Verb – PI'EL
Wurzel: ח - שׁ - ב
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְחַשֵּׁב mechashev | 🔊 מְחַשֶּׁבֶת mechashevet | 🔊 מְחַשְּׁבִים mechashvim | 🔊 מְחַשְּׁבוֹת mechashvot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 חִשַּׁבְתִּי ~ חישבתי chishavti | 🔊 חִשַּׁבְנוּ ~ חישבנו chishavnu | ||
| 2. | 🔊 חִשַּׁבְתָּ ~ חישבת chishavta | 🔊 חִשַּׁבְתְּ ~ חישבת chishavt | 🔊 חִשַּׁבְתֶּם ~ חישבתם chishavtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חִשַּׁבְתֶּם ~ חישבתם chishavtem | 🔊 חִשַּׁבְתֶּן ~ חישבתן chishavten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חִשַּׁבְתֶּן ~ חישבתן chishavten | |
| 3. | 🔊 חִשֵּׁב ~ חישב chishev | 🔊 חִשְּׁבָה ~ חישבה chishva | 🔊 חִשְּׁבוּ ~ חישבו chishvu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲחַשֵּׁב achashev | 🔊 נְחַשֵּׁב nechashev | ||
| 2. | 🔊 תְּחַשֵּׁב techashev | 🔊 תְּחַשְּׁבִי techashvi | 🔊 תְּחַשְּׁבוּ techashvu | 🔊 תְּחַשֵּׁבְנָה techashevna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּחַשְּׁבוּ techashvu | |
| 3. | 🔊 יְחַשֵּׁב yechashev | 🔊 תְּחַשֵּׁב techashev | 🔊 יְחַשְּׁבוּ yechashvu | 🔊 תְּחַשֵּׁבְנָה techashevna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְחַשְּׁבוּ yechashvu | |
| Imperativ | 🔊 חַשֵּׁב! chashev! | 🔊 חַשְּׁבִי! chashvi! | 🔊 חַשְּׁבוּ! chashvu! | 🔊 חַשֵּׁבְנָה! chashevna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 חַשְּׁבוּ! chashvu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְחַשֵּׁב lechashev | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְחֻשָּׁב ~ מחושב mechushav | 🔊 מְחֻשֶּׁבֶת ~ מחושבת mechushevet | 🔊 מְחֻשָּׁבִים ~ מחושבים mechushavim | 🔊 מְחֻשָּׁבוֹת ~ מחושבות mechushavot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 חֻשַּׁבְתִּי ~ חושבתי chushavti | 🔊 חֻשַּׁבְנוּ ~ חושבנו chushavnu | ||
| 2. | 🔊 חֻשַּׁבְתָּ ~ חושבת chushavta | 🔊 חֻשַּׁבְתְּ ~ חושבת chushavt | 🔊 חֻשַּׁבְתֶּם ~ חושבתם chushavtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חֻשַּׁבְתֶּם ~ חושבתם chushavtem | 🔊 חֻשַּׁבְתֶּן ~ חושבתן chushavten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חֻשַּׁבְתֶּן ~ חושבתן chushavten | |
| 3. | 🔊 חֻשַּׁב ~ חושב chushav | 🔊 חֻשְּׁבָה ~ חושבה chushva | 🔊 חֻשְּׁבוּ ~ חושבו chushvu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲחֻשַּׁב ~ אחושב achushav | 🔊 נְחֻשַּׁב ~ נחושב nechushav | ||
| 2. | 🔊 תְּחֻשַּׁב ~ תחושב techushav | 🔊 תְּחֻשְּׁבִי ~ תחושבי techushvi | 🔊 תְּחֻשְּׁבוּ ~ תחושבו techushvu | 🔊 תְּחֻשַּׁבְנָה ~ תחושבנה techushavna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּחֻשְּׁבוּ ~ תחושבו techushvu | |
| 3. | 🔊 יְחֻשַּׁב ~ יחושב yechushav | 🔊 תְּחֻשַּׁב ~ תחושב techushav | 🔊 יְחֻשְּׁבוּ ~ יחושבו yechushvu | 🔊 תְּחֻשַּׁבְנָה ~ תחושבנה techushavna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְחֻשְּׁבוּ ~ יחושבו yechushvu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִתְחַשְּׁבוּתhitchashvut | ח - שׁ - ב | Substantiv – Modell hitkattlut, weiblich | |
| 🔊 חִישּׁוּבchishuv | ח - שׁ - ב | Substantiv – Modell kittul, männlich | |
| 🔊 חַשָּׁבchashav | ח - שׁ - ב | Substantiv – Modell kattal, männlich | |
| 🔊 לַחְשׁוֹבlachshov | ח - שׁ - ב | Verb – pa'al | |
| 🔊 לְהֵיחָשֵׁבlehechashev | ח - שׁ - ב | Verb – nif'al | |
| 🔊 לְהַחְשִׁיבlehachshiv | ח - שׁ - ב | Verb – hif'il | |
| 🔊 לְהִתְחַשֵּׁבlehitchashev | ח - שׁ - ב | Verb – hitpa'el | |
| 🔊 חֶשְׁבּוֹןcheshbon | ח - שׁ - ב | Substantiv – Modell kitlon, männlich | |
| 🔊 חֶשְׁבּוֹנָאִיcheshbona'i | ח - שׁ - ב | Adjektiv | |
| 🔊 חֶשְׁבּוֹנַאיcheshbonay | ח - שׁ - ב | Substantiv – männlich | |
| 🔊 חֶשְׁבּוֹנִייָּהcheshboniya | ח - שׁ - ב | Substantiv – männlich | |
| 🔊 חֶשְׁבּוֹנִיתcheshbonit | ח - שׁ - ב | Substantiv – weiblich | |
| 🔊 לְהִתְחַשְׁבֵּןlehitchashben | ח - שׁ - ב - ן | Verb – hitpa'el | |
| 🔊 חָשׁוּבchashuv | ח - שׁ - ב | Adjektiv – Modell katul | |
| 🔊 חֲשִׁיבָהchashiva | ח - שׁ - ב | Substantiv – Modell ktila, weiblich | |
| 🔊 חֲשִׁיבוּתchashivut | ח - שׁ - ב | Substantiv – weiblich | |
| 🔊 מַחְשֵׁבmachshev | ח - שׁ - ב | Substantiv – Modell maktel, männlich | |
| 🔊 מַחְשָׁבָהmachshava | ח - שׁ - ב | Substantiv – Modell miktala, weiblich | |
| 🔊 מַחְשְׁבוֹןmachshevon | ח - שׁ - ב | Substantiv – männlich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.