Verb – PI'EL
Wurzel: י - ד - ה
The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְיַדֶּה ~ מיידה meyade | 🔊 מְיַדָּה ~ מיידה meyada | 🔊 מְיַדִּים ~ מיידים meyadim | 🔊 מְיַדּוֹת ~ מיידות meyadot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 יִדִּיתִי ~ יידיתי yiditi | 🔊 יִדִּינוּ ~ יידינו yidinu | ||
| 2. | 🔊 יִדִּיתָ ~ יידית yidita | 🔊 יִדִּית ~ יידית yidit | 🔊 יִדִּיתֶם ~ יידיתם yiditem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 יִדִּיתֶם ~ יידיתם yiditem | 🔊 יִדִּיתֶן ~ יידיתן yiditen Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 יִדִּיתֶן ~ יידיתן yiditen | |
| 3. | 🔊 יִדָּה ~ יידה yida | 🔊 יִדְּתָה ~ יידתה yideta | 🔊 יִדּוּ ~ יידו yidu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲיַדֶּה ~ איידה ayade | 🔊 נְיַדֶּה ~ ניידה neyade | ||
| 2. | 🔊 תְּיַדֶּה ~ תיידה teyade | 🔊 תְּיַדִּי ~ תיידי teyadi | 🔊 תְּיַדּוּ ~ תיידו teyadu | 🔊 תְּיַדֶּינָה ~ תיידינה teyadena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּיַדּוּ ~ תיידו teyadu | |
| 3. | 🔊 יְיַדֶּה yeyade | 🔊 תְּיַדֶּה ~ תיידה teyade | 🔊 יְיַדּוּ yeyadu | 🔊 תְּיַדֶּינָה ~ תיידינה teyadena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְיַדּוּ yeyadu | |
| Imperativ | 🔊 יַדֵּה! yade! | 🔊 יַדִּי! yadi! | 🔊 יַדּוּ! yadu! | 🔊 יַדֶּינָה! yadena! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַדּוּ! yadu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְיַדּוֹת ~ ליידות leyadot | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְיֻדֶּה ~ מיודה meyude | 🔊 מְיֻדָּה ~ מיודה meyuda | 🔊 מְיֻדִּים ~ מיודים meyudim | 🔊 מְיֻדּוֹת ~ מיודות meyudot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 יֻדֵּיתִי ~ יודיתי yudeti | 🔊 יֻדֵּינוּ ~ יודינו yudenu | ||
| 2. | 🔊 יֻדֵּיתָ ~ יודית yudeta | 🔊 יֻדֵּית ~ יודית yudet | 🔊 יֻדֵּיתֶם ~ יודיתם yudetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 יֻדֵּיתֶם ~ יודיתם yudetem | 🔊 יֻדֵּיתֶן ~ יודיתן yudeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 יֻדֵּיתֶן ~ יודיתן yudeten | |
| 3. | 🔊 יֻדָּה ~ יודה yuda | 🔊 יֻדְּתָה ~ יודתה yudeta | 🔊 יֻדּוּ ~ יודו yudu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲיֻדֶּה ~ איודה ayude | 🔊 נְיֻדֶּה ~ ניודה neyude | ||
| 2. | 🔊 תְּיֻדֶּה ~ תיודה teyude | 🔊 תְּיֻדִּי ~ תיודי teyudi | 🔊 תְּיֻדּוּ ~ תיודו teyudu | 🔊 תְּיֻדֶּינָה ~ תיודינה teyudena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּיֻדּוּ ~ תיודו teyudu | |
| 3. | 🔊 יְיֻדֶּה ~ ייודה yeyude | 🔊 תְּיֻדֶּה ~ תיודה teyude | 🔊 יְיֻדּוּ ~ ייודו yeyudu | 🔊 תְּיֻדֶּינָה ~ תיודינה teyudena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְיֻדּוּ ~ ייודו yeyudu | |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.