Verb – HIF'IL
Wurzel: נ - כ - ר
The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מַכִּיר makir | 🔊 מַכִּירָה makira | 🔊 מַכִּירִים makirim | 🔊 מַכִּירוֹת makirot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הִכַּרְתִּי hikarti | 🔊 הִכַּרְנוּ hikarnu | ||
| 2. | 🔊 הִכַּרְתָּ hikarta | 🔊 הִכַּרְתְּ hikart | 🔊 הִכַּרְתֶּם hikartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִכַּרְתֶּם hikartem | 🔊 הִכַּרְתֶּן hikarten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִכַּרְתֶּן hikarten | |
| 3. | 🔊 הִכִּיר hikir | 🔊 הִכִּירָה hikira | 🔊 הִכִּירוּ hikiru | ||
| Futur | 1 | 🔊 אַכִּיר akir | 🔊 נַכִּיר nakir | ||
| 2. | 🔊 תַּכִּיר takir | 🔊 תַּכִּירִי takiri | 🔊 תַּכִּירוּ takiru | 🔊 תַּכֵּרְנָה takerna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּכִּירוּ takiru | |
| 3. | 🔊 יַכִּיר yakir | 🔊 תַּכִּיר takir | 🔊 יַכִּירוּ yakiru | 🔊 תַּכֵּרְנָה takerna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַכִּירוּ yakiru | |
| Imperativ | 🔊 הַכֵּר! haker! | 🔊 הַכִּירִי! hakiri! | 🔊 הַכִּירוּ! hakiru! | 🔊 הַכֵּרְנָה! hakerna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַכִּירוּ! hakiru! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהַכִּיר lehakir | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מֻכָּר ~ מוכר mukar | 🔊 מֻכֶּרֶת ~ מוכרת mukeret | 🔊 מֻכָּרִים ~ מוכרים mukarim | 🔊 מֻכָּרוֹת ~ מוכרות mukarot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הֻכַּרְתִּי ~ הוכרתי hukarti | 🔊 הֻכַּרְנוּ ~ הוכרנו hukarnu | ||
| 2. | 🔊 הֻכַּרְתָּ ~ הוכרת hukarta | 🔊 הֻכַּרְתְּ ~ הוכרת hukart | 🔊 הֻכַּרְתֶּם ~ הוכרתם hukartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻכַּרְתֶּם ~ הוכרתם hukartem | 🔊 הֻכַּרְתֶּן ~ הוכרתן hukarten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻכַּרְתֶּן ~ הוכרתן hukarten | |
| 3. | 🔊 הֻכַּר ~ הוכר hukar | 🔊 הֻכְּרָה ~ הוכרה hukra | 🔊 הֻכְּרוּ ~ הוכרו hukru | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֻכַּר ~ אוכר ukar | 🔊 נֻכַּר ~ נוכר nukar | ||
| 2. | 🔊 תֻּכַּר ~ תוכר tukar | 🔊 תֻּכְּרִי ~ תוכרי tukri | 🔊 תֻּכְּרוּ ~ תוכרו tukru | 🔊 תֻּכַּרְנָה ~ תוכרנה tukarna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּכְּרוּ ~ תוכרו tukru | |
| 3. | 🔊 יֻכַּר ~ יוכר yukar | 🔊 תֻּכַּר ~ תוכר tukar | 🔊 יֻכְּרוּ ~ יוכרו yukru | 🔊 תֻּכַּרְנָה ~ תוכרנה tukarna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻכְּרוּ ~ יוכרו yukru | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הֶיכֵּרheker | נ - כ - ר | Substantiv – Modell hektel, männlich | |
| 🔊 הֶיכֵּרוּתhekerut | נ - כ - ר | Substantiv – weiblich | |
| 🔊 הַכָּרָהhakara | נ - כ - ר | Substantiv – Modell haktala, weiblich | |
| 🔊 הַכָּרָתִיhakarati | נ - כ - ר | Adjektiv | |
| 🔊 נִיכּוּרnikur | נ - כ - ר | Substantiv – Modell kittul, männlich | |
| 🔊 לְהִינָּכֵרlehinacher | נ - כ - ר | Verb – nif'al | |
| 🔊 לְנַכֵּרlenaker | נ - כ - ר | Verb – pi'el | |
| 🔊 לְהִתְנַכֵּרlehitnaker | נ - כ - ר | Verb – hitpa'el | |
| 🔊 נַרnar | נ - כ - ר | Substantiv – Modell kal, männlich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.