊 הִתְעַנֵּן! hit'anen! (to a man) become cloudy! | 🔊 הִתְעַנְּנִי! hit'aneni! (to a woman) become cloudy! | 🔊 הִתְעַנְּנוּ! hit'anenu! (to men) become cloudy! | 🔊 הִתְעַנֵּנָּה! hit'anenna! (to women) become cloudy! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִתְעַנְּנוּ! hit'anenu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִתְעַנֵּן lehit'anen to become cloudy | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 מְעוּנָּןme'unan | ע - נ - ן | Adjective – mekuttal pattern | cloudy, overcast, gloomy |
| 🔊 עָנָןanan | ע - נ - ן | Noun – katal pattern, masculine | cloud |
| 🔊 עֲנָנוּתananut | ע - נ - ן | Noun – feminine | cloudiness, cloud cover |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."