Verb – PI'EL
Wurzel: ז - מ - ן
The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְזַמֵּן mezamen | 🔊 מְזַמֶּנֶת mezamenet | 🔊 מְזַמְּנִים mezamnim | 🔊 מְזַמְּנוֹת mezamnot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 זִמַּנְתִּי ~ זימנתי zimanti | 🔊 זִמַּנּוּ ~ זימנו zimannu | ||
| 2. | 🔊 זִמַּנְתָּ ~ זימנת zimanta | 🔊 זִמַּנְתְּ ~ זימנת zimant | 🔊 זִמַּנְתֶּם ~ זימנתם zimantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 זִמַּנְתֶּם ~ זימנתם zimantem | 🔊 זִמַּנְתֶּן ~ זימנתן zimanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 זִמַּנְתֶּן ~ זימנתן zimanten | |
| 3. | 🔊 זִמֵּן ~ זימן zimen | 🔊 זִמְּנָה ~ זימנה zimna | 🔊 זִמְּנוּ ~ זימנו zimnu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲזַמֵּן azamen | 🔊 נְזַמֵּן nezamen | ||
| 2. | 🔊 תְּזַמֵּן tezamen | 🔊 תְּזַמְּנִי tezamni | 🔊 תְּזַמְּנוּ tezamnu | 🔊 תְּזַמֵּנָּה tezamenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּזַמְּנוּ tezamnu | |
| 3. | 🔊 יְזַמֵּן yezamen | 🔊 תְּזַמֵּן tezamen | 🔊 יְזַמְּנוּ yezamnu | 🔊 תְּזַמֵּנָּה tezamenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְזַמְּנוּ yezamnu | |
| Imperativ | 🔊 זַמֵּן! zamen! | 🔊 זַמְּנִי! zamni! | 🔊 זַמְּנוּ! zamnu! | 🔊 זַמֵּנָּה! zamenna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 זַמְּנוּ! zamnu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְזַמֵּן lezamen | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְזֻמָּן ~ מזומן mezuman | 🔊 מְזֻמֶּנֶת ~ מזומנת mezumenet | 🔊 מְזֻמָּנִים ~ מזומנים mezumanim | 🔊 מְזֻמָּנוֹת ~ מזומנות mezumanot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 זֻמַּנְתִּי ~ זומנתי zumanti | 🔊 זֻמַּנּוּ ~ זומנו zumannu | ||
| 2. | 🔊 זֻמַּנְתָּ ~ זומנת zumanta | 🔊 זֻמַּנְתְּ ~ זומנת zumant | 🔊 זֻמַּנְתֶּם ~ זומנתם zumantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 זֻמַּנְתֶּם ~ זומנתם zumantem | 🔊 זֻמַּנְתֶּן ~ זומנתן zumanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 זֻמַּנְתֶּן ~ זומנתן zumanten | |
| 3. | 🔊 זֻמַּן ~ זומן zuman | 🔊 זֻמְּנָה ~ זומנה zumna | 🔊 זֻמְּנוּ ~ זומנו zumnu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲזֻמַּן ~ אזומן azuman | 🔊 נְזֻמַּן ~ נזומן nezuman | ||
| 2. | 🔊 תְּזֻמַּן ~ תזומן tezuman | 🔊 תְּזֻמְּנִי ~ תזומני tezumni | 🔊 תְּזֻמְּנוּ ~ תזומנו tezumnu | 🔊 תְּזֻמַּנָּה ~ תזומנה tezumanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּזֻמְּנוּ ~ תזומנו tezumnu | |
| 3. | 🔊 יְזֻמַּן ~ יזומן yezuman | 🔊 תְּזֻמַּן ~ תזומן tezuman | 🔊 יְזֻמְּנוּ ~ יזומנו yezumnu | 🔊 תְּזֻמַּנָּה ~ תזומנה tezumanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְזֻמְּנוּ ~ יזומנו yezumnu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִזְדַּמְּנוּתhizdamnut | ז - מ - ן | Substantiv – Modell hitkattlut, weiblich | |
| 🔊 הַזְמָנָהhazmana | ז - מ - ן | Substantiv – Modell haktala, weiblich | |
| 🔊 זִימּוּןzimun | ז - מ - ן | Substantiv – Modell kittul, männlich | |
| 🔊 זָמִיןzamin | ז - מ - ן | Adjektiv – Modell katil | |
| 🔊 זְמִינוּתzminut | ז - מ - ן | Substantiv – weiblich | |
| 🔊 זְמַןzman | ז - מ - ן | Substantiv – Modell ktal, männlich | |
| 🔊 לְהַזְמִיןlehazmin | ז - מ - ן | Verb – hif'il | |
| 🔊 לְהִזְדַּמֵּןlehizdamen | ז - מ - ן | Verb – hitpa'el | |
| 🔊 זְמַנִּיzmani | ז - מ - ן | Adjektiv | |
| 🔊 מְזוּמָּןmezuman | ז - מ - ן | Substantiv – Modell mekuttal, männlich | |
| 🔊 לְתַזְמֵןletazmen | ת - ז - מ - ן | Verb – pi'el | |
| 🔊 תִּיזְמוּןtizmun | ת - ז - מ - ן | Substantiv – Modell kittul, männlich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.