Verb – PA'AL
Wurzel: י - צ - ק
The initial radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 יוֹצֵק yotzek | 🔊 יוֹצֶקֶת yotzeket | 🔊 יוֹצְקִים yotzkim | 🔊 יוֹצְקוֹת yotzkot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 יָצַקְתִּי yatzakti | 🔊 יָצַקְנוּ yatzaknu | ||
| 2. | 🔊 יָצַקְתָּ yatzakta | 🔊 יָצַקְתְּ yatzakt | 🔊 יְצַקְתֶּם yetzaktem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 יָצַקְתֶּם yatzaktem | 🔊 יְצַקְתֶּן yetzakten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 יָצַקְתֶּן yatzakten | |
| 3. | 🔊 יָצַק yatzak | 🔊 יָצְקָה yatzka | 🔊 יָצְקוּ yatzku | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֶצַּק etzak 🔊 אֶצֹּק ~ אצוק etzok | 🔊 נִצַּק ~ ניצק nitzak 🔊 נִצֹּק ~ ניצוק nitzok | ||
| 2. | 🔊 תִּצַּק ~ תיצק titzak 🔊 תִּצֹּק ~ תיצוק titzok | 🔊 תִּצְּקִי ~ תיצקי titzki | 🔊 תִּצְּקוּ ~ תיצקו titzku | 🔊 תִּצַּקְנָה ~ תיצקנה titzakna 🔊 תִּצֹּקְנָה ~ תיצוקנה titzokna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תִּצְּקוּ ~ תיצקו titzku | |
| 3. | 🔊 יִצַּק ~ ייצק yitzak 🔊 יִצֹּק ~ ייצוק yitzok | 🔊 תִּצַּק ~ תיצק titzak 🔊 תִּצֹּק ~ תיצוק titzok | 🔊 יִצְּקוּ ~ ייצקו yitzku | 🔊 תִּצַּקְנָה ~ תיצקנה titzakna 🔊 תִּצֹּקְנָה ~ תיצוקנה titzokna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יִצְּקוּ ~ ייצקו yitzku | |
| Imperativ | 🔊 צַק! tzak! 🔊 יְצֹק! ~ יצוק! yetzok! | 🔊 צְקִי! tzki! 🔊 יִצְקִי! yitzki! | 🔊 צְקוּ! tzku! 🔊 יִצְקוּ! yitzku! | 🔊 צַקְנָה! tzakna! 🔊 יְצֹקְנָה! ~ יצוקנה! yetzokna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 צְקוּ! tzku! 🔊 יִצְקוּ! yitzku! | |
| Infinitiv | 🔊 לִיצֹק ~ ליצוק litzok 🔊 לָצֶקֶת latzeket | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְהִיווָּצֵקlehivatzek | י - צ - ק | Verb – nif'al | |
| 🔊 מוּצָקmutzak | י - צ - ק | Verb – huf'al |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.