Conjugation of לְסַגְנֵן

Verb – PI'EL

Root: ס - ג - נ - ן

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Meaning

to stylize; to polish, to refine

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְסַגְנֵן mesagnen I / you m. sg. / he / it stylize(s)	🔊 מְסַגְנֶנֶת mesagnenet I / you f. sg. / she / it stylize(s)	🔊 מְסַגְנְנִים mesagnenim we / you m. pl. / they m. stylize	🔊 מְסַגְנְנוֹת mesagnenot we / you f. pl. / they f. stylize
Past tense	1st	🔊 סִגְנַנְתִּי signanti I stylized		🔊 סִגְנַנּוּ signannu we stylized
	2nd	🔊 סִגְנַנְתָּ signanta you m. sg. stylized	🔊 סִגְנַנְתְּ signant you f. sg. stylized	🔊 סִגְנַנְתֶּם signantem you m. pl. stylized The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 סִגְנַנְתֶּם signantem	🔊 סִגְנַנְתֶּן signanten you f. pl. stylized The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 סִגְנַנְתֶּן signanten
	3rd	🔊 סִגְנֵן signen he / it stylized	🔊 סִגְנְנָה signena she / it stylized	🔊 סִגְנְנוּ signenu they stylized
Future tense	1st	🔊 אֲסַגְנֵן asagnen I will stylize		🔊 נְסַגְנֵן nesagnen we will stylize
	2nd	🔊 תְּסַגְנֵן tesagnen you m. sg. will stylize	🔊 תְּסַגְנְנִי tesagneni you f. sg. will stylize	🔊 תְּסַגְנְנוּ tesagnenu you m. pl. will stylize	🔊 תְּסַגְנֵנָּה tesagnenna you f. pl. will stylize In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּסַגְנְנוּ tesagnenu
	3rd	🔊 יְסַגְנֵן yesagnen he / it will stylize	🔊 תְּסַגְנֵן tesagnen she / it will stylize	🔊 יְסַגְנְנוּ yesagnenu they m. will stylize	🔊 תְּסַגְנֵנָּה tesagnenna they f. will stylize In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְסַגְנְנוּ yesagnenu
Imperative		🔊 סַגְנֵן!‏ sagnen! (to a man) stylize!	🔊 סַגְנְנִי!‏ sagneni! (to a woman) stylize!	🔊 סַגְנְנוּ!‏ sagnenu! (to men) stylize!	🔊 סַגְנֵנָּה!‏ sagnenna! (to women) stylize! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 סַגְנְנוּ!‏ sagnenu!
Infinitive		🔊 לְסַגְנֵן lesagnen to stylize

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְסֻגְנָן ~ מסוגנן mesugnan I am / you m. sg. are / he / it is stylized	🔊 מְסֻגְנֶנֶת ~ מסוגננת mesugnenet I am / you f. sg. are / she / it is stylized	🔊 מְסֻגְנָנִים ~ מסוגננים mesugnanim we / you m. pl. / they m. are stylized	🔊 מְסֻגְנָנוֹת ~ מסוגננות mesugnanot we / you f. pl. / they f. are stylized
Past tense	1st	🔊 סֻגְנַנְתִּי ~ סוגננתי sugnanti I was stylized		🔊 סֻגְנַנּוּ ~ סוגננו sugnannu we were stylized
	2nd	🔊 סֻגְנַנְתָּ ~ סוגננת sugnanta you m. sg. were stylized	🔊 סֻגְנַנְתְּ ~ סוגננת sugnant you f. sg. were stylized	🔊 סֻגְנַנְתֶּם ~ סוגננתם sugnantem you m. pl. were stylized The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 סֻגְנַנְתֶּם ~ סוגננתם sugnantem	🔊 סֻגְנַנְתֶּן ~ סוגננתן sugnanten you f. pl. were stylized The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 סֻגְנַנְתֶּן ~ סוגננתן sugnanten
	3rd	🔊 סֻגְנַן ~ סוגנן sugnan he / it was stylized	🔊 סֻגְנְנָה ~ סוגננה sugnena she / it was stylized	🔊 סֻגְנְנוּ ~ סוגננו sugnenu they were stylized
Future tense	1st	🔊 אֲסֻגְנַן ~ אסוגנן asugnan I will be stylized		🔊 נְסֻגְנַן ~ נסוגנן nesugnan we will be stylized
	2nd	🔊 תְּסֻגְנַן ~ תסוגנן tesugnan you m. sg. will be stylized	🔊 תְּסֻגְנְנִי ~ תסוגנני tesugneni you f. sg. will be stylized	🔊 תְּסֻגְנְנוּ ~ תסוגננו tesugnenu you m. pl. will be stylized	🔊 תְּסֻגְנַנָּה ~ תסוגננה tesugnanna you f. pl. will be stylized In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּסֻגְנְנוּ ~ תסוגננו tesugnenu
	3rd	🔊 יְסֻגְנַן ~ יסוגנן yesugnan he / it will be stylized	🔊 תְּסֻגְנַן ~ תסוגנן tesugnan she / it will be stylized	🔊 יְסֻגְנְנוּ ~ יסוגננו yesugnenu they m. will be stylized	🔊 תְּסֻגְנַנָּה ~ תסוגננה tesugnanna they f. will be stylized In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְסֻגְנְנוּ ~ יסוגננו yesugnenu