Verb – HIF'IL
Wurzel: א - ב - ד
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מַאֲבִיד ma'avid | 🔊 מַאֲבִידָה ma'avida | 🔊 מַאֲבִידִים ma'avidim | 🔊 מַאֲבִידוֹת ma'avidot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הֶאֱבַדְתִּי he'evadeti | 🔊 הֶאֱבַדְנוּ he'evadnu | ||
| 2. | 🔊 הֶאֱבַדְתָּ he'evadeta | 🔊 הֶאֱבַדְתְּ he'evadet | 🔊 הֶאֱבַדְתֶּם he'evadetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֶאֱבַדְתֶּם he'evadetem | 🔊 הֶאֱבַדְתֶּן he'evadeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֶאֱבַדְתֶּן he'evadeten | |
| 3. | 🔊 הֶאֱבִיד he'evid | 🔊 הֶאֱבִידָה he'evida | 🔊 הֶאֱבִידוּ he'evidu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אַאֲבִיד a'avid | 🔊 נַאֲבִיד na'avid | ||
| 2. | 🔊 תַּאֲבִיד ta'avid | 🔊 תַּאֲבִידִי ta'avidi | 🔊 תַּאֲבִידוּ ta'avidu | 🔊 תַּאֲבֵדְנָה ta'avedna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּאֲבִידוּ ta'avidu | |
| 3. | 🔊 יַאֲבִיד ya'avid | 🔊 תַּאֲבִיד ta'avid | 🔊 יַאֲבִידוּ ya'avidu | 🔊 תַּאֲבֵדְנָה ta'avedna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַאֲבִידוּ ya'avidu | |
| Imperativ | 🔊 הַאֲבֵד! ha'aved! | 🔊 הַאֲבִידִי! ha'avidi! | 🔊 הַאֲבִידוּ! ha'avidu! | 🔊 הַאֲבֵדְנָה! ha'avedna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַאֲבִידוּ! ha'avidu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהַאֲבִיד leha'avid | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מָאֳבָד ~ מואבד mo'ovad | 🔊 מָאֳבֶדֶת ~ מואבדת mo'ovedet | 🔊 מָאֳבָדִים ~ מואבדים mo'ovadim | 🔊 מָאֳבָדוֹת ~ מואבדות mo'ovadot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הָאֳבַדְתִּי ~ הואבדתי ho'ovadeti | 🔊 הָאֳבַדְנוּ ~ הואבדנו ho'ovadnu | ||
| 2. | 🔊 הָאֳבַדְתָּ ~ הואבדת ho'ovadeta | 🔊 הָאֳבַדְתְּ ~ הואבדת ho'ovadet | 🔊 הָאֳבַדְתֶּם ~ הואבדתם ho'ovadetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הָאֳבַדְתֶּם ~ הואבדתם ho'ovadetem | 🔊 הָאֳבַדְתֶּן ~ הואבדתן ho'ovadeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הָאֳבַדְתֶּן ~ הואבדתן ho'ovadeten | |
| 3. | 🔊 הָאֳבַד ~ הואבד ho'ovad | 🔊 הָאָבְדָה ~ הואבדה ho'ovda | 🔊 הָאָבְדוּ ~ הואבדו ho'ovdu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אָאֳבַד ~ אואבד o'ovad | 🔊 נָאֳבַד ~ נואבד no'ovad | ||
| 2. | 🔊 תָּאֳבַד ~ תואבד to'ovad | 🔊 תָּאָבְדִי ~ תואבדי to'ovdi | 🔊 תָּאָבְדוּ ~ תואבדו to'ovdu | 🔊 תָּאֳבַדְנָה ~ תואבדנה to'ovadna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תָּאָבְדוּ ~ תואבדו to'ovdu | |
| 3. | 🔊 יָאֳבַד ~ יואבד yo'ovad | 🔊 תָּאֳבַד ~ תואבד to'ovad | 🔊 יָאָבְדוּ ~ יואבדו yo'ovdu | 🔊 תָּאֳבַדְנָה ~ תואבדנה to'ovadna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יָאָבְדוּ ~ יואבדו yo'ovdu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 לֶאֱבוֹדle'evod | א - ב - ד | Verb – pa'al | |
| 🔊 לְהֵיאָבֵדlehe'aved | א - ב - ד | Verb – nif'al | |
| 🔊 לְאַבֵּדle'abed | א - ב - ד | Verb – pi'el | |
| 🔊 לְהִתְאַבֵּדlehit'abed | א - ב - ד | Verb – hitpa'el | |
| 🔊 אֲבֵדָהaveda | א - ב - ד | Substantiv – Modell ktela, weiblich | |
| 🔊 אֲבַדּוֹןavadon | א - ב - ד | Substantiv | |
| 🔊 אָבוּדavud | א - ב - ד | Adjektiv – Modell katul | |
| 🔊 אֲבֵידָהaveda | א - ב - ד | Substantiv – Modell ktela, weiblich | |
| 🔊 אִיבּוּדibud | א - ב - ד | Substantiv – Modell kittul, männlich | |
| 🔊 הִתְאַבְּדוּתhit'abdut | א - ב - ד | Substantiv – Modell hitkattlut, weiblich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.