Konjugation von לְחַשְׁבֵּן

Verb – PI'EL

Wurzel: ח - שׁ - ב - ן

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְחַשְׁבֵּן mechashben	🔊 מְחַשְׁבֶּנֶת mechashbenet	🔊 מְחַשְׁבְּנִים mechashbenim	🔊 מְחַשְׁבְּנוֹת mechashbenot
Vergangenheitsform	1	🔊 חִשְׁבַּנְתִּי chishbanti		🔊 חִשְׁבַּנּוּ chishbannu
	2.	🔊 חִשְׁבַּנְתָּ chishbanta	🔊 חִשְׁבַּנְתְּ chishbant	🔊 חִשְׁבַּנְתֶּם chishbantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חִשְׁבַּנְתֶּם chishbantem	🔊 חִשְׁבַּנְתֶּן chishbanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חִשְׁבַּנְתֶּן chishbanten
	3.	🔊 חִשְׁבֵּן chishben	🔊 חִשְׁבְּנָה chishbena	🔊 חִשְׁבְּנוּ chishbenu
Futur	1	🔊 אֲחַשְׁבֵּן achashben		🔊 נְחַשְׁבֵּן nechashben
	2.	🔊 תְּחַשְׁבֵּן techashben	🔊 תְּחַשְׁבְּנִי techashbeni	🔊 תְּחַשְׁבְּנוּ techashbenu	🔊 תְּחַשְׁבֵּנָּה techashbenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּחַשְׁבְּנוּ techashbenu
	3.	🔊 יְחַשְׁבֵּן yechashben	🔊 תְּחַשְׁבֵּן techashben	🔊 יְחַשְׁבְּנוּ yechashbenu	🔊 תְּחַשְׁבֵּנָּה techashbenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְחַשְׁבְּנוּ yechashbenu
Imperativ		🔊 חַשְׁבֵּן!‏ chashben!	🔊 חַשְׁבְּנִי!‏ chashbeni!	🔊 חַשְׁבְּנוּ!‏ chashbenu!	🔊 חַשְׁבֵּנָּה!‏ chashbenna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 חַשְׁבְּנוּ!‏ chashbenu!
Infinitiv		🔊 לְחַשְׁבֵּן lechashben

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְחֻשְׁבָּן ~ מחושבן mechushban	🔊 מְחֻשְׁבֶּנֶת ~ מחושבנת mechushbenet	🔊 מְחֻשְׁבָּנִים ~ מחושבנים mechushbanim	🔊 מְחֻשְׁבָּנוֹת ~ מחושבנות mechushbanot
Vergangenheitsform	1	🔊 חֻשְׁבַּנְתִּי ~ חושבנתי chushbanti		🔊 חֻשְׁבַּנּוּ ~ חושבנו chushbannu
	2.	🔊 חֻשְׁבַּנְתָּ ~ חושבנת chushbanta	🔊 חֻשְׁבַּנְתְּ ~ חושבנת chushbant	🔊 חֻשְׁבַּנְתֶּם ~ חושבנתם chushbantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חֻשְׁבַּנְתֶּם ~ חושבנתם chushbantem	🔊 חֻשְׁבַּנְתֶּן ~ חושבנתן chushbanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חֻשְׁבַּנְתֶּן ~ חושבנתן chushbanten
	3.	🔊 חֻשְׁבַּן ~ חושבן chushban	🔊 חֻשְׁבְּנָה ~ חושבנה chushbena	🔊 חֻשְׁבְּנוּ ~ חושבנו chushbenu
Futur	1	🔊 אֲחֻשְׁבַּן ~ אחושבן achushban		🔊 נְחֻשְׁבַּן ~ נחושבן nechushban
	2.	🔊 תְּחֻשְׁבַּן ~ תחושבן techushban	🔊 תְּחֻשְׁבְּנִי ~ תחושבני techushbeni	🔊 תְּחֻשְׁבְּנוּ ~ תחושבנו techushbenu	🔊 תְּחֻשְׁבַּנָּה ~ תחושבנה techushbanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּחֻשְׁבְּנוּ ~ תחושבנו techushbenu
	3.	🔊 יְחֻשְׁבַּן ~ יחושבן yechushban	🔊 תְּחֻשְׁבַּן ~ תחושבן techushban	🔊 יְחֻשְׁבְּנוּ ~ יחושבנו yechushbenu	🔊 תְּחֻשְׁבַּנָּה ~ תחושבנה techushbanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְחֻשְׁבְּנוּ ~ יחושבנו yechushbenu