Verb – NIF'AL
Wurzel: י - ל - ד
The initial radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 נוֹלָד nolad | 🔊 נוֹלֶדֶת noledet | 🔊 נוֹלָדִים noladim | 🔊 נוֹלָדוֹת noladot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 נוֹלַדְתִּי noladeti | 🔊 נוֹלַדְנוּ noladnu | ||
| 2. | 🔊 נוֹלַדְתָּ noladeta | 🔊 נוֹלַדְתְּ noladet | 🔊 נוֹלַדְתֶּם noladetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נוֹלַדְתֶּם noladetem | 🔊 נוֹלַדְתֶּן noladeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נוֹלַדְתֶּן noladeten | |
| 3. | 🔊 נוֹלַד nolad | 🔊 נוֹלְדָה nolda | 🔊 נוֹלְדוּ noldu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֶוָּלֵד ~ אוולד evaled | 🔊 נִוָּלֵד ~ ניוולד nivaled | ||
| 2. | 🔊 תִּוָּלֵד ~ תיוולד tivaled | 🔊 תִּוָּלְדִי ~ תיוולדי tivaldi | 🔊 תִּוָּלְדוּ ~ תיוולדו tivaldu | 🔊 תִּוָּלַדְנָה ~ תיוולדנה tivaladna 🔊 תִּוָּלֵדְנָה ~ תיוולדנה tivaledna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תִּוָּלְדוּ ~ תיוולדו tivaldu | |
| 3. | 🔊 יִוָּלֵד ~ ייוולד yivaled | 🔊 תִּוָּלֵד ~ תיוולד tivaled | 🔊 יִוָּלְדוּ ~ ייוולדו yivaldu | 🔊 תִּוָּלַדְנָה ~ תיוולדנה tivaladna 🔊 תִּוָּלֵדְנָה ~ תיוולדנה tivaledna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יִוָּלְדוּ ~ ייוולדו yivaldu | |
| Imperativ | 🔊 הִוָּלֵד! ~ היוולד! hivaled! | 🔊 הִוָּלְדִי! ~ היוולדי! hivaldi! | 🔊 הִוָּלְדוּ! ~ היוולדו! hivaldu! | 🔊 הִוָּלַדְנָה! ~ היוולדנה! hivaladna! 🔊 הִוָּלֵדְנָה! ~ היוולדנה! hivaledna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הִוָּלְדוּ! ~ היוולדו! hivaldu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהִוָּלֵד ~ להיוולד lehivaled | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הוּלֶּדֶתhuledet | י - ל - ד | Substantiv – weiblich | |
| 🔊 יֶלֶדyeled | י - ל - ד | Substantiv – Modell ketel, männlich | |
| 🔊 לָלֶדֶתlaledet | י - ל - ד | Verb – pa'al | |
| 🔊 לְייַלֵּדleyaled | י - ל - ד | Verb – pi'el | |
| 🔊 לְהוֹלִידleholid | י - ל - ד | Verb – hif'il | |
| 🔊 לְהִתְייַלֵּדlehityaled | י - ל - ד | Verb – hitpa'el | |
| 🔊 יַלְדָּהyalda | י - ל - ד | Substantiv – Modell katla, weiblich | |
| 🔊 יַלְדוּתyaldut | י - ל - ד | Substantiv – Modell katlut, weiblich | |
| 🔊 יַלְדוּתִיyalduti | י - ל - ד | Adjektiv | |
| 🔊 יְלוּדָהyeluda | י - ל - ד | Substantiv – Modell ktula, weiblich | |
| 🔊 יָלִידyalid | י - ל - ד | Substantiv – Modell katil, männlich | |
| 🔊 לֵידָהleda | י - ל - ד | Substantiv – Modell ktela, weiblich | |
| 🔊 מוֹלֶדֶתmoledet | י - ל - ד | Substantiv – Modell miktelet, weiblich | |
| 🔊 תּוֹלָדָהtolada | י - ל - ד | Substantiv – Modell tiktala, weiblich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.