Verb – PI'EL
Wurzel: ח - מ - שׁ
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְחַמֵּשׁ mechamesh | 🔊 מְחַמֶּשֶׁת mechameshet | 🔊 מְחַמְּשִׁים mechamshim | 🔊 מְחַמְּשׁוֹת mechamshot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 חִמַּשְׁתִּי ~ חימשתי chimashti | 🔊 חִמַּשְׁנוּ ~ חימשנו chimashnu | ||
| 2. | 🔊 חִמַּשְׁתָּ ~ חימשת chimashta | 🔊 חִמַּשְׁתְּ ~ חימשת chimasht | 🔊 חִמַּשְׁתֶּם ~ חימשתם chimashtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חִמַּשְׁתֶּם ~ חימשתם chimashtem | 🔊 חִמַּשְׁתֶּן ~ חימשתן chimashten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חִמַּשְׁתֶּן ~ חימשתן chimashten | |
| 3. | 🔊 חִמֵּשׁ ~ חימש chimesh | 🔊 חִמְּשָׁה ~ חימשה chimsha | 🔊 חִמְּשׁוּ ~ חימשו chimshu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲחַמֵּשׁ achamesh | 🔊 נְחַמֵּשׁ nechamesh | ||
| 2. | 🔊 תְּחַמֵּשׁ techamesh | 🔊 תְּחַמְּשִׁי techamshi | 🔊 תְּחַמְּשׁוּ techamshu | 🔊 תְּחַמֵּשְׁנָה techameshna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּחַמְּשׁוּ techamshu | |
| 3. | 🔊 יְחַמֵּשׁ yechamesh | 🔊 תְּחַמֵּשׁ techamesh | 🔊 יְחַמְּשׁוּ yechamshu | 🔊 תְּחַמֵּשְׁנָה techameshna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְחַמְּשׁוּ yechamshu | |
| Imperativ | 🔊 חַמֵּשׁ! chamesh! | 🔊 חַמְּשִׁי! chamshi! | 🔊 חַמְּשׁוּ! chamshu! | 🔊 חַמֵּשְׁנָה! chameshna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 חַמְּשׁוּ! chamshu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְחַמֵּשׁ lechamesh | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְחֻמָּשׁ ~ מחומש mechumash | 🔊 מְחֻמֶּשֶׁת ~ מחומשת mechumeshet | 🔊 מְחֻמָּשִׁים ~ מחומשים mechumashim | 🔊 מְחֻמָּשׁוֹת ~ מחומשות mechumashot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 חֻמַּשְׁתִּי ~ חומשתי chumashti | 🔊 חֻמַּשְׁנוּ ~ חומשנו chumashnu | ||
| 2. | 🔊 חֻמַּשְׁתָּ ~ חומשת chumashta | 🔊 חֻמַּשְׁתְּ ~ חומשת chumasht | 🔊 חֻמַּשְׁתֶּם ~ חומשתם chumashtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חֻמַּשְׁתֶּם ~ חומשתם chumashtem | 🔊 חֻמַּשְׁתֶּן ~ חומשתן chumashten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חֻמַּשְׁתֶּן ~ חומשתן chumashten | |
| 3. | 🔊 חֻמַּשׁ ~ חומש chumash | 🔊 חֻמְּשָׁה ~ חומשה chumsha | 🔊 חֻמְּשׁוּ ~ חומשו chumshu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲחֻמַּשׁ ~ אחומש achumash | 🔊 נְחֻמַּשׁ ~ נחומש nechumash | ||
| 2. | 🔊 תְּחֻמַּשׁ ~ תחומש techumash | 🔊 תְּחֻמְּשִׁי ~ תחומשי techumshi | 🔊 תְּחֻמְּשׁוּ ~ תחומשו techumshu | 🔊 תְּחֻמַּשְׁנָה ~ תחומשנה techumashna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּחֻמְּשׁוּ ~ תחומשו techumshu | |
| 3. | 🔊 יְחֻמַּשׁ ~ יחומש yechumash | 🔊 תְּחֻמַּשׁ ~ תחומש techumash | 🔊 יְחֻמְּשׁוּ ~ יחומשו yechumshu | 🔊 תְּחֻמַּשְׁנָה ~ תחומשנה techumashna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְחֻמְּשׁוּ ~ יחומשו yechumshu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 חִימּוּשׁchimush | ח - מ - שׁ | Substantiv – Modell kittul, männlich | |
| 🔊 חָמוּשׁchamush | ח - מ - שׁ | Adjektiv – Modell katul | |
| 🔊 חֲמִישִׁיchamishi | ח - מ - שׁ | Adjektiv – Modell ktili | |
| 🔊 חָמֵשchamesh | ח - מ - שׁ | Kardinalzahl | |
| 🔊 לְהִתְחַמֵּשׁlehitchamesh | ח - מ - שׁ | Verb – hitpa'el | |
| 🔊 מְחוּמָּשׁmechumash | ח - מ - שׁ | Substantiv – Modell mekuttal, männlich | |
| 🔊 תַּחְמוֹשֶׁתtachmoshet | ח - מ - שׁ | Substantiv – Modell tiktolet, weiblich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.