Verb – PI'EL
Root: נ - מ - ק
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְנַמֵּק menamek I / you m. sg. / he / it explain(s) | 🔊 מְנַמֶּקֶת menameket I / you f. sg. / she / it explain(s) | 🔊 מְנַמְּקִים menamkim we / you m. pl. / they m. explain | 🔊 מְנַמְּקוֹת menamkot we / you f. pl. / they f. explain | |
| Past tense | 1st | 🔊 נִמַּקְתִּי ~ נימקתי nimakti I explained | 🔊 נִמַּקְנוּ ~ נימקנו nimaknu we explained | ||
| 2nd | 🔊 נִמַּקְתָּ ~ נימקת nimakta you m. sg. explained | 🔊 נִמַּקְתְּ ~ נימקת nimakt you f. sg. explained | 🔊 נִמַּקְתֶּם ~ נימקתם nimaktem you m. pl. explained The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִמַּקְתֶּם ~ נימקתם nimaktem | 🔊 נִמַּקְתֶּן ~ נימקתן nimakten you f. pl. explained The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִמַּקְתֶּן ~ נימקתן nimakten | |
| 3rd | 🔊 נִמֵּק ~ נימק nimek he / it explained | 🔊 נִמְּקָה ~ נימקה nimka she / it explained | 🔊 נִמְּקוּ ~ נימקו nimku they explained | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲנַמֵּק anamek I will explain | 🔊 נְנַמֵּק nenamek we will explain | ||
| 2nd | 🔊 תְּנַמֵּק tenamek you m. sg. will explain | 🔊 תְּנַמְּקִי tenamki you f. sg. will explain | 🔊 תְּנַמְּקוּ tenamku you m. pl. will explain | 🔊 תְּנַמֵּקְנָה tenamekna you f. pl. will explain In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּנַמְּקוּ tenamku | |
| 3rd | 🔊 יְנַמֵּק yenamek he / it will explain | 🔊 תְּנַמֵּק tenamek she / it will explain | 🔊 יְנַמְּקוּ yenamku they m. will explain | 🔊 תְּנַמֵּקְנָה tenamekna they f. will explain In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְנַמְּקוּ yenamku | |
| Imperative | 🔊 נַמֵּק! namek! (to a man) explain! | 🔊 נַמְּקִי! namki! (to a woman) explain! | 🔊 נַמְּקוּ! namku! (to men) explain! | 🔊 נַמֵּקְנָה! namekna! (to women) explain! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 נַמְּקוּ! namku! | |
| Infinitive | 🔊 לְנַמֵּק lenamek to explain | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְנֻמָּק ~ מנומק menumak I am / you m. sg. are / he / it is explained | 🔊 מְנֻמֶּקֶת ~ מנומקת menumeket I am / you f. sg. are / she / it is explained | 🔊 מְנֻמָּקִים ~ מנומקים menumakim we / you m. pl. / they m. are explained | 🔊 מְנֻמָּקוֹת ~ מנומקות menumakot we / you f. pl. / they f. are explained | |
| Past tense | 1st | 🔊 נֻמַּקְתִּי ~ נומקתי numakti I was explained | 🔊 נֻמַּקְנוּ ~ נומקנו numaknu we were explained | ||
| 2nd | 🔊 נֻמַּקְתָּ ~ נומקת numakta you m. sg. were explained | 🔊 נֻמַּקְתְּ ~ נומקת numakt you f. sg. were explained | 🔊 נֻמַּקְתֶּם ~ נומקתם numaktem you m. pl. were explained The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נֻמַּקְתֶּם ~ נומקתם numaktem | 🔊 נֻמַּקְתֶּן ~ נומקתן numakten you f. pl. were explained The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נֻמַּקְתֶּן ~ נומקתן numakten | |
| 3rd | 🔊 נֻמַּק ~ נומק numak he / it was explained | 🔊 נֻמְּקָה ~ נומקה numka she / it was explained | 🔊 נֻמְּקוּ ~ נומקו numku they were explained | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲנֻמַּק ~ אנומק anumak I will be explained | 🔊 נְנֻמַּק ~ ננומק nenumak we will be explained | ||
| 2nd | 🔊 תְּנֻמַּק ~ תנומק tenumak you m. sg. will be explained | 🔊 תְּנֻמְּקִי ~ תנומקי tenumki you f. sg. will be explained | 🔊 תְּנֻמְּקוּ ~ תנומקו tenumku you m. pl. will be explained | 🔊 תְּנֻמַּקְנָה ~ תנומקנה tenumakna you f. pl. will be explained In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּנֻמְּקוּ ~ תנומקו tenumku | |
| 3rd | 🔊 יְנֻמַּק ~ ינומק yenumak he / it will be explained | 🔊 תְּנֻמַּק ~ תנומק tenumak she / it will be explained | 🔊 יְנֻמְּקוּ ~ ינומקו yenumku they m. will be explained | 🔊 תְּנֻמַּקְנָה ~ תנומקנה tenumakna they f. will be explained In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְנֻמְּקוּ ~ ינומקו yenumku | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 נִימּוּקnimuk | נ - מ - ק | Noun – kittul pattern, masculine | explanation, justification, reason |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."