Verb – NIF'AL
Wurzel: י - ע - ז
The initial radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 נוֹעָז no'az | 🔊 נוֹעֶזֶת no'ezet | 🔊 נוֹעָזִים no'azim | 🔊 נוֹעָזוֹת no'azot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 נוֹעַזְתִּי no'azti | 🔊 נוֹעַזְנוּ no'aznu | ||
| 2. | 🔊 נוֹעַזְתָּ no'azta | 🔊 נוֹעַזְתְּ no'azt | 🔊 נוֹעַזְתֶּם no'aztem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נוֹעַזְתֶּם no'aztem | 🔊 נוֹעַזְתֶּן no'azten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נוֹעַזְתֶּן no'azten | |
| 3. | 🔊 נוֹעַז no'az | 🔊 נוֹעֲזָה no'aza | 🔊 נוֹעֲזוּ no'azu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֶוָּעֵז ~ אוועז eva'ez | 🔊 נִוָּעֵז ~ ניוועז niva'ez | ||
| 2. | 🔊 תִּוָּעֵז ~ תיוועז tiva'ez | 🔊 תִּוָּעֲזִי ~ תיוועזי tiva'azi | 🔊 תִּוָּעֲזוּ ~ תיוועזו tiva'azu | 🔊 תִּוָּעַזְנָה ~ תיוועזנה tiva'azna 🔊 תִּוָּעֵזְנָה ~ תיוועזנה tiva'ezna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תִּוָּעֲזוּ ~ תיוועזו tiva'azu | |
| 3. | 🔊 יִוָּעֵז ~ ייוועז yiva'ez | 🔊 תִּוָּעֵז ~ תיוועז tiva'ez | 🔊 יִוָּעֲזוּ ~ ייוועזו yiva'azu | 🔊 תִּוָּעַזְנָה ~ תיוועזנה tiva'azna 🔊 תִּוָּעֵזְנָה ~ תיוועזנה tiva'ezna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יִוָּעֲזוּ ~ ייוועזו yiva'azu | |
| Imperativ | 🔊 הִוָּעֵז! ~ היוועז! hiva'ez! | 🔊 הִוָּעֲזִי! ~ היוועזי! hiva'azi! | 🔊 הִוָּעֲזוּ! ~ היוועזו! hiva'azu! | 🔊 הִוָּעַזְנָה! ~ היוועזנה! hiva'azna! 🔊 הִוָּעֵזְנָה! ~ היוועזנה! hiva'ezna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הִוָּעֲזוּ! ~ היוועזו! hiva'azu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהִוָּעֵז ~ להיוועז lehiva'ez | ||||
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.