Konjugation von לְהַחְרִיד

Verb – HIF'IL

Wurzel: ח - ר - ד

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַחְרִיד machrid	🔊 מַחְרִידָה machrida	🔊 מַחְרִידִים machridim	🔊 מַחְרִידוֹת machridot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֶחְרַדְתִּי hechradeti		🔊 הֶחְרַדְנוּ hechradnu
	2.	🔊 הֶחְרַדְתָּ hechradeta	🔊 הֶחְרַדְתְּ hechradet	🔊 הֶחְרַדְתֶּם hechradetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֶחְרַדְתֶּם hechradetem	🔊 הֶחְרַדְתֶּן hechradeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֶחְרַדְתֶּן hechradeten
	3.	🔊 הֶחְרִיד hechrid	🔊 הֶחְרִידָה hechrida	🔊 הֶחְרִידוּ hechridu
Futur	1	🔊 אַחְרִיד achrid		🔊 נַחְרִיד nachrid
	2.	🔊 תַּחְרִיד tachrid	🔊 תַּחְרִידִי tachridi	🔊 תַּחְרִידוּ tachridu	🔊 תַּחְרֵדְנָה tachredna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּחְרִידוּ tachridu
	3.	🔊 יַחְרִיד yachrid	🔊 תַּחְרִיד tachrid	🔊 יַחְרִידוּ yachridu	🔊 תַּחְרֵדְנָה tachredna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַחְרִידוּ yachridu
Imperativ		🔊 הַחְרֵד!‏ hachred!	🔊 הַחְרִידִי!‏ hachridi!	🔊 הַחְרִידוּ!‏ hachridu!	🔊 הַחְרֵדְנָה!‏ hachredna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַחְרִידוּ!‏ hachridu!
Infinitiv		🔊 לְהַחְרִיד lehachrid

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֻחְרָד ~ מוחרד muchrad 🔊 מָחְרָד ~ מוחרד mochrad	🔊 מֻחְרֶדֶת ~ מוחרדת muchredet 🔊 מָחְרֶדֶת ~ מוחרדת mochredet	🔊 מֻחְרָדִים ~ מוחרדים muchradim 🔊 מָחְרָדִים ~ מוחרדים mochradim	🔊 מֻחְרָדוֹת ~ מוחרדות muchradot 🔊 מָחְרָדוֹת ~ מוחרדות mochradot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֻחְרַדְתִּי ~ הוחרדתי huchradeti 🔊 הָחְרַדְתִּי ~ הוחרדתי hochradeti		🔊 הֻחְרַדְנוּ ~ הוחרדנו huchradnu 🔊 הָחְרַדְנוּ ~ הוחרדנו hochradnu
	2.	🔊 הֻחְרַדְתָּ ~ הוחרדת huchradeta 🔊 הָחְרַדְתָּ ~ הוחרדת hochradeta	🔊 הֻחְרַדְתְּ ~ הוחרדת huchradet 🔊 הָחְרַדְתְּ ~ הוחרדת hochradet	🔊 הֻחְרַדְתֶּם ~ הוחרדתם huchradetem 🔊 הָחְרַדְתֶּם ~ הוחרדתם hochradetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻחְרַדְתֶּם ~ הוחרדתם huchradetem 🔊 הָחְרַדְתֶּם ~ הוחרדתם hochradetem	🔊 הֻחְרַדְתֶּן ~ הוחרדתן huchradeten 🔊 הָחְרַדְתֶּן ~ הוחרדתן hochradeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻחְרַדְתֶּן ~ הוחרדתן huchradeten 🔊 הָחְרַדְתֶּן ~ הוחרדתן hochradeten
	3.	🔊 הֻחְרַד ~ הוחרד huchrad 🔊 הָחְרַד ~ הוחרד hochrad	🔊 הֻחְרְדָה ~ הוחרדה huchreda 🔊 הָחְרְדָה ~ הוחרדה hochreda	🔊 הֻחְרְדוּ ~ הוחרדו huchredu 🔊 הָחְרְדוּ ~ הוחרדו hochredu
Futur	1	🔊 אֻחְרַד ~ אוחרד uchrad 🔊 אָחְרַד ~ אוחרד ochrad		🔊 נֻחְרַד ~ נוחרד nuchrad 🔊 נָחְרַד ~ נוחרד nochrad
	2.	🔊 תֻּחְרַד ~ תוחרד tuchrad 🔊 תָּחְרַד ~ תוחרד tochrad	🔊 תֻּחְרְדִי ~ תוחרדי tuchredi 🔊 תָּחְרְדִי ~ תוחרדי tochredi	🔊 תֻּחְרְדוּ ~ תוחרדו tuchredu 🔊 תָּחְרְדוּ ~ תוחרדו tochredu	🔊 תֻּחְרַדְנָה ~ תוחרדנה tuchradna 🔊 תָּחְרַדְנָה ~ תוחרדנה tochradna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּחְרְדוּ ~ תוחרדו tuchredu 🔊 תָּחְרְדוּ ~ תוחרדו tochredu
	3.	🔊 יֻחְרַד ~ יוחרד yuchrad 🔊 יָחְרַד ~ יוחרד yochrad	🔊 תֻּחְרַד ~ תוחרד tuchrad 🔊 תָּחְרַד ~ תוחרד tochrad	🔊 יֻחְרְדוּ ~ יוחרדו yuchredu 🔊 יָחְרְדוּ ~ יוחרדו yochredu	🔊 תֻּחְרַדְנָה ~ תוחרדנה tuchradna 🔊 תָּחְרַדְנָה ~ תוחרדנה tochradna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻחְרְדוּ ~ יוחרדו yuchredu 🔊 יָחְרְדוּ ~ יוחרדו yochredu