Verb – PI'EL
Wurzel: י - ד - ע
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְיַדֵּעַ ~ מיידע meyadea | 🔊 מְיַדַּעַת ~ מיידעת meyada'at | 🔊 מְיַדְּעִים ~ מיידעים meyad'im | 🔊 מְיַדְּעוֹת ~ מיידעות meyad'ot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 יִדַּעְתִּי ~ יידעתי yidati | 🔊 יִדַּעְנוּ ~ יידענו yidanu | ||
| 2. | 🔊 יִדַּעְתָּ ~ יידעת yidata | 🔊 יִדַּעְתְּ ~ יידעת yidat | 🔊 יִדַּעְתֶּם ~ יידעתם yida'atem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 יִדַּעְתֶּם ~ יידעתם yidatem | 🔊 יִדַּעְתֶּן ~ יידעתן yida'aten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 יִדַּעְתֶּן ~ יידעתן yidaten | |
| 3. | 🔊 יִדֵּעַ ~ יידע yidea 🔊 יִדַּע ~ יידע yida | 🔊 יִדְּעָה ~ יידעה yid'a | 🔊 יִדְּעוּ ~ יידעו yid'u | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲיַדֵּעַ ~ איידע ayadea 🔊 אֲיַדַּע ~ איידע ayada | 🔊 נְיַדֵּעַ ~ ניידע neyadea 🔊 נְיַדַּע ~ ניידע neyada | ||
| 2. | 🔊 תְּיַדֵּעַ ~ תיידע teyadea 🔊 תְּיַדַּע ~ תיידע teyada | 🔊 תְּיַדְּעִי ~ תיידעי teyad'i | 🔊 תְּיַדְּעוּ ~ תיידעו teyad'u | 🔊 תְּיַדַּעְנָה ~ תיידענה teyadana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּיַדְּעוּ ~ תיידעו teyad'u | |
| 3. | 🔊 יְיַדֵּעַ yeyadea 🔊 יְיַדַּע yeyada | 🔊 תְּיַדֵּעַ ~ תיידע teyadea 🔊 תְּיַדַּע ~ תיידע teyada | 🔊 יְיַדְּעוּ yeyad'u | 🔊 תְּיַדַּעְנָה ~ תיידענה teyadana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְיַדְּעוּ yeyad'u | |
| Imperativ | 🔊 יַדֵּעַ! yadea! 🔊 יַדַּע! yada! | 🔊 יַדְּעִי! yad'i! | 🔊 יַדְּעוּ! yad'u! | 🔊 יַדַּעְנָה! yadana! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַדְּעוּ! yad'u! | |
| Infinitiv | 🔊 לְיַדֵּעַ ~ ליידע leyadea | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְיֻדָּע ~ מיודע meyuda | 🔊 מְיֻדַּעַת ~ מיודעת meyuda'at | 🔊 מְיֻדָּעִים ~ מיודעים meyuda'im | 🔊 מְיֻדָּעוֹת ~ מיודעות meyuda'ot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 יֻדַּעְתִּי ~ יודעתי yudati | 🔊 יֻדַּעְנוּ ~ יודענו yudanu | ||
| 2. | 🔊 יֻדַּעְתָּ ~ יודעת yudata | 🔊 יֻדַּעְתְּ ~ יודעת yudat | 🔊 יֻדַּעְתֶּם ~ יודעתם yuda'atem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 יֻדַּעְתֶּם ~ יודעתם yudatem | 🔊 יֻדַּעְתֶּן ~ יודעתן yuda'aten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 יֻדַּעְתֶּן ~ יודעתן yudaten | |
| 3. | 🔊 יֻדַּע ~ יודע yuda | 🔊 יֻדְּעָה ~ יודעה yud'a | 🔊 יֻדְּעוּ ~ יודעו yud'u | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲיֻדַּע ~ איודע ayuda | 🔊 נְיֻדַּע ~ ניודע neyuda | ||
| 2. | 🔊 תְּיֻדַּע ~ תיודע teyuda | 🔊 תְּיֻדְּעִי ~ תיודעי teyud'i | 🔊 תְּיֻדְּעוּ ~ תיודעו teyud'u | 🔊 תְּיֻדַּעְנָה ~ תיודענה teyudana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּיֻדְּעוּ ~ תיודעו teyud'u | |
| 3. | 🔊 יְיֻדַּע ~ ייודע yeyuda | 🔊 תְּיֻדַּע ~ תיודע teyuda | 🔊 יְיֻדְּעוּ ~ ייודעו yeyud'u | 🔊 תְּיֻדַּעְנָה ~ תיודענה teyudana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְיֻדְּעוּ ~ ייודעו yeyud'u | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 דַּעַתda'at | י - ד - ע | Substantiv – weiblich | |
| 🔊 הוֹדָעָהhoda'a | י - ד - ע | Substantiv – Modell haktala, weiblich | |
| 🔊 יָדוּעַyadua | י - ד - ע | Adjektiv – Modell katul | |
| 🔊 יְדִיעָהyedi'a | י - ד - ע | Substantiv – Modell ktila, weiblich | |
| 🔊 יֶדַעyeda | י - ד - ע | Substantiv – Modell ketel, männlich | |
| 🔊 לָדַעַתlada'at | י - ד - ע | Verb – pa'al | |
| 🔊 לְהִיווָּדֵעַlehivadea | י - ד - ע | Verb – nif'al | |
| 🔊 לְהוֹדִיעַlehodia | י - ד - ע | Verb – hif'il | |
| 🔊 יִדְּעוֹנִיyid'oni | י - ד - ע | Substantiv | |
| 🔊 יַדְעָןyad'an | י - ד - ע | Substantiv – Modell katlan, männlich | |
| 🔊 מַדָּעmada | י - ד - ע | Substantiv – Modell miktal, männlich | |
| 🔊 מַדָּעִיmada'i | י - ד - ע | Substantiv – männlich | |
| 🔊 מַדְעָןmad'an | י - ד - ע | Substantiv | |
| 🔊 מוֹדִיעִיןmodi'in | י - ד - ע | Substantiv – männlich | |
| 🔊 מוּדָעmuda | י - ד - ע | Adjektiv – Modell muktal | |
| 🔊 מוֹדָעָהmoda'a | י - ד - ע | Substantiv – Modell miktala, weiblich | |
| 🔊 מֵידָעmeda | י - ד - ע | Substantiv – Modell miktal, männlich | |
| 🔊 תּוֹדָעָהtoda'a | י - ד - ע | Substantiv – Modell tiktala, weiblich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.