pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְמָאֵן https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: מ - א - ן

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

Meaning

to refuse, to object

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְמָאֵן
mema'en
I / you m. sg. / he / it refuse(s)
מְמָאֶנֶת
mema'enet
I / you f. sg. / she / it refuse(s)
מְמָאֲנִים
mema'anim
we / you m. pl. / they m. refuse
מְמָאֲנוֹת
mema'anot
we / you f. pl. / they f. refuse
Past tense1st
מֵאַנְתִּי ~ מיאנתי
me'anti
I refused
מֵאַנּוּ ~ מיאנו
me'annu
we refused
2nd
מֵאַנְתָּ ~ מיאנת
me'anta
you m. sg. refused
מֵאַנְתְּ ~ מיאנת
me'ant
you f. sg. refused
מֵאַנְתֶּם ~ מיאנתם
me'antem
you m. pl. refused
The ending is usually unstressed in spoken language:
מֵאַנְתֶּם ~ מיאנתם me'antem
מֵאַנְתֶּן ~ מיאנתן
me'anten
you f. pl. refused
The ending is usually unstressed in spoken language:
מֵאַנְתֶּן ~ מיאנתן me'anten
3rd
מֵאֵן ~ מיאן
me'en
he / it refused
מֵאֲנָה ~ מיאנה
me'ana
she / it refused
מֵאֲנוּ ~ מיאנו
me'anu
they refused
Future tense1st
אֲמָאֵן
ama'en
I will refuse
נְמָאֵן
nema'en
we will refuse
2nd
תְּמָאֵן
tema'en
you m. sg. will refuse
תְּמָאֲנִי
tema'ani
you f. sg. will refuse
תְּמָאֲנוּ
tema'anu
you m. pl. will refuse
תְּמָאֵנָּה
tema'enna
you f. pl. will refuse
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּמָאֲנוּ tema'anu
3rd
יְמָאֵן
yema'en
he / it will refuse
תְּמָאֵן
tema'en
she / it will refuse
יְמָאֲנוּ
yema'anu
they m. will refuse
תְּמָאֵנָּה
tema'enna
they f. will refuse
In modern language, the masculine form is generally used:
יְמָאֲנוּ yema'anu
Imperative
מָאֵן!‏
ma'en!
(to a man) refuse!
מָאֲנִי!‏
ma'ani!
(to a woman) refuse!
מָאֲנוּ!‏
ma'anu!
(to men) refuse!
מָאֵנָּה!‏
ma'enna!
(to women) refuse!
In modern language, the masculine form is generally used:
מָאֲנוּ!‏ ma'anu!
Infinitive
לְמָאֵן
lema'en
to refuse

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְמֹאָן ~ ממואן
memo'an
I am / you m. sg. are / he / it is refused
מְמֹאֶנֶת ~ ממואנת
memo'enet
I am / you f. sg. are / she / it is refused
מְמֹאָנִים ~ ממואנים
memo'anim
we / you m. pl. / they m. are refused
מְמֹאָנוֹת ~ ממואנות
memo'anot
we / you f. pl. / they f. are refused
Past tense1st
מֹאַנְתִּי ~ מואנתי
mo'anti
I was refused
מֹאַנּוּ ~ מואנו
mo'annu
we were refused
2nd
מֹאַנְתָּ ~ מואנת
mo'anta
you m. sg. were refused
מֹאַנְתְּ ~ מואנת
mo'ant
you f. sg. were refused
מֹאַנְתֶּם ~ מואנתם
mo'antem
you m. pl. were refused
The ending is usually unstressed in spoken language:
מֹאַנְתֶּם ~ מואנתם mo'antem
מֹאַנְתֶּן ~ מואנתן
mo'anten
you f. pl. were refused
The ending is usually unstressed in spoken language:
מֹאַנְתֶּן ~ מואנתן mo'anten
3rd
מֹאַן ~ מואן
mo'an
he / it was refused
מֹאֲנָה ~ מואנה
mo'ana
she / it was refused
מֹאֲנוּ ~ מואנו
mo'anu
they were refused
Future tense1st
אֲמֹאַן ~ אמואן
amo'an
I will be refused
נְמֹאַן ~ נמואן
nemo'an
we will be refused
2nd
תְּמֹאַן ~ תמואן
temo'an
you m. sg. will be refused
תְּמֹאֲנִי ~ תמואני
temo'ani
you f. sg. will be refused
תְּמֹאֲנוּ ~ תמואנו
temo'anu
you m. pl. will be refused
תְּמֹאַנָּה ~ תמואנה
temo'anna
you f. pl. will be refused
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּמֹאֲנוּ ~ תמואנו temo'anu
3rd
יְמֹאַן ~ ימואן
yemo'an
he / it will be refused
תְּמֹאַן ~ תמואן
temo'an
she / it will be refused
יְמֹאֲנוּ ~ ימואנו
yemo'anu
they m. will be refused
תְּמֹאַנָּה ~ תמואנה
temo'anna
they f. will be refused
In modern language, the masculine form is generally used:
יְמֹאֲנוּ ~ ימואנו yemo'anu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: