Verb – HIF'IL
Wurzel: ח - שׁ - ב
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מַחְשִׁיב machshiv | 🔊 מַחְשִׁיבָה machshiva | 🔊 מַחְשִׁיבִים machshivim | 🔊 מַחְשִׁיבוֹת machshivot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הֶחְשַׁבְתִּי hechshavti | 🔊 הֶחְשַׁבְנוּ hechshavnu | ||
| 2. | 🔊 הֶחְשַׁבְתָּ hechshavta | 🔊 הֶחְשַׁבְתְּ hechshavt | 🔊 הֶחְשַׁבְתֶּם hechshavtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֶחְשַׁבְתֶּם hechshavtem | 🔊 הֶחְשַׁבְתֶּן hechshavten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֶחְשַׁבְתֶּן hechshavten | |
| 3. | 🔊 הֶחְשִׁיב hechshiv | 🔊 הֶחְשִׁיבָה hechshiva | 🔊 הֶחְשִׁיבוּ hechshivu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אַחְשִׁיב achshiv | 🔊 נַחְשִׁיב nachshiv | ||
| 2. | 🔊 תַּחְשִׁיב tachshiv | 🔊 תַּחְשִׁיבִי tachshivi | 🔊 תַּחְשִׁיבוּ tachshivu | 🔊 תַּחְשֵׁבְנָה tachshevna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּחְשִׁיבוּ tachshivu | |
| 3. | 🔊 יַחְשִׁיב yachshiv | 🔊 תַּחְשִׁיב tachshiv | 🔊 יַחְשִׁיבוּ yachshivu | 🔊 תַּחְשֵׁבְנָה tachshevna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַחְשִׁיבוּ yachshivu | |
| Imperativ | 🔊 הַחְשֵׁב! hachshev! | 🔊 הַחְשִׁיבִי! hachshivi! | 🔊 הַחְשִׁיבוּ! hachshivu! | 🔊 הַחְשֵׁבְנָה! hachshevna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַחְשִׁיבוּ! hachshivu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהַחְשִׁיב lehachshiv | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מָחְשָׁב ~ מוחשב mochshav 🔊 מֻחְשָׁב ~ מוחשב muchshav | 🔊 מָחְשֶׁבֶת ~ מוחשבת mochshevet 🔊 מֻחְשֶׁבֶת ~ מוחשבת muchshevet | 🔊 מָחְשָׁבִים ~ מוחשבים mochshavim 🔊 מֻחְשָׁבִים ~ מוחשבים muchshavim | 🔊 מָחְשָׁבוֹת ~ מוחשבות mochshavot 🔊 מֻחְשָׁבוֹת ~ מוחשבות muchshavot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הָחְשַׁבְתִּי ~ הוחשבתי hochshavti 🔊 הֻחְשַׁבְתִּי ~ הוחשבתי huchshavti | 🔊 הָחְשַׁבְנוּ ~ הוחשבנו hochshavnu 🔊 הֻחְשַׁבְנוּ ~ הוחשבנו huchshavnu | ||
| 2. | 🔊 הָחְשַׁבְתָּ ~ הוחשבת hochshavta 🔊 הֻחְשַׁבְתָּ ~ הוחשבת huchshavta | 🔊 הָחְשַׁבְתְּ ~ הוחשבת hochshavt 🔊 הֻחְשַׁבְתְּ ~ הוחשבת huchshavt | 🔊 הָחְשַׁבְתֶּם ~ הוחשבתם hochshavtem 🔊 הֻחְשַׁבְתֶּם ~ הוחשבתם huchshavtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הָחְשַׁבְתֶּם ~ הוחשבתם hochshavtem 🔊 הֻחְשַׁבְתֶּם ~ הוחשבתם huchshavtem | 🔊 הָחְשַׁבְתֶּן ~ הוחשבתן hochshavten 🔊 הֻחְשַׁבְתֶּן ~ הוחשבתן huchshavten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הָחְשַׁבְתֶּן ~ הוחשבתן hochshavten 🔊 הֻחְשַׁבְתֶּן ~ הוחשבתן huchshavten | |
| 3. | 🔊 הָחְשַׁב ~ הוחשב hochshav 🔊 הֻחְשַׁב ~ הוחשב huchshav | 🔊 הָחְשְׁבָה ~ הוחשבה hochsheva 🔊 הֻחְשְׁבָה ~ הוחשבה huchsheva | 🔊 הָחְשְׁבוּ ~ הוחשבו hochshevu 🔊 הֻחְשְׁבוּ ~ הוחשבו huchshevu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אָחְשַׁב ~ אוחשב ochshav 🔊 אֻחְשַׁב ~ אוחשב uchshav | 🔊 נָחְשַׁב ~ נוחשב nochshav 🔊 נֻחְשַׁב ~ נוחשב nuchshav | ||
| 2. | 🔊 תָּחְשַׁב ~ תוחשב tochshav 🔊 תֻּחְשַׁב ~ תוחשב tuchshav | 🔊 תָּחְשְׁבִי ~ תוחשבי tochshevi 🔊 תֻּחְשְׁבִי ~ תוחשבי tuchshevi | 🔊 תָּחְשְׁבוּ ~ תוחשבו tochshevu 🔊 תֻּחְשְׁבוּ ~ תוחשבו tuchshevu | 🔊 תָּחְשַׁבְנָה ~ תוחשבנה tochshavna 🔊 תֻּחְשַׁבְנָה ~ תוחשבנה tuchshavna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תָּחְשְׁבוּ ~ תוחשבו tochshevu 🔊 תֻּחְשְׁבוּ ~ תוחשבו tuchshevu | |
| 3. | 🔊 יָחְשַׁב ~ יוחשב yochshav 🔊 יֻחְשַׁב ~ יוחשב yuchshav | 🔊 תָּחְשַׁב ~ תוחשב tochshav 🔊 תֻּחְשַׁב ~ תוחשב tuchshav | 🔊 יָחְשְׁבוּ ~ יוחשבו yochshevu 🔊 יֻחְשְׁבוּ ~ יוחשבו yuchshevu | 🔊 תָּחְשַׁבְנָה ~ תוחשבנה tochshavna 🔊 תֻּחְשַׁבְנָה ~ תוחשבנה tuchshavna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יָחְשְׁבוּ ~ יוחשבו yochshevu 🔊 יֻחְשְׁבוּ ~ יוחשבו yuchshevu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִתְחַשְּׁבוּתhitchashvut | ח - שׁ - ב | Substantiv – Modell hitkattlut, weiblich | |
| 🔊 חִישּׁוּבchishuv | ח - שׁ - ב | Substantiv – Modell kittul, männlich | |
| 🔊 חַשָּׁבchashav | ח - שׁ - ב | Substantiv – Modell kattal, männlich | |
| 🔊 לַחְשׁוֹבlachshov | ח - שׁ - ב | Verb – pa'al | |
| 🔊 לְהֵיחָשֵׁבlehechashev | ח - שׁ - ב | Verb – nif'al | |
| 🔊 לְחַשֵּׁבlechashev | ח - שׁ - ב | Verb – pi'el | |
| 🔊 לְהִתְחַשֵּׁבlehitchashev | ח - שׁ - ב | Verb – hitpa'el | |
| 🔊 חֶשְׁבּוֹןcheshbon | ח - שׁ - ב | Substantiv – Modell kitlon, männlich | |
| 🔊 חֶשְׁבּוֹנָאִיcheshbona'i | ח - שׁ - ב | Adjektiv | |
| 🔊 חֶשְׁבּוֹנַאיcheshbonay | ח - שׁ - ב | Substantiv – männlich | |
| 🔊 חֶשְׁבּוֹנִייָּהcheshboniya | ח - שׁ - ב | Substantiv – männlich | |
| 🔊 חֶשְׁבּוֹנִיתcheshbonit | ח - שׁ - ב | Substantiv – weiblich | |
| 🔊 לְהִתְחַשְׁבֵּןlehitchashben | ח - שׁ - ב - ן | Verb – hitpa'el | |
| 🔊 חָשׁוּבchashuv | ח - שׁ - ב | Adjektiv – Modell katul | |
| 🔊 חֲשִׁיבָהchashiva | ח - שׁ - ב | Substantiv – Modell ktila, weiblich | |
| 🔊 חֲשִׁיבוּתchashivut | ח - שׁ - ב | Substantiv – weiblich | |
| 🔊 מַחְשֵׁבmachshev | ח - שׁ - ב | Substantiv – Modell maktel, männlich | |
| 🔊 מַחְשָׁבָהmachshava | ח - שׁ - ב | Substantiv – Modell miktala, weiblich | |
| 🔊 מַחְשְׁבוֹןmachshevon | ח - שׁ - ב | Substantiv – männlich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.