Konjugation von לְהַדֵּק

Verb – PI'EL

Wurzel: ה - ד - ק

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְהַדֵּק mehadek	🔊 מְהַדֶּקֶת mehadeket	🔊 מְהַדְּקִים mehadkim	🔊 מְהַדְּקוֹת mehadkot
Vergangenheitsform	1	🔊 הִדַּקְתִּי ~ הידקתי hidakti		🔊 הִדַּקְנוּ ~ הידקנו hidaknu
	2.	🔊 הִדַּקְתָּ ~ הידקת hidakta	🔊 הִדַּקְתְּ ~ הידקת hidakt	🔊 הִדַּקְתֶּם ~ הידקתם hidaktem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִדַּקְתֶּם ~ הידקתם hidaktem	🔊 הִדַּקְתֶּן ~ הידקתן hidakten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִדַּקְתֶּן ~ הידקתן hidakten
	3.	🔊 הִדֵּק ~ הידק hidek	🔊 הִדְּקָה ~ הידקה hidka	🔊 הִדְּקוּ ~ הידקו hidku
Futur	1	🔊 אֲהַדֵּק ahadek		🔊 נְהַדֵּק nehadek
	2.	🔊 תְּהַדֵּק tehadek	🔊 תְּהַדְּקִי tehadki	🔊 תְּהַדְּקוּ tehadku	🔊 תְּהַדֵּקְנָה tehadekna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּהַדְּקוּ tehadku
	3.	🔊 יְהַדֵּק yehadek	🔊 תְּהַדֵּק tehadek	🔊 יְהַדְּקוּ yehadku	🔊 תְּהַדֵּקְנָה tehadekna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְהַדְּקוּ yehadku
Imperativ		🔊 הַדֵּק!‏ hadek!	🔊 הַדְּקִי!‏ hadki!	🔊 הַדְּקוּ!‏ hadku!	🔊 הַדֵּקְנָה!‏ hadekna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַדְּקוּ!‏ hadku!
Infinitiv		🔊 לְהַדֵּק lehadek

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְהֻדָּק ~ מהודק mehudak	🔊 מְהֻדֶּקֶת ~ מהודקת mehudeket	🔊 מְהֻדָּקִים ~ מהודקים mehudakim	🔊 מְהֻדָּקוֹת ~ מהודקות mehudakot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֻדַּקְתִּי ~ הודקתי hudakti		🔊 הֻדַּקְנוּ ~ הודקנו hudaknu
	2.	🔊 הֻדַּקְתָּ ~ הודקת hudakta	🔊 הֻדַּקְתְּ ~ הודקת hudakt	🔊 הֻדַּקְתֶּם ~ הודקתם hudaktem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻדַּקְתֶּם ~ הודקתם hudaktem	🔊 הֻדַּקְתֶּן ~ הודקתן hudakten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻדַּקְתֶּן ~ הודקתן hudakten
	3.	🔊 הֻדַּק ~ הודק hudak	🔊 הֻדְּקָה ~ הודקה hudka	🔊 הֻדְּקוּ ~ הודקו hudku
Futur	1	🔊 אֲהֻדַּק ~ אהודק ahudak		🔊 נְהֻדַּק ~ נהודק nehudak
	2.	🔊 תְּהֻדַּק ~ תהודק tehudak	🔊 תְּהֻדְּקִי ~ תהודקי tehudki	🔊 תְּהֻדְּקוּ ~ תהודקו tehudku	🔊 תְּהֻדַּקְנָה ~ תהודקנה tehudakna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּהֻדְּקוּ ~ תהודקו tehudku
	3.	🔊 יְהֻדַּק ~ יהודק yehudak	🔊 תְּהֻדַּק ~ תהודק tehudak	🔊 יְהֻדְּקוּ ~ יהודקו yehudku	🔊 תְּהֻדַּקְנָה ~ תהודקנה tehudakna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְהֻדְּקוּ ~ יהודקו yehudku