Verb – HIF'IL
Root: נ - שׂ - ג
The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מַשִּׂיג masig I / you m. sg. / he / it obtain(s) | 🔊 מַשִּׂיגָה masiga I / you f. sg. / she / it obtain(s) | 🔊 מַשִּׂיגִים masigim we / you m. pl. / they m. obtain | 🔊 מַשִּׂיגוֹת masigot we / you f. pl. / they f. obtain | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִשַּׂגְתִּי hisagti I obtained | 🔊 הִשַּׂגְנוּ hisagnu we obtained | ||
| 2nd | 🔊 הִשַּׂגְתָּ hisagta you m. sg. obtained | 🔊 הִשַּׂגְתְּ hisagt you f. sg. obtained | 🔊 הִשַּׂגְתֶּם hisagtem you m. pl. obtained The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִשַּׂגְתֶּם hisagtem | 🔊 הִשַּׂגְתֶּן hisagten you f. pl. obtained The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִשַּׂגְתֶּן hisagten | |
| 3rd | 🔊 הִשִּׂיג hisig he / it obtained | 🔊 הִשִּׂיגָה hisiga she / it obtained | 🔊 הִשִּׂיגוּ hisigu they obtained | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אַשִּׂיג asig I will obtain | 🔊 נַשִּׂיג nasig we will obtain | ||
| 2nd | 🔊 תַּשִּׂיג tasig you m. sg. will obtain | 🔊 תַּשִּׂיגִי tasigi you f. sg. will obtain | 🔊 תַּשִּׂיגוּ tasigu you m. pl. will obtain | 🔊 תַּשֵּׂגְנָה tasegna you f. pl. will obtain In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּשִּׂיגוּ tasigu | |
| 3rd | 🔊 יַשִּׂיג yasig he / it will obtain | 🔊 תַּשִּׂיג tasig she / it will obtain | 🔊 יַשִּׂיגוּ yasigu they m. will obtain | 🔊 תַּשֵּׂגְנָה tasegna they f. will obtain In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַשִּׂיגוּ yasigu | |
| Imperative | 🔊 הַשֵּׂג! haseg! (to a man) obtain! | 🔊 הַשִּׂיגִי! hasigi! (to a woman) obtain! | 🔊 הַשִּׂיגוּ! hasigu! (to men) obtain! | 🔊 הַשֵּׂגְנָה! hasegna! (to women) obtain! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַשִּׂיגוּ! hasigu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהַשִּׂיג lehasig to obtain | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מֻשָּׂג ~ מושג musag I am / you m. sg. are / he / it is obtained | 🔊 מֻשֶּׂגֶת ~ מושגת museget I am / you f. sg. are / she / it is obtained | 🔊 מֻשָּׂגִים ~ מושגים musagim we / you m. pl. / they m. are obtained | 🔊 מֻשָּׂגוֹת ~ מושגות musagot we / you f. pl. / they f. are obtained | |
| Past tense | 1st | 🔊 הֻשַּׂגְתִּי ~ הושגתי husagti I was obtained | 🔊 הֻשַּׂגְנוּ ~ הושגנו husagnu we were obtained | ||
| 2nd | 🔊 הֻשַּׂגְתָּ ~ הושגת husagta you m. sg. were obtained | 🔊 הֻשַּׂגְתְּ ~ הושגת husagt you f. sg. were obtained | 🔊 הֻשַּׂגְתֶּם ~ הושגתם husagtem you m. pl. were obtained The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻשַּׂגְתֶּם ~ הושגתם husagtem | 🔊 הֻשַּׂגְתֶּן ~ הושגתן husagten you f. pl. were obtained The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻשַּׂגְתֶּן ~ הושגתן husagten | |
| 3rd | 🔊 הֻשַּׂג ~ הושג husag he / it was obtained | 🔊 הֻשְּׂגָה ~ הושגה husga she / it was obtained | 🔊 הֻשְּׂגוּ ~ הושגו husgu they were obtained | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֻשַּׂג ~ אושג usag I will be obtained | 🔊 נֻשַּׂג ~ נושג nusag we will be obtained | ||
| 2nd | 🔊 תֻּשַּׂג ~ תושג tusag you m. sg. will be obtained | 🔊 תֻּשְּׂגִי ~ תושגי tusgi you f. sg. will be obtained | 🔊 תֻּשְּׂגוּ ~ תושגו tusgu you m. pl. will be obtained | 🔊 תֻּשַּׂגְנָה ~ תושגנה tusagna you f. pl. will be obtained In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תֻּשְּׂגוּ ~ תושגו tusgu | |
| 3rd | 🔊 יֻשַּׂג ~ יושג yusag he / it will be obtained | 🔊 תֻּשַּׂג ~ תושג tusag she / it will be obtained | 🔊 יֻשְּׂגוּ ~ יושגו yusgu they m. will be obtained | 🔊 תֻּשַּׂגְנָה ~ תושגנה tusagna they f. will be obtained In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יֻשְּׂגוּ ~ יושגו yusgu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 הֶישֵּׂגheseg | נ - שׂ - ג | Noun – hektel pattern, masculine | achievement |
| 🔊 מוּשָּׂגmusag | נ - שׂ - ג | Noun – muktal pattern, masculine | concept, idea |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."