Konjugation von לְהַאֲזִין

Verb – HIF'IL

Wurzel: א - ז - ן

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַאֲזִין ma'azin	🔊 מַאֲזִינָה ma'azina	🔊 מַאֲזִינִים ma'azinim	🔊 מַאֲזִינוֹת ma'azinot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֶאֱזַנְתִּי he'ezanti		🔊 הֶאֱזַנּוּ he'ezannu
	2.	🔊 הֶאֱזַנְתָּ he'ezanta	🔊 הֶאֱזַנְתְּ he'ezant	🔊 הֶאֱזַנְתֶּם he'ezantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֶאֱזַנְתֶּם he'ezantem	🔊 הֶאֱזַנְתֶּן he'ezanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֶאֱזַנְתֶּן he'ezanten
	3.	🔊 הֶאֱזִין he'ezin	🔊 הֶאֱזִינָה he'ezina	🔊 הֶאֱזִינוּ he'ezinu
Futur	1	🔊 אַאֲזִין a'azin		🔊 נַאֲזִין na'azin
	2.	🔊 תַּאֲזִין ta'azin	🔊 תַּאֲזִינִי ta'azini	🔊 תַּאֲזִינוּ ta'azinu	🔊 תַּאֲזֵנָּה ta'azenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּאֲזִינוּ ta'azinu
	3.	🔊 יַאֲזִין ya'azin	🔊 תַּאֲזִין ta'azin	🔊 יַאֲזִינוּ ya'azinu	🔊 תַּאֲזֵנָּה ta'azenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַאֲזִינוּ ya'azinu
Imperativ		🔊 הַאֲזֵן!‏ ha'azen!	🔊 הַאֲזִינִי!‏ ha'azini!	🔊 הַאֲזִינוּ!‏ ha'azinu!	🔊 הַאֲזֵנָּה!‏ ha'azenna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַאֲזִינוּ!‏ ha'azinu!
Infinitiv		🔊 לְהַאֲזִין leha'azin

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מָאֳזָן ~ מואזן mo'ozan	🔊 מָאֳזֶנֶת ~ מואזנת mo'ozenet	🔊 מָאֳזָנִים ~ מואזנים mo'ozanim	🔊 מָאֳזָנוֹת ~ מואזנות mo'ozanot
Vergangenheitsform	1	🔊 הָאֳזַנְתִּי ~ הואזנתי ho'ozanti		🔊 הָאֳזַנּוּ ~ הואזנו ho'ozannu
	2.	🔊 הָאֳזַנְתָּ ~ הואזנת ho'ozanta	🔊 הָאֳזַנְתְּ ~ הואזנת ho'ozant	🔊 הָאֳזַנְתֶּם ~ הואזנתם ho'ozantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הָאֳזַנְתֶּם ~ הואזנתם ho'ozantem	🔊 הָאֳזַנְתֶּן ~ הואזנתן ho'ozanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הָאֳזַנְתֶּן ~ הואזנתן ho'ozanten
	3.	🔊 הָאֳזַן ~ הואזן ho'ozan	🔊 הָאָזְנָה ~ הואזנה ho'ozna	🔊 הָאָזְנוּ ~ הואזנו ho'oznu
Futur	1	🔊 אָאֳזַן ~ אואזן o'ozan		🔊 נָאֳזַן ~ נואזן no'ozan
	2.	🔊 תָּאֳזַן ~ תואזן to'ozan	🔊 תָּאָזְנִי ~ תואזני to'ozni	🔊 תָּאָזְנוּ ~ תואזנו to'oznu	🔊 תָּאֳזַנָּה ~ תואזנה to'ozanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תָּאָזְנוּ ~ תואזנו to'oznu
	3.	🔊 יָאֳזַן ~ יואזן yo'ozan	🔊 תָּאֳזַן ~ תואזן to'ozan	🔊 יָאָזְנוּ ~ יואזנו yo'oznu	🔊 תָּאֳזַנָּה ~ תואזנה to'ozanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יָאָזְנוּ ~ יואזנו yo'oznu