Verb – HITPA'EL
Root: ע - ו - ף
The middle radical of this word is weak. This word is conjugated according to the polel model.
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מִתְעוֹפֵף mit'ofef I / you m. sg. / he / it flutter(s) | 🔊 מִתְעוֹפֶפֶת mit'ofefet I / you f. sg. / she / it flutter(s) | 🔊 מִתְעוֹפְפִים mit'ofefim we / you m. pl. / they m. flutter | 🔊 מִתְעוֹפְפוֹת mit'ofefot we / you f. pl. / they f. flutter | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִתְעוֹפַפְתִּי hit'ofafti I fluttered | 🔊 הִתְעוֹפַפְנוּ hit'ofafnu we fluttered | ||
| 2nd | 🔊 הִתְעוֹפַפְתָּ hit'ofafta you m. sg. fluttered | 🔊 הִתְעוֹפַפְתְּ hit'ofaft you f. sg. fluttered | 🔊 הִתְעוֹפַפְתֶּם hit'ofaftem you m. pl. fluttered The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְעוֹפַפְתֶּם hit'ofaftem | 🔊 הִתְעוֹפַפְתֶּן hit'ofaften you f. pl. fluttered The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְעוֹפַפְתֶּן hit'ofaften | |
| 3rd | 🔊 הִתְעוֹפֵף hit'ofef he / it fluttered | 🔊 הִתְעוֹפְפָה hit'ofefa she / it fluttered | 🔊 הִתְעוֹפְפוּ hit'ofefu they fluttered | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶתְעוֹפֵף et'ofef I will flutter | 🔊 נִתְעוֹפֵף nit'ofef we will flutter | ||
| 2nd | 🔊 תִּתְעוֹפֵף tit'ofef you m. sg. will flutter | 🔊 תִּתְעוֹפְפִי tit'ofefi you f. sg. will flutter | 🔊 תִּתְעוֹפְפוּ tit'ofefu you m. pl. will flutter | 🔊 תִּתְעוֹפֵפְנָה tit'ofefna you f. pl. will flutter In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּתְעוֹפְפוּ tit'ofefu | |
| 3rd | 🔊 יִתְעוֹפֵף yit'ofef he / it will flutter | 🔊 תִּתְעוֹפֵף tit'ofef she / it will flutter | 🔊 יִתְעוֹפְפוּ yit'ofefu they m. will flutter | 🔊 תִּתְעוֹפֵפְנָה tit'ofefna they f. will flutter In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִתְעוֹפְפוּ yit'ofefu | |
| Imperative | 🔊 הִתְעוֹפֵף! hit'ofef! (to a man) flutter! | 🔊 הִתְעוֹפְפִי! hit'ofefi! (to a woman) flutter! | 🔊 הִתְעוֹפְפוּ! hit'ofefu! (to men) flutter! | 🔊 הִתְעוֹפֵפְנָה! hit'ofefna! (to women) flutter! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִתְעוֹפְפוּ! hit'ofefu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִתְעוֹפֵף lehit'ofef to flutter | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 מָעוֹףma'of | ע - ו - ף | Noun – miktal pattern, masculine | flight, hovering; imagination, vision |
| 🔊 עוֹףof | ע - ו - ף | Noun – masculine | 🐔🍗 chicken, fowl, poultry (as food); large bird |
| 🔊 לָעוּףla'uf | ע - ו - ף | Verb – pa'al | to fly (of birds, insects etc.), to go away |
| 🔊 לְעוֹפֵףle'ofef | ע - ו - ף | Verb – pi'el | to fly, to flutter |
| 🔊 לְהָעִיףleha'if | ע - ו - ף | Verb – hif'il | to propel, to throw, to launch; to throw away |
| 🔊 תְּעוּפָהte'ufa | ע - ו - ף | Noun – tkula pattern, feminine | aviation |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."