Conjugation of לְסַמְרֵר

Verb – PI'EL

Root: ס - מ - ר - ר

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Meaning

to frighten, to shock, to cause to shudder (lit.)

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְסַמְרֵר mesamrer I / you m. sg. / he / it frighten(s)	🔊 מְסַמְרֶרֶת mesamreret I / you f. sg. / she / it frighten(s)	🔊 מְסַמְרְרִים mesamrerim we / you m. pl. / they m. frighten	🔊 מְסַמְרְרוֹת mesamrerot we / you f. pl. / they f. frighten
Past tense	1st	🔊 סִמְרַרְתִּי simrarti I frightened		🔊 סִמְרַרְנוּ simrarnu we frightened
	2nd	🔊 סִמְרַרְתָּ simrarta you m. sg. frightened	🔊 סִמְרַרְתְּ simrart you f. sg. frightened	🔊 סִמְרַרְתֶּם simrartem you m. pl. frightened The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 סִמְרַרְתֶּם simrartem	🔊 סִמְרַרְתֶּן simrarten you f. pl. frightened The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 סִמְרַרְתֶּן simrarten
	3rd	🔊 סִמְרֵר simrer he / it frightened	🔊 סִמְרְרָה simrera she / it frightened	🔊 סִמְרְרוּ simreru they frightened
Future tense	1st	🔊 אֲסַמְרֵר asamrer I will frighten		🔊 נְסַמְרֵר nesamrer we will frighten
	2nd	🔊 תְּסַמְרֵר tesamrer you m. sg. will frighten	🔊 תְּסַמְרְרִי tesamreri you f. sg. will frighten	🔊 תְּסַמְרְרוּ tesamreru you m. pl. will frighten	🔊 תְּסַמְרֵרְנָה tesamrerna you f. pl. will frighten In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּסַמְרְרוּ tesamreru
	3rd	🔊 יְסַמְרֵר yesamrer he / it will frighten	🔊 תְּסַמְרֵר tesamrer she / it will frighten	🔊 יְסַמְרְרוּ yesamreru they m. will frighten	🔊 תְּסַמְרֵרְנָה tesamrerna they f. will frighten In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְסַמְרְרוּ yesamreru
Imperative		🔊 סַמְרֵר!‏ samrer! (to a man) frighten!	🔊 סַמְרְרִי!‏ samreri! (to a woman) frighten!	🔊 סַמְרְרוּ!‏ samreru! (to men) frighten!	🔊 סַמְרֵרְנָה!‏ samrerna! (to women) frighten! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 סַמְרְרוּ!‏ samreru!
Infinitive		🔊 לְסַמְרֵר lesamrer to frighten

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְסֻמְרָר ~ מסומרר mesumrar I am / you m. sg. are / he / it is frightened	🔊 מְסֻמְרֶרֶת ~ מסומררת mesumreret I am / you f. sg. are / she / it is frightened	🔊 מְסֻמְרָרִים ~ מסומררים mesumrarim we / you m. pl. / they m. are frightened	🔊 מְסֻמְרָרוֹת ~ מסומררות mesumrarot we / you f. pl. / they f. are frightened
Past tense	1st	🔊 סֻמְרַרְתִּי ~ סומררתי sumrarti I was frightened		🔊 סֻמְרַרְנוּ ~ סומררנו sumrarnu we were frightened
	2nd	🔊 סֻמְרַרְתָּ ~ סומררת sumrarta you m. sg. were frightened	🔊 סֻמְרַרְתְּ ~ סומררת sumrart you f. sg. were frightened	🔊 סֻמְרַרְתֶּם ~ סומררתם sumrartem you m. pl. were frightened The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 סֻמְרַרְתֶּם ~ סומררתם sumrartem	🔊 סֻמְרַרְתֶּן ~ סומררתן sumrarten you f. pl. were frightened The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 סֻמְרַרְתֶּן ~ סומררתן sumrarten
	3rd	🔊 סֻמְרַר ~ סומרר sumrar he / it was frightened	🔊 סֻמְרְרָה ~ סומררה sumrera she / it was frightened	🔊 סֻמְרְרוּ ~ סומררו sumreru they were frightened
Future tense	1st	🔊 אֲסֻמְרַר ~ אסומרר asumrar I will be frightened		🔊 נְסֻמְרַר ~ נסומרר nesumrar we will be frightened
	2nd	🔊 תְּסֻמְרַר ~ תסומרר tesumrar you m. sg. will be frightened	🔊 תְּסֻמְרְרִי ~ תסומררי tesumreri you f. sg. will be frightened	🔊 תְּסֻמְרְרוּ ~ תסומררו tesumreru you m. pl. will be frightened	🔊 תְּסֻמְרַרְנָה ~ תסומררנה tesumrarna you f. pl. will be frightened In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּסֻמְרְרוּ ~ תסומררו tesumreru
	3rd	🔊 יְסֻמְרַר ~ יסומרר yesumrar he / it will be frightened	🔊 תְּסֻמְרַר ~ תסומרר tesumrar she / it will be frightened	🔊 יְסֻמְרְרוּ ~ יסומררו yesumreru they m. will be frightened	🔊 תְּסֻמְרַרְנָה ~ תסומררנה tesumrarna they f. will be frightened In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְסֻמְרְרוּ ~ יסומררו yesumreru