Verb – PA'AL
Root: נ - ס - ק
The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.
This verb is stative. It is conjugated with a patach in the future tense and imperative.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 נוֹסֵק nosek I / you m. sg. / he / it take(s) off | 🔊 נוֹסֶקֶת noseket I / you f. sg. / she / it take(s) off | 🔊 נוֹסְקִים noskim we / you m. pl. / they m. take off | 🔊 נוֹסְקוֹת noskot we / you f. pl. / they f. take off | |
| Past tense | 1st | 🔊 נָסַקְתִּי nasakti I took off | 🔊 נָסַקְנוּ nasaknu we took off | ||
| 2nd | 🔊 נָסַקְתָּ nasakta you m. sg. took off | 🔊 נָסַקְתְּ nasakt you f. sg. took off | 🔊 נְסַקְתֶּם nesaktem you m. pl. took off The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נָסַקְתֶּם nasaktem | 🔊 נְסַקְתֶּן nesakten you f. pl. took off The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נָסַקְתֶּן nasakten | |
| 3rd | 🔊 נָסַק nasak he / it took off | 🔊 נָסְקָה naska she / it took off | 🔊 נָסְקוּ nasku they took off | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶנְסַק ensak 🔊 אֶסַּק esak I will take off | 🔊 נִנְסַק ninsak 🔊 נִסַּק ~ ניסק nisak we will take off | ||
| 2nd | 🔊 תִּנְסַק tinsak 🔊 תִּסַּק ~ תיסק tisak you m. sg. will take off | 🔊 תִּנְסְקִי tinseki 🔊 תִּסְּקִי ~ תיסקי tiski you f. sg. will take off | 🔊 תִּנְסְקוּ tinseku 🔊 תִּסְּקוּ ~ תיסקו tisku you m. pl. will take off | 🔊 תִּנְסַקְנָה tinsakna 🔊 תִּסַּקְנָה ~ תיסקנה tisakna you f. pl. will take off In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּנְסְקוּ tinseku 🔊 תִּסְּקוּ ~ תיסקו tisku | |
| 3rd | 🔊 יִנְסַק yinsak 🔊 יִסַּק ~ ייסק yisak he / it will take off | 🔊 תִּנְסַק tinsak 🔊 תִּסַּק ~ תיסק tisak she / it will take off | 🔊 יִנְסְקוּ yinseku 🔊 יִסְּקוּ ~ ייסקו yisku they m. will take off | 🔊 תִּנְסַקְנָה tinsakna 🔊 תִּסַּקְנָה ~ תיסקנה tisakna they f. will take off In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִנְסְקוּ yinseku 🔊 יִסְּקוּ ~ ייסקו yisku | |
| Imperative | 🔊 נְסַק! nesak! (to a man) take off! | 🔊 נִסְקִי! niski! (to a woman) take off! | 🔊 נִסְקוּ! nisku! (to men) take off! | 🔊 נְסַקְנָה! nesakna! (to women) take off! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 נִסְקוּ! nisku! | |
| Infinitive | 🔊 לִנְסֹק ~ לנסוק linsok to take off | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַסָּקָהhasaka | נ - ס - ק | Noun – haktala pattern, feminine | heating |
| 🔊 מַסּוֹקmasok | נ - ס - ק | Noun – miktol pattern, masculine | helicopter |
| 🔊 מַסְּקָנָהmaskana | נ - ס - ק | Noun – feminine | conclusion |
| 🔊 לְהַסִּיקlehasik | נ - ס - ק | Verb – hif'il | to deduce, to infer |
| 🔊 לְהַסִּיקlehasik | נ - ס - ק | Verb – hif'il | to ignite, to light up, to set on fire |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."