Verb – HITPA'EL
Wurzel: ל - ו - ה
The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מִתְלַוֶּה ~ מתלווה mitlave | 🔊 מִתְלַוָּה ~ מתלווה mitlava | 🔊 מִתְלַוִּים ~ מתלווים mitlavim | 🔊 מִתְלַוּוֹת mitlavot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הִתְלַוֵּיתִי ~ התלוויתי hitlaveti Alternative Formen (archaischen / poetischen): 🔊 נִתְלַוֵּיתִי ~ נתלוויתי nitlaveti | 🔊 הִתְלַוֵּינוּ ~ התלווינו hitlavenu Alternative Formen (archaischen / poetischen): 🔊 נִתְלַוֵּינוּ ~ נתלווינו nitlavenu | ||
| 2. | 🔊 הִתְלַוֵּיתָ ~ התלווית hitlaveta Alternative Formen (archaischen / poetischen): 🔊 נִתְלַוֵּיתָ ~ נתלווית nitlaveta | 🔊 הִתְלַוֵּית ~ התלווית hitlavet Alternative Formen (archaischen / poetischen): 🔊 נִתְלַוֵּית ~ נתלווית nitlavet | 🔊 הִתְלַוֵּיתֶם ~ התלוויתם hitlavetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נִתְלַוֵּיתֶם ~ נתלוויתם nitlavetem 🔊 הִתְלַוֵּיתֶם ~ התלוויתם hitlavetem Alternative Formen (archaischen / poetischen):🔊 נִתְלַוֵּיתֶם ~ נתלוויתם nitlavetem 🔊 נִתְלַוֵּיתֶם ~ נתלוויתם nitlavetem | 🔊 הִתְלַוֵּיתֶן ~ התלוויתן hitlaveten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נִתְלַוֵּיתֶן ~ נתלוויתן nitlaveten 🔊 הִתְלַוֵּיתֶן ~ התלוויתן hitlaveten Alternative Formen (archaischen / poetischen):🔊 נִתְלַוֵּיתֶן ~ נתלוויתן nitlaveten 🔊 נִתְלַוֵּיתֶן ~ נתלוויתן nitlaveten | |
| 3. | 🔊 הִתְלַוָּה ~ התלווה hitlava Alternative Formen (archaischen / poetischen): 🔊 נִתְלַוָּה ~ נתלווה nitlava | 🔊 הִתְלַוְּתָה ~ התלוותה hitlavta Alternative Formen (archaischen / poetischen): 🔊 נִתְלַוְּתָה ~ נתלוותה nitlavta | 🔊 הִתְלַוּוּ hitlavu Alternative Formen (archaischen / poetischen): 🔊 נִתְלַוּוּ nitlavu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֶתְלַוֶּה ~ אתלווה etlave | 🔊 נִתְלַוֶּה ~ נתלווה nitlave | ||
| 2. | 🔊 תִּתְלַוֶּה ~ תתלווה titlave | 🔊 תִּתְלַוִּי ~ תתלווי titlavi | 🔊 תִּתְלַוּוּ titlavu | 🔊 תִּתְלַוֶּינָה ~ תתלווינה titlavena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תִּתְלַוּוּ titlavu | |
| 3. | 🔊 יִתְלַוֶּה ~ יתלווה yitlave | 🔊 תִּתְלַוֶּה ~ תתלווה titlave | 🔊 יִתְלַוּוּ yitlavu | 🔊 תִּתְלַוֶּינָה ~ תתלווינה titlavena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יִתְלַוּוּ yitlavu | |
| Imperativ | 🔊 הִתְלַוֵּה! ~ התלווה! hitlave! | 🔊 הִתְלַוִּי! ~ התלווי! hitlavi! | 🔊 הִתְלַוּוּ! hitlavu! | 🔊 הִתְלַוֶּינָה! ~ התלווינה! hitlavena! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הִתְלַוּוּ! hitlavu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהִתְלַוּוֹת lehitlavot | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַלְווָאָהhalva'a | ל - ו - א | Substantiv – Modell haktala, weiblich | |
| 🔊 הַלְווָיָהhalvaya | ל - ו - ה | Substantiv – Modell haktala, weiblich | |
| 🔊 לְווַאיlevay | ל - ו - ה | Substantiv – Modell ktal, männlich | |
| 🔊 לַווְייָןlavyan | ל - ו - ה | Substantiv – Modell katlan, männlich | |
| 🔊 לִלְווֹתlilvot | ל - ו - ה | Verb – pa'al | |
| 🔊 לְהִילָּווֹתlehilavot | ל - ו - ה | Verb – nif'al | |
| 🔊 לְלַוּוֹתlelavot | ל - ו - ה | Verb – pi'el | |
| 🔊 לְהַלְווֹתlehalvot | ל - ו - ה | Verb – hif'il | |
| 🔊 לִיוּוּיlivuy | ל - ו - ה | Substantiv – Modell kittul, männlich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.