pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְעַגֵּל https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: ע - ג - ל

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to round (a number); to make something round

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְעַגֵּל
me'agel
I / you m. sg. / he / it round(s)
מְעַגֶּלֶת
me'agelet
I / you f. sg. / she / it round(s)
מְעַגְּלִים
me'aglim
we / you m. pl. / they m. round
מְעַגְּלוֹת
me'aglot
we / you f. pl. / they f. round
Past tense1st
עִגַּלְתִּי ~ עיגלתי
igalti
I rounded
עִגַּלְנוּ ~ עיגלנו
igalnu
we rounded
2nd
עִגַּלְתָּ ~ עיגלת
igalta
you m. sg. rounded
עִגַּלְתְּ ~ עיגלת
igalt
you f. sg. rounded
עִגַּלְתֶּם ~ עיגלתם
igaltem
you m. pl. rounded
The ending is usually unstressed in spoken language:
עִגַּלְתֶּם ~ עיגלתם igaltem
עִגַּלְתֶּן ~ עיגלתן
igalten
you f. pl. rounded
The ending is usually unstressed in spoken language:
עִגַּלְתֶּן ~ עיגלתן igalten
3rd
עִגֵּל ~ עיגל
igel
he / it rounded
עִגְּלָה ~ עיגלה
igla
she / it rounded
עִגְּלוּ ~ עיגלו
iglu
they rounded
Future tense1st
אֲעַגֵּל
a'agel
I will round
נְעַגֵּל
ne'agel
we will round
2nd
תְּעַגֵּל
te'agel
you m. sg. will round
תְּעַגְּלִי
te'agli
you f. sg. will round
תְּעַגְּלוּ
te'aglu
you m. pl. will round
תְּעַגֵּלְנָה
te'agelna
you f. pl. will round
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּעַגְּלוּ te'aglu
3rd
יְעַגֵּל
ye'agel
he / it will round
תְּעַגֵּל
te'agel
she / it will round
יְעַגְּלוּ
ye'aglu
they m. will round
תְּעַגֵּלְנָה
te'agelna
they f. will round
In modern language, the masculine form is generally used:
יְעַגְּלוּ ye'aglu
Imperative
עַגֵּל!‏
agel!
(to a man) round!
עַגְּלִי!‏
agli!
(to a woman) round!
עַגְּלוּ!‏
aglu!
(to men) round!
עַגֵּלְנָה!‏
agelna!
(to women) round!
In modern language, the masculine form is generally used:
עַגְּלוּ!‏ aglu!
Infinitive
לְעַגֵּל
le'agel
to round

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְעֻגָּל ~ מעוגל
me'ugal
I am / you m. sg. are / he / it is rounded
מְעֻגֶּלֶת ~ מעוגלת
me'ugelet
I am / you f. sg. are / she / it is rounded
מְעֻגָּלִים ~ מעוגלים
me'ugalim
we / you m. pl. / they m. are rounded
מְעֻגָּלוֹת ~ מעוגלות
me'ugalot
we / you f. pl. / they f. are rounded
Past tense1st
עֻגַּלְתִּי ~ עוגלתי
ugalti
I was rounded
עֻגַּלְנוּ ~ עוגלנו
ugalnu
we were rounded
2nd
עֻגַּלְתָּ ~ עוגלת
ugalta
you m. sg. were rounded
עֻגַּלְתְּ ~ עוגלת
ugalt
you f. sg. were rounded
עֻגַּלְתֶּם ~ עוגלתם
ugaltem
you m. pl. were rounded
The ending is usually unstressed in spoken language:
עֻגַּלְתֶּם ~ עוגלתם ugaltem
עֻגַּלְתֶּן ~ עוגלתן
ugalten
you f. pl. were rounded
The ending is usually unstressed in spoken language:
עֻגַּלְתֶּן ~ עוגלתן ugalten
3rd
עֻגַּל ~ עוגל
ugal
he / it was rounded
עֻגְּלָה ~ עוגלה
ugla
she / it was rounded
עֻגְּלוּ ~ עוגלו
uglu
they were rounded
Future tense1st
אֲעֻגַּל ~ אעוגל
a'ugal
I will be rounded
נְעֻגַּל ~ נעוגל
ne'ugal
we will be rounded
2nd
תְּעֻגַּל ~ תעוגל
te'ugal
you m. sg. will be rounded
תְּעֻגְּלִי ~ תעוגלי
te'ugli
you f. sg. will be rounded
תְּעֻגְּלוּ ~ תעוגלו
te'uglu
you m. pl. will be rounded
תְּעֻגַּלְנָה ~ תעוגלנה
te'ugalna
you f. pl. will be rounded
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּעֻגְּלוּ ~ תעוגלו te'uglu
3rd
יְעֻגַּל ~ יעוגל
ye'ugal
he / it will be rounded
תְּעֻגַּל ~ תעוגל
te'ugal
she / it will be rounded
יְעֻגְּלוּ ~ יעוגלו
ye'uglu
they m. will be rounded
תְּעֻגַּלְנָה ~ תעוגלנה
te'ugalna
they f. will be rounded
In modern language, the masculine form is generally used:
יְעֻגְּלוּ ~ יעוגלו ye'uglu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
מַעֲגָל
ma'agal
ע - ג - לNoun – miktal pattern, masculinecircle; cycle
עָגוֹל
agol
ע - ג - לAdjective – katol patternround (in shape)
עֶגֶל
egel
ע - ג - לNoun – ketel pattern, masculinecalf (male)
לְהִתְעַגֵּל
lehit'agel
ע - ג - לVerb – hitpa'elto become round
עֲגַלְגַּל
agalgal
ע - ג - לAdjective – ktaltal patternroundish, rounded, rotund; curvy
עֲגָלָה
agala
ע - ג - לNoun – ktala pattern, femininecarriage, cart, wagon; perambulator, pram; trolley
עֶגְלָה
egla
ע - ג - לNoun – kitla pattern, feminineheifer
עִיגּוּל
igul
ע - ג - לNoun – kittul pattern, masculinecircle; rounding
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: