Verb – PI'EL
Root: ל - ק - ק
This root does not have any special conjugation properties.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | מְלַקֵּק melakek I / you m. sg. / he / it lick(s) | מְלַקֶּקֶת melakeket I / you f. sg. / she / it lick(s) | מְלַקְּקִים melakekim we / you m. pl. / they m. lick | מְלַקְּקוֹת melakekot we / you f. pl. / they f. lick | |
| Past tense | 1st | לִקַּקְתִּי ~ ליקקתי likakti I licked | לִקַּקְנוּ ~ ליקקנו likaknu we licked | ||
| 2nd | לִקַּקְתָּ ~ ליקקת likakta you m. sg. licked | לִקַּקְתְּ ~ ליקקת likakt you f. sg. licked | לִקַּקְתֶּם ~ ליקקתם likaktem you m. pl. licked The ending is usually unstressed in spoken language: לִקַּקְתֶּם ~ ליקקתם likaktem | לִקַּקְתֶּן ~ ליקקתן likakten you f. pl. licked The ending is usually unstressed in spoken language: לִקַּקְתֶּן ~ ליקקתן likakten | |
| 3rd | לִקֵּק ~ ליקק likek he / it licked | לִקְּקָה ~ ליקקה likeka she / it licked | לִקְּקוּ ~ ליקקו likeku they licked | ||
| Future tense | 1st | אֲלַקֵּק alakek I will lick | נְלַקֵּק nelakek we will lick | ||
| 2nd | תְּלַקֵּק telakek you m. sg. will lick | תְּלַקְּקִי telakeki you f. sg. will lick | תְּלַקְּקוּ telakeku you m. pl. will lick | תְּלַקֵּקְנָה telakekna you f. pl. will lick In modern language, the masculine form is generally used: תְּלַקְּקוּ telakeku | |
| 3rd | יְלַקֵּק yelakek he / it will lick | תְּלַקֵּק telakek she / it will lick | יְלַקְּקוּ yelakeku they m. will lick | תְּלַקֵּקְנָה telakekna they f. will lick In modern language, the masculine form is generally used: יְלַקְּקוּ yelakeku | |
| Imperative | לַקֵּק! lakek! (to a man) lick! | לַקְּקִי! lakeki! (to a woman) lick! | לַקְּקוּ! lakeku! (to men) lick! | לַקֵּקְנָה! lakekna! (to women) lick! In modern language, the masculine form is generally used: לַקְּקוּ! lakeku! | |
| Infinitive | לְלַקֵּק lelakek to lick | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | מְלֻקָּק ~ מלוקק melukak I am / you m. sg. are / he / it is licked | מְלֻקֶּקֶת ~ מלוקקת melukeket I am / you f. sg. are / she / it is licked | מְלֻקָּקִים ~ מלוקקים melukakim we / you m. pl. / they m. are licked | מְלֻקָּקוֹת ~ מלוקקות melukakot we / you f. pl. / they f. are licked | |
| Past tense | 1st | לֻקַּקְתִּי ~ לוקקתי lukakti I was licked | לֻקַּקְנוּ ~ לוקקנו lukaknu we were licked | ||
| 2nd | לֻקַּקְתָּ ~ לוקקת lukakta you m. sg. were licked | לֻקַּקְתְּ ~ לוקקת lukakt you f. sg. were licked | לֻקַּקְתֶּם ~ לוקקתם lukaktem you m. pl. were licked The ending is usually unstressed in spoken language: לֻקַּקְתֶּם ~ לוקקתם lukaktem | לֻקַּקְתֶּן ~ לוקקתן lukakten you f. pl. were licked The ending is usually unstressed in spoken language: לֻקַּקְתֶּן ~ לוקקתן lukakten | |
| 3rd | לֻקַּק ~ לוקק lukak he / it was licked | לֻקְּקָה ~ לוקקה lukeka she / it was licked | לֻקְּקוּ ~ לוקקו lukeku they were licked | ||
| Future tense | 1st | אֲלֻקַּק ~ אלוקק alukak I will be licked | נְלֻקַּק ~ נלוקק nelukak we will be licked | ||
| 2nd | תְּלֻקַּק ~ תלוקק telukak you m. sg. will be licked | תְּלֻקְּקִי ~ תלוקקי telukeki you f. sg. will be licked | תְּלֻקְּקוּ ~ תלוקקו telukeku you m. pl. will be licked | תְּלֻקַּקְנָה ~ תלוקקנה telukakna you f. pl. will be licked In modern language, the masculine form is generally used: תְּלֻקְּקוּ ~ תלוקקו telukeku | |
| 3rd | יְלֻקַּק ~ ילוקק yelukak he / it will be licked | תְּלֻקַּק ~ תלוקק telukak she / it will be licked | יְלֻקְּקוּ ~ ילוקקו yelukeku they m. will be licked | תְּלֻקַּקְנָה ~ תלוקקנה telukakna they f. will be licked In modern language, the masculine form is generally used: יְלֻקְּקוּ ~ ילוקקו yelukeku | |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."